× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Apocalypse Survival: My Plant Waifus Defend the World / Апокалипсис начался — а у меня армия боевых растений-тян!: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хм! Еще не факт, кто проиграет! Наслаждайся моими горошинами! Я превращу тебя в решето!

Мэн Сяовань с недоумением смотрела на Старую ведьму, которая с легкостью отражала снаряды. Она и не ожидала, что противник с магическими способностями окажется настолько коварным!

Но Сяовань не была слабачкой. Она — боевое растение в руках хозяина, и проигрывать ей не позволялось.

Старая ведьма даже не обратила внимания на летящие в неё горошины. Она лишь небрежно взмахнула посохом, готовя сокрушительное заклинание:

— Мираж туманного дракона!

— А-а-а!

По взмаху посоха туман закружился, и всего за несколько секунд он обрел форму серого дракона с чертами восточного змея. Существо издало яростный рев, пытаясь запугать девочку.

«Ого! А у этой ведьмы есть зубы! Мэн Юй, скорее помогай Сяовань, одной ей её атаки не хватит, чтобы прикончить старуху!»

— Слушаюсь, хозяин!

Мэн Юй снова взвалила пушку на плечо, навела прицел и начала стремительно накапливать энергию. Элементальный снаряд с грохотом вырвался из ствола, устремляясь к призрачному дракону.

— И не думайте! Туманные создания, заслоните удар! Разберусь сначала с этой девчонкой, а потом приду за вами!

Старая ведьма заметила летящий снаряд. Как маг, она остро чувствовала колебания стихий. Она понимала, насколько неистовой и разрушительной будет энергия внутри этого снаряда, и знала: подпускать его близко нельзя.

По её приказу туманные существа, игнорируя слепящий солнечный свет, сплотились вместе, образуя плотную, тяжелую стену из дымки.

— Бум!

Элементальный снаряд действительно был перехвачен этими невзрачными созданиями. Их самопожертвование было поистине величественным — дух, достойный подражания.

Пользуясь задержкой, ведьма скомандовала дракону: тот бросился прямо на Сяовань. Огромная пасть, способная поглотить всё живое, неслась на неё с сокрушительной мощью.

Мэн Сяовань, видя ярость туманного дракона, не стала ввязываться в затяжной бой. Она резко выпрямила ноги, вкладывая в прыжок всю силу, и отлетела на добрых десять метров назад.

Однако её стрельба не прекращалась. Жаль только, что горошины, ударяясь о туман вокруг ведьмы, словно вязли в глубокой воде, теряя всю свою инерцию и мощь.

Дракон же не отставал. Под управлением хозяйки он грациозно парил в воздухе, и теснота торгового центра никак не мешала его полету. Для него расправиться с этой мелочью было делом одного выдоха.

На первом этаже Мэн Юй, стараясь поддержать сестру, выпустила уже несколько залпов, но туманные создания раз за разом принимали удар на себя.

Хотя взрывы и создавали ударные волны, задевавшие дракона в небе, реальный урон был, мягко говоря, незначительным.

...

Мэн Сяовань постоянно уклонялась и контратаковала, но это лишь подтверждало: Старая ведьма — опасный противник.

Девочке пришлось прибегнуть к истинной силе. Иначе, если затягивать бой, она неизбежно проиграет.

— Навык: Взрывной выстрел горохом!

В тот же миг Сяовань преобразилась. На ней появился темно-синий плащ, а короткая одежда окрасилась в пурпурно-черный цвет.

В руках вместо обычной винтовки теперь грохотал Гороховый Гатлинг! Оружие, источающее изумрудное сияние, внушало первобытный ужас, словно в нем была заключена сама бездна.

Мэн Синхэ, внимательно следивший за битвой, замер от изумления.

Он думал, что навык Сяовань лишь ускоряет темп стрельбы, но оказалось, что она еще и меняет наряд? Она выглядела как дерзкая и властная наследница преступного синдиката.

Эта аура «королевы мафии» мгновенно изменила атмосферу боя, превратив его из одностороннего избиения в нечто совершенно иное. Невероятно!

— Тр-р-р-р! Тр-р-р!

Завершив трансформацию, Сяовань легко перехватила Гатлинг обеими руками и, направив его на летящего дракона, открыла огонь на полную мощность.

— Туманный дракон! Дыхание дракона!

Старая ведьма, глядя на преобразившуюся девочку, даже не подозревала, что у той припасен козырь. Теперь аура Сяовань начала давить на неё, заставляя проявлять предельную осторожность.

— А-а-а-а!

— Сдохните, мелкие твари! Попробуйте вкус Горохового Гатлинга!

Благодаря мощи оружия скорость и сила выстрелов возросли многократно. Сяовань собиралась идти напролом.

Две энергии столкнулись в воздухе, мгновенно заполнив всё пространство густым дымом. Никто не мог видеть, что происходит внутри.

Было ясно лишь одно: обе стороны выкладываются на пределе, и победит тот, кто продержится дольше.

Энергия Сяовань таяла на глазах. В режиме Гатлинга она теряла примерно единицу ментальной силы каждые десять секунд. С учетом того, что она сражалась весь день и не успела восстановиться, её запас сил едва достигал пятидесяти единиц. Если пытаться пересилить ведьму в чистой энергии, она точно проиграет. Кому-то нужно было вмешаться и помочь ей.

— Бах!

Четкий выстрел прорезал пространство Торгового центра Счастья, прозвучав удивительно ясно на фоне грохота взрывов, непрекращающейся стрельбы и рева дракона.

— Проклятый мальчишка! Как только я расправлюсь с этой девчонкой, я разорву тебя на куски!

От внезапной атаки у ведьмы помутилось в голове. Поток энергии, питавший дракона, на мгновение прервался. Этой секунды Сяовань хватило, чтобы найти брешь в защите и обрушить весь огонь на врага.

— Хм! Хочешь убить хозяина? Тебе до этого далеко! Сдохни!

— Проклятие! Вы все отправитесь в ад! Помешали моему ритуалу захвата тела! Вы познаете гнев еще более могучих туманных существ! И тот великий господин не станет исключением! Я буду ждать вас внизу! Ха-ха-ха!

С каждым залпом Сяовань всё больше прошивала туманного дракона. Под натиском шквального огня мифическое существо превратилось в решето, а его тело было изрыто бесчисленными дырами.

Защита ведьмы дрогнула, она лишь на мгновение замедлила поток снарядов, но уклониться было невозможно.

В следующую секунду бесчисленные горошины прошили её дряхлое тело. Под неистовым натиском огня её плоть превратилась в месиво, и Старая ведьма погибла.

Когда от ведьмы остались лишь клочья тумана, бой завершился. Остальные туманные создания под яростным огнем Мэн Юй тоже рассеялись.

Победившая Мэн Сяовань позволила себе редкую улыбку, прежде чем снова принять свой обычный, скромный и милый облик.

Из-за резкого истощения сил она едва не рухнула на землю, но вовремя приложилась к бутылке молока, которую подал хозяин, чтобы быстро восстановиться.

— Хозяин, Сяовань одолела ведьму и спасла вас.

— Ты отлично справилась, Сяовань. Ты трудилась на славу!

— Хи-хи! Ничего страшного! Это то, что я должна была сделать. Пока я здесь, никто не причинит вам вреда!

— Хозяин, не судите предвзято! Мэн Юй тоже была великолепна, просто эти отбросы встали у неё на пути. Если бы не они, Мэн Юй одним выстрелом превратила бы ведьму в пыль!

— Да-да, вы обе — молодцы. Давайте приберемся на поле боя и вернемся домой праздновать. Вы обе сегодня очень постарались!

Мэн Сяовань с сияющим лицом жадно ловила каждое слово похвалы. Мэн Синхэ, разумеется, не обделил вниманием обеих своих подопечных, погладив их по головам, чтобы никто не обиделся.

...

http://tl.rulate.ru/book/183821/18549290

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода