Я лишь простой новобранец, так почему бывалые вояки почтительно зовут меня главным, а сам командующий лично вешает мне на грудь ордена?

Су Хань, элитный солдат из прошлой жизни, просыпается в параллельном мире в теле обычного 18-летнего призывника.

Начало абсурдное: жена командира его роты называет его «Третьим дедушкой»!
Скрытая личность: этот зеленый юнец — самый старший представитель в иерархии древнего клана Су! Ему всего 18, а его ротный командир — муж его внучки!

Когда правда выплывает наружу, вся база в шоке!
Су Хань смеется: "Командир, давай без обид. На плацу я зову тебя начальником, а в жизни — ты зовешь меня дедушкой!"
Лицо командира надо было видеть, а солдаты просто попадали со смеху.

Но шутки кончились быстро. Су Хань, полгода считавшийся худшим бойцом роты, на смотре перед генералами выбивает немыслимые 100 из 100!
Он получает прямой билет на элитный Всеармейский турнир!

Прошло 3 месяца: Су Хань выступает за спецназ округа и втаптывает в грязь лучших из лучших, забирая свой первый Орден I степени. А ведь он еще даже не отслужил первый год!
Еще 3 месяца: Новый Орден II степени, затем снова I степени. Страна сходит с ума!

В его родной город под рев боевых истребителей и крики тысячных толп везут его боевые трофеи: два ордена I степени, один II степени и два III степени! Сети взрываются прямыми трансляциями, вся страна кипит от гордости!

В тот год простой 18-летний новобранец Су Хань стал главным героем нации!