× 10 лет сердцу Rulate

Неужели служитель храма Дали сегодня попался на сцене Шуры?

Is the Minister of Dali Temple Caught in a Shura Scene Today?
Неужели служитель храма Дали сегодня попался на сцене Шуры? - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (1)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
100% (1)

2

Автор: 风南渡

Год выпуска: 2025

Количество глав: 100

Выпуск: завершён

Жанры: история комедия романтика фэнтези

Тэги: аристократия высокомерные персонажи главный герой влюбляется первым главный герой женщина древний китай любовный треугольник

Главная героиня не искупает свою вину | Удар по лицу главного героя | Битва за женщину

Шэнь Нянь Чжи была печально известна своей избалованностью и высокомерием в столице.

Драматическое пробуждение после падения в воду раскрыло её истинную сущность: злодейку второго плана, презираемую всеми в вымышленном романе. В книге, чтобы завоевать внимание главного героя, она соперничает со своей сводной сестрой, постоянно её подставляет, а в итоге её убивают ударом меча в горло, и тело бросают в пустыне.

Шэнь Нянь Чжи насмехалась над этим сюжетом, но и оправдываться не собирается.

Она решает и дальше следовать своей репутации злодейки, продолжая жить по-своему, и единственное, что она делает, – держится подальше от главного героя книги.

Она живёт в своё удовольствие, когда нечего делать, зовёт нескольких мужчин-моделей выпить и послушать музыку.

Только один человек постоянно противостоял ей: Гу Син Юань, министр Суда по судебным пересмотрам, который доставлял ей огромное раздражение. Словно призрак, он безжалостно лишал её шансов найти мужа, говоря, что даже собака не возьмёт в жёны такую ​​женщину, как она.

Но кто бы мог подумать, что в день её свадьбы этот тип перехватит её свадебный паланкин:

– Если собака не берёт, возьму я.

* * *

Гу Син Юань родился в дворянской семье, полон сил и амбиций.

Его временно переводят в столицу на должность начальника Судебной палаты. Он честен, неподкупен и не интересуется женщинами.

Впервые он видит Шэнь Нянь Чжи в зале суда, когда рассматривает дело о том, как она силой отобрала у кого-то мужчину. Ему противны её вольные речи, распутное поведение и то, как она, пользуясь властью, творит беззаконие.

Он думает, что их пути больше не пересекутся, но неожиданно его благородный и изысканный лучший друг влюбляется в неё.

Опасаясь, что его лучшего друга обманывают, он вмешивался на каждом шагу, пытаясь разрушить их порочную связь. Но вскоре Гу Син Юань замечает, что и сам сходит с ума.

Он пришёл следить за ней, но когда её окружают убийцы, он прикрывает её собой;

Он пытается отговорить друга, но сам незаметно переманивает её на свою сторону.

Когда отец Шэнь Нянь Чжи узнаёт, что она беременна, и начинает искать виновного…

Гу Син Юань выходит вперёд:

– Извините, этот негодяй – я.

Примечания для читателей

  1. Настоящая злодейка, героиня никогда не оправдывается, без женских склок, лечит от любовной зависимости.
  2. Главный герой и второй мужской персонаж – многолетние друзья, становятся соперниками в любви.
  3. У главного героя в первой половине глубокие предрассудки, во второй половине – «поле Шуры*», когда он бегает за женой.

*Поле Шуры – это интернет-термин, обозначающий сцену, в которой межличностные отношения являются запутанными и сложными, где присутствующие люди имеют множество связей друг с другом или неравный статус.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
15 апр. 2026 г., владелец: Spellbook (карма: 32, блог: 1)
Модерация:
15 апр. 2026 г., 17:33 (одобрена)
В закладках:
2 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
34
Средний размер глав:
25 330 символов / 14.07 страниц
Размер перевода:
1 глав / 15 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0