Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: Послесловие

Я уже столько раз говорил об этом, но десятый том просто кишит главами, которые я очень хотел написать. Я написал 33-ю главу «Кровавый контракт», 51-ую «Магия последних мгновений» и прочие, чтобы описать миг, когда путь, пройденный каждым персонажем из предыдущих томов, приводит к его какой-то конечной точке.

Как я уже писал в послесловии прошлой части тома, я хотел, чтобы эта часть стала кульминацией Непригодного, и подумал, что было бы неплохо показать, как персонажи, которые встретились с Аносом, изменились после встречи с ним.

Кто-то изменился до неузнаваемости со времён своего первого появления, кто-то прогрессировал мало-помалу, а кто-то только собирается измениться в чём-то.

Каждому из них довелось столкнуться с какой-то чудовищной несправедливостью. Что же они предпримут, когда на поверхности грянет беспрецедентный кризис? Абсолютно все, что обладающие силой, что ей обделённые, изо всех сил старались для чего-то важного им самим. Сейчас, дописав эту книгу, я думаю, что возможно я хотел написать ответ, данный каждым из живущих в этом мире. Буду несказанно рад, если вам пришлось это по вкусу.

Этот том я специально писал таким, будто он последний, однако история Непригодного на этом не заканчивается. Со следующего тома начнётся новое её развитие, связанное со словами, оставленными после себя тем парнем, так что надеюсь вы будете ждать его с нетерпением.

Ну что ж, в очередной раз хочу поблагодарить своего иллюстратора господина Ёсинори Сидзуму за его восхитительные иллюстрации. Обложки первой и второй частей тома нарисованы так, чтобы получалась одна целая иллюстрация, и они реально топово смотрятся, если положить их рядом. Огромное вам спасибо.

Также выражаю глубокую признательность своему редактору госпоже Ёсиоке. Я очень вам благодарен.

И наконец мне хотелось бы от всей души поблагодарить всех, кто продолжает читать эту серию. Большое вам спасибо.

Со следующего тома я буду, вложив всю душу, писать историю о выходе Аноса и его команды в океан, так что буду рад, если вы и впредь будете продолжать читать Непригодного.

Сю, 4 августа 2021 года.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2740087