Десять лет работы в крупной отечественной автомобильной компании превратили Сюй Юаня в пешку, которой управляла судьба. Его жизнь превратилась в бесконечную гонку между базами компании, где он день за днем, без видимого конца, занимался отладкой и обслуживанием разнообразного механического оборудования на разных цехах и производственных линиях.
Он когда-то считал, что его жизнь пройдет так же пресно и незаметно, как стоячая вода в застойном пруду – лишь слепое выполнение чужих приказов, бесконечное повторение одних и тех же действий, пока однажды его не вытеснят с работы более молодые и амбициозные коллеги, «оптимизируют» из компании. А потом, возможно, он найдет другую, настолько же безразличную, «буддийскую» компанию, где будет безвольно тянуть лямку до самой пенсии.
Однако никто не ожидал, что обычная поездка на отдых станет камнем, брошенным в озеро, вызвавшим волнение на тысячу ли и полностью изменившим его проглядывающуюся насквозь обыденную жизненную траекторию.
Это был один из первых весенних выходных. Солнце светило ярко, легкий ветерок приятно обдувал лицо – идеальное время для прогулки на природе. Несколько коллег, с которыми он был в командировке в древнем городе, были заняты работой в будни и редко когда имели такую свободную минуту. Они решили вместе отправиться в Национальный ботанический сад Циньлин, расположенный неподалеку от компании, чтобы насладиться красотой природы.
Сам Сюй Юань по своей природе был ленив: если можно было лежать, он никогда не сидел, а если можно было сидеть – не стоял. Он не проявлял особого энтузиазма по поводу этой поездки на природу, но не смог устоять перед уговорами соседей по комнате, которые говорили что-то вроде: «Полезно иногда выбраться на свежий воздух», «Подышишь свежим воздухом – расслабишься». Поддавшись их уговорам, он с неохотой согласился.
Перед выходом Сюй Юань небрежно забросил в рюкзак пару бутылок воды и немного закусок, а затем отправился вслед за остальными. По пути он выглядел несколько апатичным, будто не ожидал ничего особенного от этой поездки.
Когда они наконец добрались до парка, все, словно выполняя какой-то ритуал, механически фотографировали причудливые цветы, редкие кустарники и другую растительность, встречавшуюся им по пути. У каждого знакового места они останавливались, принимали разные позы, а затем щелкали затворами камер, делая так называемые «отметки посещения».
Побродив по парку, все, казалось, потеряли интерес к дальнейшему исследованию, никто не захотел идти глубже в природу. Поэтому группа вышла из парка через один из выходов, ведущих к близлежащему жилому району.
После непродолжительного обсуждения они решили начать с реки Тяньюй у подножия горы, а затем идти вдоль русла, пока не выйдут на главную дорогу. Там они собирались найти ресторан, поужинать и взять такси до жилого комплекса компании. Однако, подойдя к реке Тяньюй, они с удивлением обнаружили, что прежде широкое русло теперь представляло собой лишь мелкие струйки воды, медленно протекающие по самому дну.
Это резко контрастировало с пересохшими руслами рек, которые Сюй Юань видел в своей родной провинции Хуайхай. Там, после засухи, русла превращались в потрескавшиеся куски земли, словно кожа земли была разорвана. Здесь же, в притоке Реки Гувэй, в период низкого уровня воды, обнажились камни различных размеров и состава, а также более мелкий гравий.
Эти камни и гравий покрывали все дно реки. Некоторые были гладкими, как зеркало, другие – острыми и угловатыми; одни были темно-серого цвета, другие – слегка желтоватые. Они переплетались, создавая уникальный пейзаж, вызывающий восхищение перед мощью природы.
Группа медленно спустилась к берегу и оказалась на русле. Сюй Юань, будучи более осторожным, аккуратно перешагнул через тонкую струйку воды, медленно текущую в углублении русла, и поэтому оказался позади всех. Неподалеку двое коллег оживленно обсуждали разницу между камнями юхуаши и галькой. Сюй Юань не присоединился к их беседе, его взгляд бесцельно блуждал и вскоре остановился на камне размером с яйцо.
Этот камень покоился на дне реки, и, по сравнению с окружающими, он выглядел особенно привлекательно. Его поверхность имела ярко-красный оттенок, словно окрашенный закатным солнцем, и обладала матовой текстурой, вызывая желание прикоснуться к нему.
Не раздумывая долго, почему другие прошли мимо и не заметили такой явно выделяющийся среди прочих камень, в то время как он, бездумно оглядываясь, так быстро его заметил. Сюй Юань с любопытством наклонился, поднял камень и внимательно рассмотрел его в руке. Он обнаружил, что камень полупрозрачен, и сквозь него можно было смутно разглядеть проблеск фиолетового оттенка, текущего внутри. Сюй Юань широко раскрыл глаза, желая увидеть, что это за фиолетовый оттенок. Но когда он присмотрелся внимательнее, фиолетовый оттенок внезапно исчез, словно призрак, будто его никогда и не было.
В сердце Сюй Юаня внезапно зародилось сильное недоумение. Он расширил глаза, уставившись на камень в своей руке, и начал сомневаться, не показалось ли ему это, или, возможно, яркие цветы, которые он видел сегодня, привели к чрезмерной утомляемости глаз и зрению, которое обманывало его.
Чтобы убедиться, Сюй Юань закрыл глаза, энергично потряс головой и сжал камень в руке, надеясь немного протрезветь. Однако, когда он снова открыл глаза и разжал ладонь, зрелище, представшее перед ним, поразило его – место, где он должен был держать камень, оказалось пустым! Визуальная и тактильная информация обманула его? Или все это было лишь странным сном?
Как такое возможно! Должно быть, что-то произошло. Прежнее бесстрастное, несколько утомленное негативное состояние сменилось невиданным ранее волнением. Различные сбивчивые мысли хлынули в его сознание, настолько ошеломляющие, что Сюй Юань не успевал за ними.
Он попытался успокоиться и тщательно обдумать произошедшие события. Неужели он случайно столкнулся с какой-то необыкновенной удачей? Неужели этот таинственно появившийся и так же внезапно исчезнувший камень был каким-то редким сокровищем? И почему другие не заметили его, может, это была его личная судьба?
Чем больше Сюй Юань думал, тем больше его мысли становились похожими на диких лошадей, сорвавшихся с привязи, полностью вышедших из-под контроля. Он почувствовал, что его рассудок начал блуждать, словно весь мир вращался вокруг него. Чтобы никто не заметил его странное состояние, он сослался на плохое самочувствие и вежливо отказался от сочувствующего предложения своего соседа по комнате, который хотел проводить его.
Затем он досрочно отклонился от намеченного маршрута и в одиночку на такси вернулся в жилой комплекс компании. Оказавшись в комнате, он почувствовал, словно у него выкачали все силы, и мягко рухнул на кровать, быстро погрузившись в глубокий сон.
Сознание Сюй Юаня, словно легкий дымок, унеслось в хаотичную неизведанность глубины его разума. Внезапно окружающая тьма перестала быть пустотой, превратившись в безмолвие, лишенное начала и конца, верха и низа. В центре этой тишины тихо зажегся крошечный огонек, который затем распространился, превратившись в несравненное, необъятное зрелище – это было одновременное рождение и гибель всех миров, величественная картина переплетающихся рек бесконечного времени и пространства. Звезды сгущались и рассеивались, словно пылинки, вселенные дышали, законы были видны, как натянутые струны, но при этом неуловимо менялись.
В этом «высшем» пространстве, превосходящем всякое концептуальное существование, «Сущность» спокойно наблюдала за ним. Это была не конкретная форма, а скорее воля, окончательное «осознание», вмещающее в себя все возможности, все измерения, все времена.
Сюй Юань внезапно почувствовал, что это – он сам в будущем, стоящий на вершине всего сущего, всех времен и всех пространств, став великим владыкой Дао, взирающим на вечность. Но как мог обычный он достичь такого величия... возможно ли это?
Его взгляд пронзил бесконечно далекие барьеры времени и пространства, остановившись на крошечном, обыкновенном, наполненном растерянностью и неопытностью в отношении будущего себе. Одна мысль, легкая, как самый нежный ветерок, коснулась его спящего сознания:
«Ручей, ты все еще недоумеваешь о извилистости горной тропы?»
Эта мысль была не звуком, но отчетливо отдавалась в глубине души Сюй Юаня. Он почувствовал странное спокойствие, словно душа была окутана теплой и безграничной силой. Он знал, кто это, и это чувство родства, исходящее из самого источника жизни, не вызывало в нем ни малейшего страха, только невыразимое волнение.
Он (в ответ в своем сне): «…Горы? Ручей? Да… Путь такой долгий, такой темный, и направления не видно. Я… лишь пылинка в этой бесконечности, даже не вижу пути под ногами, как я могу говорить о бесчисленных мирах?» Его мысль была полна текущего недоумения, жизненных мелочей и неопределенности будущего.
