Перед входом в один из баров неподалёку от здания районной администрации Каннамгу.
«Народу-то сколько!»
Ю Чханхён, заглянув в бар, где они договорились встретиться, невольно вздрогнул. Это место разительно отличалось от тихих заведений, которые он обычно посещал после назначения главным тренером «Тэсин Хироуз» — здесь было слишком шумно и многолюдно.
— Привычка… страшная штука.
Постоянно подыскивая пустые и спокойные бары, он поймал себя на том, что теперь ему не по себе при мысли о том, чтобы войти в переполненное заведение.
— Кажется, вам страшно, — раздался в этот момент за его спиной голос Хан Сондо.
— А?
— Неужели вы боитесь, что внутри окажутся фанаты «Тэсин Хироуз», которые всё ещё на вас злы, и потому не решаетесь войти?
«А он сообразительный!»
Когда на губах Ю Чханхёна заиграла горькая усмешка, Хан Сондо заговорил снова:
— Я не подумал. Давайте сменим место.
— Куда?
— По пути сюда я видел бар, где почти нет посетителей. Перейдём туда.
— Не стоит так утруждаться…
— Подозреваю, что вкус закусок там будет ужасен… но это всё равно лучше, чем если главного тренера здесь прирежут.
С этими словами Хан Сондо развернулся и зашагал вперёд. Ю Чханхён хотел было возразить, что в этом нет нужды, но передумал и последовал за ним. Ему и самому хотелось поговорить с Хан Сондо в более спокойной обстановке.
Вскоре Хан Сондо вошёл в бар под вывеской «Тэбак». Вопреки названию, сулившему огромный успех, внутри почти не было клиентов. Мельком взглянув на молодую женщину, в одиночестве потягивавшую спиртное, Ю Чханхён сел напротив Хан Сондо.
Заказав простые закуски и соджу, Ю Чханхён заговорил первым:
— Я видел статью.
— Какую именно?
— О том, что с Соккуна сняли статус добровольно ушедшего. И о том, что через трейд он перешёл в клуб «Эс-Си Вайвернс».
— А, видели, значит.
— Как всё прошло?
— Объяснять долго… но если вкратце, то всё благодаря тому, что у него способный агент.
Увидев, как Хан Сондо по привычке хвастается своими заслугами, Ю Чханхён невольно усмехнулся. Странно, но это бахвальство Хан Сондо совсем не вызывало у него неприязни.
— Как поживали вы, главный тренер? — поинтересовался Хан Сондо.
— Наслаждался жизнью бездельника на полную катушку… пока из-за тебя не стал немного занят. Ты задал мне слишком сложную задачу.
— Найти секрет, который позволит «Эс-Си Вайвернс» стать чемпионами в течение двух лет — задача действительно не из лёгких, — согласился Хан Сондо и спросил: — Так вы справились с домашним заданием?
— Я нашёл проблемы.
— Можно послушать? — Хан Сондо проявил живой интерес.
— Прежде чем я отвечу, хочу уточнить одну вещь, — произнёс Ю Чханхён.
— Говорите.
— Почему ты дал мне именно это задание?
— Хм, скажем так: чтобы я, как ваш агент, мог оценить ваши возможности. Именно поэтому я намеренно выбрал сложную тему.
— Оценить мои возможности, значит.
— Должен предупредить: отвечайте обдуманно. У стен есть уши, а в барах всегда найдутся лишние глаза.
«К чему это он?»
Пока Ю Чханхён в недоумении наклонял голову, пытаясь разгадать смысл этих слов, Хан Сондо поторопил его:
— Ну же, рассказывайте.
— «Эс-Си Вайвернс» — это команда, обременённая множеством проблем. Их так много, что если перечислять всё, нам не хватит и ночи. Поэтому я назову главную… Это Генеральный менеджер Хон Юнхак.
— Генеральный менеджер Хон Юнхак — главная проблема «Эс-Си Вайвернс»?
— Да. Именно Хон Юнхак погубил команду. У него слишком чёткая философия.
— И в чём же она заключается?
— В сохранении своего кресла.
Ю Чханхён продолжил пояснение:
— Стратегия «Эс-Си Вайвернс» постоянно менялась. То это был ребилдинг, то стратегия «победа здесь и сейчас». И вслед за сменой курса, естественно, сменялись и тренеры. Но была одна константа. Знаешь, какая?
— Генеральный менеджер Хон Юнхак?
— Верно. Пока менялись стратегии и увольнялись тренеры, Хон Юнхак оставался на своём месте. Он выживал до сих пор, перекладывая ответственность за плохие результаты на главных тренеров и тренерский штаб.
Как только Ю Чханхён закончил объяснение, Хан Сондо недовольно покачал головой:
— Выражение «выживал до сих пор» здесь не совсем подходит. Скорее, «правил как король».
Ю Чханхён не стал спорить, а лишь кивнул. Ведь Хон Юнхак и в самом деле был теневым королём «Эс-Си Вайвернс».
— Ты знаешь три условия, необходимых для чемпионства?
— Способный главный тренер, компетентный фронт-офис и хорошие игроки.
— Правильно. Чтобы «Эс-Си Вайвернс» победили в течение двух лет, нужно собрать все три составляющих в кратчайшие сроки. Но… это практически невозможно.
— Почему вы так считаете?
— Потому что у них не просто не хватает чего-то одного… у них нет ничего из этого.
— Главный тренер.
— Слушаю.
— Кажется, вы не совсем верно поняли задание, которое я вам дал.
— Что ты имеешь в виду?
— Я не просил вас выяснять причины, по которым «Эс-Си Вайвернс» никогда не смогут победить. Я просил найти секрет, благодаря которому они станут чемпионами за два года.
— Такого секрета… не существует.
— Что?
— Я имею в виду, что это неосуществимо.
Ю Чханхён сделал глоток воды, чтобы смочить горло, и заговорил снова:
— Это будет непросто, но если ввалить кучу денег, можно найти и способного тренера, и хороших игроков. Однако создать сильный фронт-офис не получится. Пока теневой король Хон Юнхак занимает свой пост, «Эс-Си Вайвернс» никогда не видать чемпионства.
Ю Чханхён отрезал как ножом. Хан Сондо вместо возражений задал вопрос:
— Если вам предложат пост главного тренера в «Эс-Си Вайвернс», вы согласитесь?
— Душой я хочу отказаться.
— По какой причине?
— Не хочу губить свою карьеру.
— А по какой причине вы всё же не сможете отказаться?
Ю Чханхён вздохнул и ответил:
— Потому что жизнь бездельника мне уже осточертела.
— Ничего-то… не даётся легко.
Когда Ха Ёнчжи, отхлебнув виски, посетовала на трудности, Хан Сондо спросил:
— Вы только сейчас это поняли?
— Поняла что именно?
— То, насколько тяжело будет «Эс-Си Вайвернс» стать чемпионами за два года.
— Теперь я начинаю чувствовать это каждой клеточкой кожи. Но… даже понимая, как это трудно, я не могу сдаться.
Ха Ёнчжи закусила губу. Она уже ввязалась в эту игру и не могла выйти на полпути.
«Оседлать тигра!»
Раз уж она взобралась на спину зверя, спрыгнуть уже не получится. Хочешь не хочешь, придётся скакать до конца. И для этого первым первым делом нужно было кое-что прояснить.
— Кто сейчас передо мной: доброжелательный советчик Хан Сондо или генеральный директор Big Leaguer Management — агент Хан Сондо?
— Моё рабочее время закончилось… так что сейчас я снова ваш доброжелательный советчик.
— Вот и славно. Тогда скажите мне.
— О чём именно?
— Скажите, что мне нужно делать.
На вопрос Ха Ёнчжи доброжелательный советчик ответил:
— Путь в тысячу ли начинается с первого шага.
— Хотите сказать, не нужно спешить и делать всё по порядку?
— Именно. Первое, что вам нужно сделать сейчас — это назначить нового главу скаутского отдела на вакантное место.
— Ах, я и забыла, что эта должность сейчас пустует.
— Об этом нельзя забывать.
— …?
— Скаутский отдел клуба обладает полномочиями по найму и увольнению игроков. От того, кого вы назначите главой скаутского отдела, может зависеть стиль команды и её результаты. Поэтому о вакансии на эту должность забывать категорически нельзя.
Запечатлев совет Хан Сондо в памяти, Ха Ёнчжи снова спросила:
— И кто бы подошёл на эту роль?
— Ответ зависит от того, к чему вы стремитесь.
— Что это значит?
— Как вы думаете, по какой причине «Эс-Си Вайвернс» в прошлом сезоне прозябали в нижней части таблицы?
— Я считаю, главной причиной была плохая форма Чха Уджона.
— Как вы и сказали, спад Чха Уджона был одной из причин. Однако трудно сваливать всю вину за неудачу команды на одного конкретного игрока. На мой взгляд, куда более весомой причиной стал провал в селекции иностранных игроков.
Ха Ёнчжи не стала спорить и согласно кивнула. Невозможно было отрицать, что слабая игра легионеров сыграла ключевую роль в том, что «Эс-Си Вайвернс» весь сезон провели среди аутсайдеров.
Тогда Хан Сондо продолжил:
— В прошлом сезоне «Эс-Си Вайвернс» потратили 2,3 миллиона долларов на подписание трёх легионеров. Сумма сравнительно небольшая. Должно быть, это было решение скаутского отдела — выбрать молодых и перспективных игроков, а не громкие имена. Но, как вы знаете, результат оказался катастрофическим.
Слово «катастрофический» подходило как нельзя лучше. Два иностранных питчера смогли одержать лишь 7 и 5 побед соответственно. А бэттинг-аверидж иностранного бэттера не дотянул даже до 0.270.
Количество хоумранов — всего 13.
Отдел маркетинга пытался преподнести его как «защитного легионера», но среди иностранных игроков всех десяти клубов лиги он был худшим.
— Вы знаете, кто такой Ким Синмук? — спросил Хан Сондо.
— Ким Синмук?
Ха Ёнчжи мысленно перебрала имена в памяти. Однако, так и не вспомнив ничего, ответила честно:
— Впервые слышу.
— Три года назад он работал в скаутском отделе «Тэсин Хироуз».
— А сейчас?
— Сейчас он работает в скаутском отделе клуба «Хансин Тайгерс».
— В «Хансин Тайгерс» из лиги NPB?
— Да.
— Необычная биография.
Как только Ха Ёнчжи проявила интерес, Хан Сондо с улыбкой добавил:
— Там он в кои-то веки вдоволь наслаждается ролью богача, чего никогда не мог позволить себе в лиге KBO.
«Хироуз» — самый финансово стеснённый клуб среди десяти команд лиги KBO. В отличие от других, они не получают поддержки от крупных корпораций.
Поэтому эксперты предсказывали, что «Хироуз» будут вечно плестись в хвосте. Однако клуб, словно насмехаясь над прогнозами, стабильно удерживал позиции в верхней части таблицы.
Пусть им ни разу не довелось выиграть регулярный сезон или Корейскую серию, они с завидным упорством ежегодно выходили в Осенний бейсбол. И в том, что «Хироуз» каждый год показывали отличные результаты, была огромная заслуга Ким Синмука.
Малая зарплата — высокая эффективность.
Одним словом, талант скаута Ким Синмука, находившего отличных игроков по выгодной цене, был выдающимся.
Тем не менее три года назад он покинул «Хироуз». Причиной стал конфликт с генеральным директором О Хамином.
«С нынешней политикой „Хироуз“ — продавать с трудом найденных игроков ради операционных расходов — чемпионство абсолютно невозможно!»
Вспыльчивый Ким Синмук бросил эти слова в лицо начальству и впал в немилость у О Хамина. Из-за этого конфликта Ким Синмук ушёл из «Хироуз», и следующим местом его работы стал клуб «Хансин Тайгерс».
К тому же я лично знаком с Ким Синмуком. Откуда я его знаю? Весь именно он был тем человеком, благодаря которому я стал игроком «Хана Иглз».
http://tl.rulate.ru/book/180517/16831721
Готово:
