× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Рыцарь и Апокалипсис: Второй шанс на жизнь

The Knight and the Apocalypse: A Second Chance at Life

— Кхх-кхх-кхх, теперь вы видите, милорды, какое опустошение нас постигло? — сказал Джон, оглядывая безлюдный пейзаж перед собой. Руины некогда великих городов драконов и титанов лежали в обломках, а от их могучих армий остались лишь жалкие, разрозненные остатки.

— Возможно, если бы вы двое прислушались к нашим предупреждениям, мы могли бы этого избежать, — продолжил Джон, поворачиваясь к повелителю драконов Палласу и императору титанов Костасу.

— Кхе-кхе-кхе, — закашлялся Паллас. Его тело было изранено и покрыто синяками после долгой, изнурительной войны. — Скажи, Джон, будь у тебя второй шанс, как думаешь, ты смог бы предотвратить то, что случилось сегодня?

Джон на мгновение задумался и покачал головой.

— Не уверен, Паллас. Хотелось бы верить, что смог бы, но в действительности задействованные силы были мне неподвластны.

— Паллас, только не говори мне... — сказал Костас с выражением потрясения и недоверия на лице.

— Да, это правда, — ответил Паллас. — Однако, похоже, наши души слишком повреждены, чтобы пройти через этот процесс.

— А что, если нам слиться с его душой, чтобы направлять его в будущем? — предложил Костас, указывая на Джона.

— Это возможно, но после этого мы, скорее всего, впадем в долгую спячку, — ответил Паллас.

— Тогда решено. Не стоит и раздумывать, — решительно ответил Костас.

— Не будете ли вы так любезны объяснить, о чем вы толкуе... — Джон не успел договорить.

*******

Чирик-чирик-чирик. Посреди изысканно украшенной комнаты Джон проснулся с криком:

— ЧЕГО?!

— А? Паллас, Костас? Какого черта здесь происходит? — произнес Джон, удивленно оглядываясь, и подошел к зеркалу в центре комнаты…

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

В этом переводе ещё не создано ни одной главы.

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
19 янв. 2026 г., владелец: inhellim (карма: 19, блог: 0)
В закладках:
1 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
9
Средний размер глав:
0 символов / 0.00 страниц
Размер перевода:
0 глав / 0 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6