Будущая воля (мысль, мягкая и глубокая, подобная шепоту звездной реки):
«Пылинка – это начало звездной реки. «Тьма», которую ты видишь, – это сияние, которое ты собираешь, чтобы пересечь долгую ночь; «малость», которую ты чувствуешь, – это семя безграничных возможностей, дарованное тебе Вселенной. Каждый твой вздох, каждое биение сердца, каждое малейшее упорство и выбор в этот момент сплетают невидимую лестницу, ведущую сюда».
В его мысли появились отрывки обыденной жизни Сюй Юаня: одна ночь напряженного обучения, одно восстание после падения, одно отклонение соблазна, одна добрая улыбка незнакомцу… Эти моменты, которые он игнорировал, под его взглядом мерцали слабым, но невероятно стойким светом, подобно рассеянному в реке времени звездному песку, который притягивался и собирался невидимой силой.
«Не пренебрегай своим нынешним «обыкновением». Это самая драгоценная почва, которая взрастит корни, способные в будущем выдержать вес всего сущего. Каждый миг «обыденности», который ты переживаешь, содержит в себе «необыкновенную» силу, превосходящую время и пространство. Это глубочайшее постижение жизни, неотъемлемый фундамент для понимания «Дао». Я стою здесь не потому, что родился «здесь», а потому, что «тогда» – каждый «сейчас», который ты переживаешь».
Сюй Юань почувствовал сильный шок, и слезы необъяснимо потекли (во сне): «Но… где же сила? Мудрость? Те великие сверхъестественные способности, которыми можно управлять облаками и дождями? У меня ничего нет…»
Будущая воля (в мысли с легкой, глубокой улыбкой, подобной вращению туманности):
«Сила? Она не в недостижимом будущем, она в сжатом сейчас твоем кулаке, в твоей прямой спине. Мудрость? Она в размышлении над болью после каждого падения, в настойчивом поиске после каждого недоумения. Сверхъестественные способности? Они начинаются с контроля над каждой своей мыслью, начинаются с той секунды мужества, когда ты сталкиваешься со страхом».
«Помни, путь к вершинам творения начинается не со звезд, а с крошечного участка земли под твоими ногами, с каждого малейшего вызова, с которым ты сталкиваешься сейчас. Миллиарды выборов, миллиарды упорств, миллиарды подъемов из праха – вот самое первое и самое истинное воплощение «великих сверхъестественных способностей». Я – это ты, и ты станешь мной. Это не судьба, это эпическая поэма, которую ты сейчас пишешь».
Его мысль постепенно растворилась в этом необъятном зрелище, картины всех миров начали размываться, отступать. Наконец, невероятно ясная и полная ожидания мысль запечатлелась в твоем сознании:
«Хорошо проживи свое «сейчас», это величайшая практика. Я жду тебя в конце времен, чтобы ты стал мной».
Сон отступил, как волна, и Сюй Юань резко распахнул глаза. За окном забрезжил рассвет. Мир был все тот же, знакомый. Он проспал до самого утра. Но в груди словно что-то зажглось, появилась тихая, тяжелая, но невероятно легкая сила. Разговор был настолько ясным, будто высечен в душе: та воля, стоящая над всеми мирами, то необъятное зрелище, наставление о «сейчас» и «обыкновенности»… Все это казалось пережитым целую вечность, но при этом было невероятно реальным.
Сюй Юань посмотрел на обычный мир за окном. Впервые он почувствовал, что он полон бесконечных возможностей. Тот он в будущем – не недостижимый призрак, а маяк, построенный из каждого прочного «настоящего». Путь под ногами, казалось, по-прежнему извилист, но уже не казался туманным, потому что Сюй Юань теперь знал, что каждый шаг ведет к этому невероятному «высшему» месту. Сделав глубокий вдох, он понял, что эта еще не завершенная «эпическая поэма» только-только открывает следующую страницу. Будущее оказалось совсем не таким, каким он его себе представлял…
Сюй Юань вдруг необъяснимо вспомнил еще одну фразу: «Дар судьбы давно отмечен своей ценой». Эта фраза из «Королевы Франции» Стефана Цвейга, используемая для описания удачи или дара, которые кажутся легко полученными, но на самом деле скрывают цену, которую нужно заплатить, напоминая о том, что при получении чего-либо необходимо видеть возможную ответственность, цену или скрытые риски.
Он снова погрузился в легкое смятение. Что означало это случайное событие, устроенное будущим «Его», для нынешнего его и для будущего «Его»?
http://tl.rulate.ru/book/163894/12138398
Готово: