Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 777: Пилюля, преодоление тысячи миль ради спасения

Глава 777: Пилюля, преодоление тысячи миль ради спасения

«Я не знаю детали, - сказал Цзя Цзыцзай, - я только знаю, что он на юге, но на получение этого лекарства потребовалось долгое время».

«На юге?» - Ван Яо немедленно подумал об эксцентричном Короле Фармацевтов.

«Хорошо, я осмотрю его», - Ван Яо был сегодня в особенно хорошем настроении, так что согласился.

«Ладно, я назначу с ним встречу», - Цзя Цзыцзай ушел в ветре и дожде.

Новости удивили Ли Фана: «Он согласился?»

«Да, но место, в котором ты живешь, не очень подходит, так как оно под постоянным наблюдением», - сказал Цзя Цзыцзай.

«Дай мне подумать об этом, - сказал Ли Фан, - если других решений нет, я отвезу Мина к нему».

«Хорошо, дай мне об этом знать», - ответил Цзя Цзыцзай.

Ветер и дождь продолжались. Ван Яо стоял перед окном и смотрел на небо. Он подумал: ‘Шторм продлится некоторое время’.

Динь! Его телефон внезапно зазвонил.

«Сяосюэ».

«Мой брат ранен. Это очень срочно. Сможешь его спасти?» - Су Сяосюэ звучала очень взволнованной.

«Не переживай, - сказал Ван Яо, - где он сейчас?»

«В Пекине», - поспешила ответить она.

«Скоро буду», - Ван Яо посмотрел на небо снаружи.

Высокоскоростная железная дорога и аэропорт, вероятно, будут закрыты в такое время. Он покинул комнату и поехал в аэропорт. Как и ожидалось, в аэропорту отменили полеты из-за ужасной погоды. Он поинтересовался насчет железной дороги, но поезда тоже остановили.

Ван Яо посмотрел на время. Он через интернет нашел такси, которое сможет доставить его в Вэйфан, откуда в Пекин вела высокоскоростная линия железной дороги.

...

В лучшей больнице Пекина...

Сун Жуйпин беспокойно смотрела на своего сына. Рядом с его кроватью было два старика.

У Су Чжисина было ужасно черно-синее лицо, а его дыхание было очень слабым.

«Доктор Чэнь, доктор Ли, что с Чжисином?» - спросила Сун Жуйпин.

«Пуля почти попала ему в легкие, но это небольшая проблема, - сказал Ли Шэнжун с мрачным видом, - его жизни угрожает ножевое ранение на животе. На ноже был смертельный яд!»

«Вы не можете его обезвредить?» - спросила она.

«Я не видел подобный яд ранее, и это не моя область экспертизы», - сказал Ли Шэнжун.

«Как он был отравлен?» - спросил Чэнь Чжоу.

«Он выполнял миссию на границе, - сказала Сун Жуйпин, - он вел бой с иностранными силами в джунглях и был ранен».

Су Чжисина только что перевели в больницу в Пекине. Его лечение нельзя было проводить в южной Юньнань, так что его перевезли на военном самолете.

«Он не единственный, кто был ранен», - сказала Сун Жуйпин.

«Хм, это проблематично, - сказал Ли Шэнжун, - это, вероятно, иностранный яд. Мы никогда не видели его ранее. О, верно, поспешите пригласить Ван Яо в Пекин!»

«Сяосюэ уже ему позвонила, так что он должен быть в пути», - сказала Сун Жуйпин.

«Пока что мы будем делать все, что в наших силах, чтобы сохранить его жизнь», - сказал Ли Шэнжун.

Пока они говорили, Су Сяосюэ поспешила в комнату. Получив новости о брате, она немедленно позвонила Ван Яо, попросив его приехать.

«Мама, дедушка Чэнь, дедушка Ли, как мой брат?» - спросила она.

«Плохо. Он в опасном положении», - ответила Сун Жуйпин.

«Я позвонила Ван Яо, - сказала Су Сяосюэ, - он в Дао, и там сейчас тайфун. Самолеты и железную дорогу закрыли. Я позвонила ему по пути сюда. Он выехал в Вэйфан, и приедет оттуда на высокоскоростной железной дороге».

«На это уйдет долгое время», - сказал Ли Шэнжун.

«Подождите», - Сун Жуйпин задумалась на мгновение, после чего вышла из комнаты, сделав телефонный звонок. Она вернулась и передала дочери лист бумаги: «Позвони Ван Яо и попроси его остановиться здесь. Его подберут там».

Через час после звонка от Су Сяосюэ Ван Яо остановился посреди шоссе и сошел. В Вэйфане все еще были сильные ветер и дождь. Солдат ждал у обочины.

«Привет, я - Ван Яо».

«Здравствуйте. Пожалуйста, садитесь в машину», - сказал солдат.

Солдат доставил Ван Яо в ближайшую военную базу.

Ван Яо был ошеломлен. Перед ним был военный вертолет, готовый к вылету. Он сел в вертолет и вскоре направился в Пекин.

Монитор жизнедеятельности в больнице внезапно начал подавать сигналы. В палату почти мгновенно вошли фельдшеры.

У Сун Жуйпин, стоявшей в стороне, был взволнованный вид.

«Нехорошо!» - лицо доктора Чэня изменилось, когда он измерил пульс Су Чжисина.

«В чем дело?» - Сун Жуйпин внезапно изменилась в лице.

Чэнь Чжоучуань не смел говорить. Он и Ли Шэнжун переглянулись. Он достал золотую иглу и вставил ее в акупунктурные точки Су Чжисина.

Доктора рядом сотрудничали с ними. Они знали личность этих двух пожилых людей.

«Боюсь, что мы не сможем стабилизировать его, - сказал Ли Шэнжун, - это слишком сильный яд!»

По их точке зрения было чудом, что Су Чжисин все еще был жив. Если бы не семья Су, он бы умер на месте.

Бип! Бип! На оборудовании снова раздался сигнал. На этот раз даже оба пожилых доктора вспотели.

«Нехорошо!» - сердце Чэнь Чжоучуаня замерло.

Это был слишком сильный яд, и у них не было очевидного способа контролировать его. Они только что приготовили отвар общего назначения, чтобы защитить внутренние органы Су Чжисина, но он сможет продержаться всего мгновение. Сейчас казалось, что они даже не смогут приостановить разрушительный процесс. Жизнь Су Чжисина ускользала из их рук.

«Где сейчас доктор Ван?» - спросила Сун Жуйпин.

«Алло, где ты? Мой брат не сможет долго продержаться!» - Су Сяосюэ плакала.

«Я в вертолете», - Ван Яо начал переживать, услышав плач Су Сяосюэ, но он не мог контролировать то, насколько быстро доберется туда. У него вдруг возникла идея.

«Сяосюэ, не плачь, - сказал он, - помнишь пилюлю, которую я тебе дал?»

«Да, помню», - ответила она.

«Немедленно дай ее брату, - сказал Ван Яо, - он должен продержаться до моего прибытия».

Подтвердив свои отношения с Су Сяосюэ, Ван Яо дал ей несколько небольших подарков, включая Приказ Фармацевта, маленький мешочек с миазмовой травой, чтобы защитить ее от комаров, и драгоценную Пилюлю Продления, способную продлить жизнь.

Эта пилюля была приготовлена из женьшеня, трутовика лакированного, дудлника, Юэхуа, Шаньцзина, Гуйюаня, Цзиюя, Темэя, и десяти других видов драгоценных ингредиентов. Однако, у него было очень мало таких пилюль. Ван Яо дал их своим ближайшим друзьям и семье.

«Хорошо, поняла», - положив трубку, Су Сяосюэ сказала матери и поспешила домой, где хранила пилюлю.

Видя паникующий вид дочери, Сун Жуйпин сказала: «Пусть Чу Лянь поедет с тобой».

«Пожалуйста, держись, братик», - сказала Су Сяосюэ, уходя из больницы.

Машина Чу Лянь ехала очень быстро. В это время дня дороги были немного переполненными. К счастью, расстояние между больницей и домом семьей Су было не очень большим. Они вскоре прибыли домой, забрали пилюлю, и вернулись в больницу.

Бип! Бип! Бип... Оборудование продолжало подавать сигналы, что пациент был в опасном состоянии. Су Чжисин уже одной ногой ступил за врата ада, а другая могла в любой момент последовать за ней.

Чэнь Чжоучуань и Ли Шэнжун использовали все свои навыки. Они были опытными докторами, но не были божествами. Существовали кое-какие болезни, которые даже они не могли вылечить.

Дверь громко открылась.

«Мы здесь!» - Су Сяосюэ подошла к койке и аккуратно достала пилюлю из белого фарфорового флакончика.

Вся палата вмиг наполнилась уникальным запахом лекарства.

«Это то лекарство!» - Чэнь Чжоучуань был шокирован снова видеть ту пилюлю.

Лекарство, которое он уже видел и смог ярко запомнить, насильно вытащило человека с предсмертного состояния. В прошлый раз это лекарство приняла Су Сяосюэ. В этот раз его принял ее брат.

Вскоре после приема пилюли оборудование перестало подавать сигналы и вернулось в нормальное состояние.

Ли Шэнжун был ошеломлен. Он протянул руку, пальпируя пульс Су Чжисина. Лицо старика изменилось от шока: «Как это может быть?»

«В чем дело?» - спросила Сун Жуйпин.

«Все в порядке. Все в порядке. Чжисин временно вне опасности и стабилизировался, - сказал Ли Шэнжун, - он должен продержаться до прибытия доктора Вана».

«Это хорошо, это хорошо!» - Сун Жуйпин испытала небольшое чувство облегчения.

http://tl.rulate.ru/book/19334/835115