Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 855: Ничего страшного

Глава 855: Ничего страшного

Он ненамеренно подслушал разговор.

Вернувшись, Чжэн Вэйцзюнь улыбнулся широкой улыбкой. Даже будучи недовольным, он не мог это демонстрировать.

«Господин Ван, с этим что-то не так?» - спросил он.

«Нет, все в порядке», - сказал Ван Яо.

«Это хорошо», - ответил Чжэн Вэйцзюнь.

Он несколько дней назад тайно пригласил известного мастера фэншуя с юга, чтобы тот посмотрел на это место. Чжэн Вэйцзюнь был немного суеверным, как типичный бизнесмен. Мастер похвалил место, сказав, что оно хорошо подходило для бизнеса, а также, что это было хорошее место для заработка денег. Он также сказал, что определенное место нельзя было оставлять пустым. Будет лучше поставить туда камень фэншуя. Его утверждение совпало со словами Ван Яо, так что его изначальные подозрения немедленно прошли. Они были заменены удивлением и убеждением. Туда был быстро поставлен большой кусок камня Линби.

Понаблюдав за установкой оборудования и снова побродив вокруг, Ван Яо вернулся в горную деревню.

У Чжэн Вэйцзюня был удрученный вид.

«В чем дело?» - спросил находящийся рядом с ним подчиненный.

«Мой брат приедет», - сказал Чжэн Вэйцзюнь.

Мужчина рядом с ним был шокирован. Между братьями были распри, но для него будет неуместно давать советы.

Вернувшись в деревню, Ван Яо обнаружил, что снаружи клиники ждало три человека. Среди них была приходившая ранее женщина с недостатком инь. Она приняла две дозы лекарства. Ее цвет лица сейчас был нормальным, как у здорового человека.

«Вы долго прождали?» - спросил Ван Яо.

«Нет, мы только что прибыли», - сказал мужчина помладше.

«Входите и присаживайтесь», - Ван Яо пригласил их в клинику. Сначала он провел внимательный осмотр женщины. У нее не было серьезных проблем.

«Я назначу вам еще одну дозу лекарства, которое вам нужно будет принять по возвращению домой, - сказал Ван Яо, - вы будете в порядке после приема лекарства».

«А, хорошо», - трое прибывших людей были счастливы слышать это. Они наконец-то могли покинуть деревню. В конце концов, это был не их родной город, и для них было неуместно жить здесь.

Ван Яо назначил им еще одно лекарство. Для нее не было нужды продолжать прием лекарства с духовными растениями на этой стадии. Их можно было заменить обычными травами.

Они были удивлены, обнаружив, что цена лекарства внезапно стала намного ниже: «Почему цена отличается в этот раз?»

«Ей сейчас намного лучше, так что ей не нужно принимать ценные лекарственные травы», - ответил Ван Яо.

«О, спасибо».

Возможность сохранить деньги и меньше потратить всегда была хорошим делом.

Динь! Динь! Прозвучало напоминание, о котором он почти забыл. Это означало, что он удовлетворял требованиям для системного улучшения.

Ван Яо добавил редкое очко навыка в медицинские навыки. Он выбрал оригинальный метод акупунктуры.

Хотя процесс получения знаний был относительно мягким в этот раз, он был глубоким.

Иглоукалывание было широкой и глубокой медицинской техникой. С древних времен и по настоящее, с ее развития до пика и к постепенному спаду, многое было потеряно. Ее не так высоко ценили, как западную медицину. Традиционная китайская медицина считалась слабой. Ее даже ценили не так сильно, как в соседних странах. Большое количество методов лечения полагалось на современные технологи, так что другие элементы давным-давно игнорировались.

Ван Яо закрыл глаза и задумался. Он медленно открыл их.

Эй, похоже, что впереди предстоял еще долгий путь!

Чем глубже заходил фармацевт, тем более экстраординарно он себя чувствовал.

В районном центре Ляньшаня несколько человек собралось в чайной, чтобы выпить чая. Это было лишь прикрытие. Большинство из них пришло сыграть в маджонг, чтобы скоротать время.

Двое мужчин, которые на вид были почти одного возраста, сидели в частной комнате. Основным различием между ними было то, что один из них был чуть более элегантным, а другой выглядел более крепким.

«В чем дело?» - спросил Чжэн Вэйцзюнь.

«Я проезжал провинцию Ци и соскучился, так что решил увидеться», - с улыбкой сказал элегантный мужчина.

«Правда? И когда это ты скучал по мне?» - Чжэн Вэйцзюнь сделал глоток чая.

«Мой брат, кровь гуще воды», - сказал Чжэн Вэйгун. Он испытывал небольшую беспомощность насчет младшего брата. Когда они росли, было многое, через что ему пришлось пройти, хоть он и не хотел.

Они получили праведность и богатство, но потеряли семейные узы.

«Я слышал, что твоя новая фабрика скоро начнет производство», - сказал Чжэн Вэйгун.

«Что ты хочешь?» - спросил Чжэн Вэйцзюнь.

«Почему ты такой враждебный?» - спросил Чжэн Вэйгун.

«Я просто спрашиваю. Она начнет производство в следующем месяце».

«Что это за лекарство?» - спросил Чжэн Вэйгун.

«Это вид тоника», - сказал Чжэн Вэйгун.

«Тоник? - его брат нахмурился, - подобный вид лекарств не особо популярен на рынке на ранней стадии, тем более в случае нового бренда».

Он говорил правду. В наши дни работает много фармацевтических компаний, так что их продукты часто пересекаются в некоторых сферах. Чтобы получить прибыль на этом рынке, нужно было учесть связи и отношения. Конечно же, все будет иначе в случае исключительно редкого лекарства, например, в случае монополии какого-то иностранного лекарства.

«Можешь не переживать об этом», - сказал Чжэн Вэйцзюнь.

«Дай мне знать, если тебе понадобится помощь», - предложил Чжэн Вэйгун.

«В этом нет нужды», - ответил Чжэн Вэйцзюнь.

Встречу между братьями можно было назвать несчастливой.

«Как прошло?» - спросил мужчина.

«Не очень хорошо, - ответил Чжэн Вэйгун, - у него все еще много враждебности ко мне!»

«Не воспринимай это всерьез».

«Не буду. Мы несмотря ни на что физические братья, - сказал Чжэн Вэйгун, - поехали. Кстати, он планирует запустить производство лекарства в следующем месяце. Обрати на это внимание, и скажи нашим представителям в сфере медицины помочь продвигать его на рынке».

«Хорошо».

Мужчина в машине уставился на маленький район снаружи.

«Стой, ты знаешь, где доктор, который лечил Вэйцзюня?» - спросил Чжэн Вэйгун.

«Я слышал кое-что о нем». - сказал мужчина.

«Поехали навестим его», - сказал Чжэн Вэйгун.

«Хорошо».

Небо постепенно потемнело. Во второй половине дня был холодный осенний ветер.

Ван Яо тихо смотрел на небо во внутреннем дворе. Оно было немного желтоватым.

Он подумал: ‘Кто-то идет’.

Ван Яо услышал приближение машины. За ним быстро последовал звук шагов и стук в дверь.

«Пожалуйста, входите».

Во внутренний двор вошло двое мужчин. Одному было около тридцати лет. Он носил очки и элегантно выглядел. Другому было около сорока. Он был худым и казался энергичным.

«Здравствуйте, вы, должно быть, - доктор Ван», - сказал старший брат Чжэн Вэйцзюня.

«Да, чем я могу вам помочь?» - с улыбкой ответил Ван Яо.

«Я - старший брат Чжэн Вэйцзюня, Чжэн Вэйгун. Я пришел выразить свою благодарность. Спасибо, что вылечили моего брата».

«А, пожалуйста», - Ван Яо рассмеялся. Он был удивлен этим визитом.

Он подумал: ‘Разве это не с ним Вэйцзюнь говорил по телефону?’

«Это небольшой гостинец, чтобы выразить моё признание, - сказал Чжэн Вэйгун, - надеюсь, что вы примете его».

Это была очень красивая подарочная коробка. Внутри, вероятно, было ценное содержимое.

«Спасибо, но в этом нет нужды», - с улыбкой сказал Ван Яо.

Он впустил их внутрь. Немного побеседовав, Чжэн Вэйгун ушел, оставив гостинец.

Ван Яо открыл коробку. Внутри был изысканный керамический чайный набор. Он с первого взгляда знал, что это был изысканный продукт из Цзиндэчжэня.

‘Мне как раз нужен здесь чайный набор’, - подумал он.

Когда стемнело, Ван Яо закрыл дверь и собрался вернуться домой на ужин. По пути он встретил Чжун Лючуаня и Цзя Цзыцзая, которые устраивали пробежку к холмам.

http://tl.rulate.ru/book/19334/910255