У двери двое стояли в нерешительности. Мужчина упорно отказывался принимать подарок, и девушка с двумя тугими косичками, Сун Мэй, тоже была непреклонна.
Сун Мэй с детства росла вместе с Шэнь Чэном. На самом деле, она пришла не только для того, чтобы отнести лепешку.
В деревне ходили слухи, что Шэнь Чэн женился. Когда Сун Мэй услышала эту новость, она сначала опешила. Первой мыслью было, что это кто-то выдумал, и без раздумий она побежала к дому мужчины.
Она хотела спросить мужчину, правдивы ли слухи.
Но когда она действительно увидела мужчину, Сун Мэй не знала, как начать разговор.
Сун Мэй и мужчина росли вместе с детства. Ее старший брат Шэнь был самым лучшим во всей округе, высокий, сильный, с уравновешенным характером.
Хотя у него не было родителей, количество девушек, тайно влюбленных в него в нескольких деревнях, было бесчисленным.
Как он мог жениться на другой, прежде чем она успела признаться?
К тому же, она не видела, чтобы Шэнь Чэн сближался с той девушкой.
Как только Сун Мэй подбирала слова, кто-то резко протянул руку и выхватил корзину из ее рук.
Она испуганно подняла глаза и увидела красивое, яркое лицо, смотрящее на нее с явным недовольством.
Юй Ян появилась откуда-то, выхватила корзину из рук Сун Мэй и бесцеремонно сказала: «В следующий раз принеси мясную лепешку, я не люблю такие вегетарианские».
Сун Мэй: «……………»
Шэнь Чэн: «…………………»
Как только Сун Мэй увидела, как Юй Ян выбегает из двора Шэнь, она поняла, что слухи, возможно, правдивы. Ее лицо побледнело, но она все еще надеялась: «Старший брат Шэнь, кто это…»
Не дожидаясь, пока Шэнь Чэн заговорит, Юй Ян опередила его: «Я его жена, законная жена с печатью».
«Я имею право есть его лепешки».
Юй Ян подняла свое маленькое личико, демонстрируя позу «я здесь главная».
Когда Сун Мэй, получив удар, ушла, она сунула корзину в руки мужчины и упрекнула: «Если тебе дают, бери. Ты не ешь, а я хочу».
Лицо Шэнь Чэна невозможно было описать как просто холодное.
Он действительно сожалел, что в порыве мягкосердечия приютил Юй Ян. Ему следовало тогда оставить ее на произвол судьбы.
Она только доставляла ему неприятности.
«Отнеси корзину и лепешки обратно», — сказал Шэнь Чэн, глубоко вздохнув, чтобы успокоиться.
Юй Ян не согласилась и, услышав это, широко распахнула глаза: «Почему?!»
«Никаких причин», — твердо сказал Шэнь Чэн. «Ты отнесешь их обратно или нет?»
«Нет», — Юй Ян тоже была упряма.
Шэнь Чэн рассмеялся в гневе: «Хорошо, можешь не нести».
Сказав это, Юй Ян подумала, что он одумался, и едва успела вздохнуть с облегчением, как услышала, как мужчина сказал: «В эти несколько дней ты будешь есть только лепешки. Когда закончишь, тогда сможешь есть что-то другое».
Лицо Шэнь Чэна было холодным и безжалостным. Юй Ян нисколько не сомневалась, что он говорит правду и действительно заставит ее грызть лепешки.
Угрожать ей едой... действительно... действенно.
Юй Ян, подумав о том, что ей придется грызть лепешки несколько дней, почувствовала, как ноют зубы. Она очень хотела послушно отнести лепешки обратно главной героине, но, чтобы сохранить свой образ, ей пришлось немного покапризничать: «Шэнь Чэн! Ты издеваешься надо мной, я расскажу старосте деревни!»
Староста деревни помог ей один раз, помог связать Шэнь Чэна. Юй Ян думала, что сможет использовать старосту деревни, чтобы пригрозить Шэнь Чэну во второй раз.
Однако Шэнь Чэн не поддался, холодно усмехнувшись: «Как хочешь».
«Но после того, как ты пожалуешься, тебе все равно придется есть лепешки».
Юй Ян: «……………»
Юй Ян поплелась отдавать лепешки, опустив голову.
Она не знала, где живет Сун Мэй, поэтому мужчина повел ее туда, холодно шагая впереди.
Юй Ян, словно ребенок, совершивший проступок и которого родители ведут извиняться, выглядела вялой, как маленький овощ.
Шэнь Чэн, мельком увидев, как девушка опустила голову, потеряв свою прежнюю гордость и высокомерие, и плетется за ним с опущенным лицом, наоборот, казалась немного послушной.
Но как только она поднимала голову, она яростно смотрела на Шэнь Чэна, в ее красивых больших глазах плескалось непокорство.
Шэнь Чэн: «……………»
Шэнь Чэн усмехнулся про себя: «Как и следовало ожидать, послушание — это всего лишь иллюзия».
У Юй Ян было только невинное и очаровательное лицо.
Получив что-то, а потом будучи вынужденной вернуть это, Юй Ян, как эгоцентричная истеричка, почувствовала, что потеряла лицо, и в отместку вечером выпила только полмиски пшенной каши.
Не прошло и полуночи, как она проснулась от голода. Живот урчал. Она погладила свой живот. Подумав о чем-то, ее выражение лица слегка изменилось.
Лунный свет проникал сквозь окно. Она сидела на краю кровати. Ее бледное, нежное лицо было ошеломляюще красивым. Она слегка опустила глаза, ее ресницы были длинными, и она выглядела подавленной и молчаливой.
Шэнь Чэн, спавший на лежанке на полу, услышал звук и проснулся. Он увидел эту сцену и едва заметно нахмурился.
«Юй Ян, ты…»
«Шэнь Чэн, я голодна, иди и убей мне курицу-несушку».
«…………………»
Легкое странное чувство, возникшее в сердце Шэнь Чэна, бесследно исчезло.
Он безэмоционально смотрел на человека в кровати. Юй Ян тоже подняла маленькое личико и посмотрела на него. Ее взгляд был чистым и полным ожидания, никаких следов грусти и подавленности, как в тот момент, когда она опустила глаза.
«Ты голодна», — безжалостно сказал Шэнь Чэн.
Курицу так и не убили. Юй Ян опустила лицо, разозлилась и легла на кровать, намеренно шумно переворачиваясь, чтобы выразить свое недовольство.
Перевернувшись, Юй Ян стряхнула с лица живое выражение и некоторое время спокойно смотрела в пустоту, затем закрыла глаза и уснула.
На следующее утро ее разбудил петушиный крик. Позавтракав, она собиралась снова поспать.
Шэнь Чэн вдруг отложил палочки и посмотрел на нее: «Юй Ян, сегодня иди со мной в поле».
Старомодная новелла о самовлюбленном персонаже 3
На обочине поля.
Юй Ян, держа тяпку, которую ей сунул мужчина, стояла в растерянности. А в нескольких метрах от нее мужчина уже вспахал половину поля. Его движения были быстрыми и решительными. С каждым движением четко проступали мускулы на его предплечьях.
Молодой, крепкий, сильный…
«……… У Шэнь Чэна неплохая фигура», — прищурившись, сказала Юй Ян.
Система: «……………»
Система, потеряв дар речи: «Ты еще и фигурой главного героя интересуешься?»
«Главный герой тебя сюда притащил, чтобы ты землю копала, а ты будешь лениться дальше, и он перестанет тебе еду давать», — пригрозила система.
Юй Ян: «…………………»
Юй Ян закатила глаза: «Думаешь, я буду слушаться?»
Она же истеричка, а не чернорабочая.
Юй Ян изобразила пару движений тяпкой, даже не выкопав и клочка земли, как пожаловалась, что жарко, и сказала, что хочет вернуться отдохнуть.
Шэнь Чэн даже не поднял век: «Ты смеешь».
Юй Ян: «………………»
Юй Ян в гневе воскликнула: «Я работаю уже больше получаса, что плохого в том, чтобы отдохнуть? Шэнь Чэн, я твоя жена, а не нанятая им рабочая сила, не переходи черту!»
Ее голос был громким, с явной обидой, обвиняя Шэнь Чэна в чрезмерной жестокости. Люди, занятые сельским хозяйством в деревне Муши, оборачивались, чтобы посмотреть.
Вены на висках Шэнь Чэна подергивались. Его взгляд упал на клочок земли, поднятый у ног Юй Ян. Любой мог подумать, что кто-то случайно пнул его ногой.
И она еще смеет говорить, что она рабочая сила. Даже ребенок сильнее ее.
Шэнь Чэн не мог видеть, как Юй Ян так капризничает, но и ее болтовни терпеть не мог. Он прекрасно понимал, что она бесполезная, поэтому прогнал ее на край поля, чтобы она прополола траву.
Прополка травы была намного легче, чем копание земли. Юй Ян боялась, что мужчина действительно не даст ей еды, и неохотно замолчала.
Уши Шэнь Чэна наконец-то обрели покой.
Опасаясь, что Юй Ян снова устроит сцену, он постоянно наблюдал за ней периферийным зрением.
Во время страды мужчины и женщины всех возрастов трудились в поле. Юй Ян, среди всех, выделялась, как бабочка-однодневка.
Небо было ясным, солнце палило, обжигая кожу.
Юй Ян любила красоту, поэтому при выходе надела только красное платье в цветочек, обнажив две белые руки, которые теперь слегка покраснели от солнца.
У нее совершенно не было женской интуиции. Она сидела на земле, скрестив ноги, в платье, подпрыгнув, пропалывала траву. Ее белоснежные, мягкие икры мелькали при каждом движении.
Женатые мужчины, неженатые молодые парни — все взгляды, казалось, прилипли к ней.
Шэнь Чэн почувствовал, что у него снова заболела голова. Внутри него вспыхнул беспричинный гнев.
Юй Ян с удовольствием пропалывала траву, обсуждая с системой, ела ли Ван Баосюэ именно такую траву. Она говорила «нет», система решительно «да».
«Брат Систем, ты такой эрудированный, я и не заметила.» — удивилась Юй Ян.
Система: «Кто такая Ван Баосюэ?»
Юй Ян: «…………………»
Она отозвала свои похвалы.
Неожиданно ее схватили за загривок и подняли. Прежде чем Юй Ян успела вырваться, она повернулась и увидела мрачное красивое лицо мужчины.
«Хватит пропалывать, иди и сядь под деревом и подожди меня».
«Правда?» — глаза Юй Ян мгновенно заблестели. Она почти растаяла от жары.
Хотя она уже не могла дождаться, чтобы пойти в тень охладиться, ей все равно пришлось заявить, что это Шэнь Чэн сам предложил, а не она не хотела работать.
«Эм, раз уж ты так просишь, я reluctantly пойду тебя подожду», — с гордостью и сдержанностью сказала Юй Ян.
Шэнь Чэн смотрел на ее убегающую спину, словно она боялась, что он передумает. В его сердце смешались гнев и смех.
Ее цветное платье развевалось у края пшеничного поля. На фоне бескрайних небес и земли, этот красный цвет был единственным ярким пятном.
Из-за слишком быстрой беготни девушка споткнулась и чуть не упала. Сердце Шэнь Чэна сжалось. Он инстинктивно хотел броситься к ней, но, увидев, что с Юй Ян все в порядке, остановился и вздохнул с облегчением.
Осознав свою необычную нервозность, Шэнь Чэн слегка нахмурился.
Там, Юй Ян вбежала в тень дерева одним махом. Солнечный свет, который мог бы ее убить, был заблокирован густой листвой. Она с комфортом вздохнула.
Воздух в деревне свежий, в дыхании чувствуется особый запах земли.
Недалеко, под солнцем, мужчина стоял посреди бескрайней желтой земли. Его спина была крепкой и широкой. Даже движения, с которыми он размахивал тяпкой, были красивее, чем у других.
Юй Ян, глядя на него, начала клевать носом. Опершись на гладкий камень, она уснула.
Легкий ветерок шелестел, зеленые листья деревьев колыхались. Солнечный свет, пробиваясь сквозь щели, падал на лицо девушки.
Она закрыла глаза. Длинные ресницы слегка золотились. На ее бледном, нежном лице виднелись едва заметные пушковые волоски. Ее розовые губы выпускали легкое дыхание. Ее беззащитный вид казался спокойным и послушным.
Кроме еды, только сон. Если ее украдут, она даже не заметит.
Шэнь Чэн смотрел на нее долго-долго, едва заметно вздохнул, чувствуя, что он подобрал большую проблему.
Он, деревенский парень, с детства остался без родителей, с детства питался подачками, и среди окружающих его людей не было никого похожего на Юй Ян.
Даже девушки, которых он видел в городе, не были такими капризными, как Юй Ян.
Юй Ян спала, даже не заметив, что перед ней кто-то стоит. Услышав глухой удар, она очнулась в замешательстве.
Мужчина, которого она назвала «очень хорошо сложенным», клал тяпку на камень, стряхивая с нее грязь, словно он совершенно не видел, что она спала.
«……… Сколько я спала?»
«Половину часа, наверное», — сказала система.
Юй Ян была несколько удивлена. Она думала, что спала всего несколько минут, но оказалось, прошло уже полчаса.
Шэнь Чэн тоже умеет терпеть, не разбудил ее, чтобы она работала.
Юй Ян потерла нос, чувствуя себя немного неловко, но сказала, ничуть не смущаясь: «Шэнь Чэн, что мы будем есть в обед?»
Шэнь Чэн: «…………………»
Движения Шэнь Чэна по очистке тяпки замерли. Он посмотрел на нее с невыразимым взглядом.
Юй Ян смутно уловила смысл взгляда мужчины: он презирал ее за то, что она не работает, кроме сна, только ест.
Действительно, в деревне дети семи-восьми лет уже помогали по хозяйству, а она одна спала в тени до позднего вечера.
Проснувшись, она не позаботилась о том, устал ли мужчина, ее первый вопрос был о еде. Это было несколько невежливо.
Но как истеричка, ее главный принцип — эгоизм, она совершенно не думала о других.
Она, не имея оснований, но с твердой уверенностью, заявила: «Но я голодна. Я просидела здесь с тобой все утро, ты должен приготовить мне что-нибудь вкусное в обед».
«Я больше не хочу есть овощи и яйца, я хочу мяса».
Она снова задумалась о домашней несушке.
Шэнь Чэн, увидев ее крошечное личико размером с ладонь, почему-то не смог произнести слова отказа. Он подавил эмоции: «Сегодня нельзя».
Что значит «сегодня нельзя»?
Юй Ян нахмурила маленькое личико: «Почему?!»
Шэнь Чэн: «Сегодня мы не будем есть дома».
Старомодная новелла о самовлюбленном персонаже 4
Деревня Муши была одной из самых богатых деревень в округе. Земли было много, людей тоже. Жители деревни сохранили старые традиции.
Во время страды у людей не хватало времени готовить, поэтому каждая семья по очереди готовила еду, а потом все собирались вместе, чтобы поесть после работы.
Те, кто не хотел готовить, платили больше денег. Если не было денег, платили зерном или продуктами.
В семье Шэнь Чэна был только он один, поэтому он, естественно, не мог приготовить еду для всей деревни. Он платил больше денег. А что они ели, зависело от того, что готовили жители деревни.
Когда Юй Ян услышала, что им предстоит есть из общего котла, хотя ей и хотелось попробовать, она, притворяясь, изобразила отвращение и шок: «Что, есть из одной кастрюли! Я не хочу!»
«Так грязно, я не буду есть. Как вы, деревенские жители, можете быть такими негигиеничными!» — Юй Ян презрительно сморщила нос.
Поспав, она снова начала демонстрировать свое превосходство принцессы: «Ты знаешь, что западные люди предпочитают порционное питание?»
«Ты знаешь, что такое порционное питание?» — Юй Ян с видом «я великодушно тебе расскажу». Не успев произнести и слова,
Шэнь Чэн, с мрачным лицом, схватил ее за шею и, словно котенка, унес.
Слова, которые Юй Ян уже были на устах, превратились в ругань: «Шэнь Чэн, ты ублюдок, ты издеваешься над женщинами, отпусти меня, веришь или нет, я пожалуюсь старосте деревни…»
Ее ругань была однообразной, не имеющей никакой силы, но ее голос был громким, так, будто она хотела, чтобы все услышали.
«Тц-тц-тц, парень из семьи Шэнь женился на настоящей богине. Посмотри, какая свирепая городская девчонка!»
«По-моему, это долго не продлится. Эта девушка не способна на спокойную семейную жизнь. Она выглядит как лиса, а характер у нее капризный. Говорят, она дочь коррумпированного чиновника. Парень из семьи Шэнь рано или поздно ее бросит».
«Дочь семьи Сун лучше. Хотя она и не такая заметная, как городская девушка, у нее хороший характер, и она трудолюбива. Жена должна быть такой, тогда это настоящая семейная жизнь!»
Жители деревни называли Юй Ян капризной, а когда говорили о Сун Мэй из семьи Сун, все поднимали большие пальцы вверх, желая, чтобы Шэнь Чэн скорее развелся с Юй Ян и женился на Сун Мэй.
Отец Сун, стоявший рядом, с силой бросил тяпку. Те, кто только что сплетничал, увидев это, благоразумно замолчали.
Разве можно шутить над чистой и непорочной девушкой-цветочком? Разве ее отец не рассердится?
Сун Мэй протянула отцу флягу с водой: «Папа, не сердись. Тетя Эр и Тетя Сан просто болтали, у них не было злых намерений».
«Хм, языки у женщин длинные», — лицо отца Сун покраснело от гнева. Люди его возраста придавали большое значение репутации. Если бы Сун Мэй не имела намерений, другие бы не говорили так без причины.
Он недобро посмотрел на Сун Мэй: «С этого дня ты меньше разговариваешь с тем парнем из семьи Шэнь!»
«Бегать к нему домой каждый день, что это такое!»
Сун Мэй, услышав, что ей запрещают общаться с Шэнь Чэном, забеспокоилась: «Папа, я и старший брат Шэнь не то, что ты думаешь!»
«Мне все равно, что ты думаешь. Он теперь женат. Если он не развелся с той женщиной, не думай о приближении к нему!»
Заставить Шэнь Чэна развестись с Юй Ян? Как Сун Мэй могла этого не хотеть? Но что она могла сделать?
Сун Мэй закусила губу, в сердце ее было полно обиды, которую она не могла высказать.
Юй Ян последовала за мужчиной к месту обеда, остановившись у двери, не желая входить.
«Если не будешь есть, будешь голодать», — сказал Шэнь Чэн.
Юй Ян сердито уставилась на него, зная, что он не шутит, она вошла в дверь, чувствуя себя униженной.
Как только она вошла, кто-то позвал: «Парень из семьи Шэнь пришел. Молодежь работает быстро. Остальные еще… Ой, откуда здесь такая фея? Она такая красивая!»
«Я давно слышала, что Сяо Чэн женился. Это, должно быть, его новая невестка», — представилась полная женщина средних лет, будучи тетей Шэнь Чэна.
Юй Ян все еще злилась и не была в настроении здороваться с тетями и дядями Шэнь Чэна.
Она держала свое красивое маленькое лицо холодным. Толстая тетушка смущенно посмотрела на Шэнь Чэна.
Шэнь Чэн: «Юй Ян, поздоровайся».
Юй Ян повернулась и не обратила на него внимания. Тон Шэнь Чэна стал ниже: «Юй Ян».
«……… Здравствуй, тетя Сан», — неохотно поздоровалась Юй Ян.
«Ай-ай, хорошо, хорошо».
Тетя Сан была немного удивлена их общением, но еще больше ее поразило то, как Шэнь Чэн обращался с женой, словно с ребенком. Трудно было сказать, сердился он или нет, но это было очень странно.
Тетя Сан никогда не видела, чтобы молчаливый парень из семьи Шэнь так обращался с кем-либо.
Когда дело дошло до еды, стало еще хуже. Красивой девушке не нравились ростки фасоли, не нравились стручки фасоли, не нравились баклажаны, она выбирала только картофельные кубики в своей миске. Это было поразительно.
Мужчина с мрачным лицом съел овощи, которые она выбрала, а затем отдал ей картофельные кубики из своей миски.
«Я хочу мяса», — Юй Ян скривила губы.
«Если не хочешь, то не ешь», — Шэнь Чэн не собирался уступать ей, собираясь забрать картофельные кубики. Юй Ян забеспокоилась, тут же стала защищать миску. Теперь она ничего не говорила о порционном питании или гигиене, боясь, что мужчина заберет единственный любимый ею картофель. Она уткнулась в еду.
Небольшая перепалка между ними ошеломила всех. Отец Сун за другим столом ударил палочками: «Позор!»
Деревенские жители, евшие за столом, затихли. Все знали, на кого говорил отец Сун, и никто не произносил ни слова.
Шэнь Чэн нахмурился.
Юй Ян, низко склонив голову, ела: «Брат Систем, кто этот старик? Почему он так говорит о Шэнь Чэне?»
«Он говорит о тебе», — поправила система.
Юй Ян приподняла бровь: «Зачем он говорит обо мне? Неужели он влюблен в Шэнь Чэна?»
«Не заметила, такой старик, несерьезный», — проворчала Юй Ян,
Система: «………………» Что это вообще такое?! Система хотела сказать: «Ты сама несерьезная, твое сердце грязное, когда ты на все смотришь».
«Это отец главной героини. Он недоволен тем, что ты украла возлюбленного его дочери, и намеренно тебя подкалывает!» — система, боясь, что она продолжит размышлять, безмолвно объяснила.
Юй Ян притворилась, что поняла, и продолжила есть картофель: «Неудивительно».
Система: «………………»
Система: «Он так тебя подкалывает, а ты не устроишь сцену?»
Юй Ян: «Это просто бессильная ярость. Кого это волнует?»
http://tl.rulate.ru/book/196496/21616632
Готово: