Готовый перевод Naruto : Rebuild the Glory of the Uchiha! / Учиха: Мы вернём себе славу!: Глава 11. Доставленный к губам ночной перекус – грех не съесть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Любовь поднимается вместе с ветром. Закат медленно истаял за горизонтом, и взошедшая луна осветила задний двор дома Цянье.

«Шух-шух».

Две тени возникли у стены заднего двора. Лунный свет очертил плавные изгибы их полных, женственных фигур.

!!

一 Ты чего к Цянье приперлась?! 一 выкрикнули они хором.

Анко и Куренай одновременно уставились друг на друга с подозрением, а затем их взгляды опустились ниже.

В руках у каждой было по коробке с бэнто.

На самом деле, все началось год назад. Именно тогда, во время их последней совместной миссии, Анко и Куренай случайно раскрыли свои намерения друг перед другом.

Цянье принял задание по эскорту родственника Даймё Страны Огня в столицу. В зале выдачи миссий он столкнулся с Анко и Куренай, и пригласил их присоединиться.

Разумеется, Цянье давно раскусил их замыслы. Он позвал их намеренно, чтобы добавить немного перчинки в скучную рутину задания.

В первую же ночь, под покровом темноты, когда Анко выпало дежурить первой, а Цянье и Куренай отдыхали, прислонившись спинами к стволу дерева, началось самое интересное. Цянье притворился спящим, ожидая развлечения, а Куренай притворилась спящей, готовясь «попробовать тофу» – воспользоваться моментом и прильнуть к нему.

Когда Анко увидела, что Куренай практически всем телом вжалась в Цянье, обхватив обеими руками его левую руку и положив голову ему на плечо, она едва не взорвалась. Даже в лунном свете было видно, как раскраснелись щеки Куренай, а её длинные ресницы подрагивали.

Анко тут же захлестнула ревность. «Ах ты ж, Юхи Куренай! Решила втихаря урвать лакомый кусочек, пока я не вижу?!»

Она решительно подошла и села с другой стороны от Цянье, копируя позу соперницы. Более того, она специально приблизилась к его уху, обдавая его долгим, горячим дыханием.

Лето было на исходе, но ночной воздух всё ещё хранил дневное тепло. Левая рука Цянье ощущала нежную мягкость, словно увязнув в сладкой трясине, из которой было трудно – да и не хотелось – выбираться.

И в этот момент правую руку обволокло точно такое же ощущение. Дело дрянь! Цянье попал в «гендзюцу»! Он был парализован и не мог пошевелиться, пока обе куноичи, довольные собой, получали желаемое.

Однако горячее дыхание, постоянно щекотавшее правое ухо, стало для Цянье настоящей пыткой. Терпеть щекотку было невозможно.

一 Кхм, кхм.

Услышав кашель Цянье, Анко и Куренай открыли глаза. У одной взгляд был томным и нежным, как вешние воды, у другой – горящим и диким.

Их взгляды встретились. Цянье с трудом сдерживал внутренний смех, наблюдая за этой немой сценой.

И Анко, и Куренай имели виды на Цянье. Именно с той ночи они начали считать друг друга конкурентками.

И вот теперь они снова столкнулись нос к носу, с той же самой целью. Слишком долго они не пробовали вкуснейшего «тофу Цянье» – проголодались.

Повисла неловкая пауза. Анко первой нарушила молчание, понимая: если так пойдет и дальше, никто ничего не получит.

一 Вместе?

В её голосе звучала осторожная проверка.

一 Вместе.

Тон Куренай был твердым.

Они подошли к главному входу.

«Тук, тук, тук».

Стук разнесся от двери.

Цянье накинул черное кимоно и подошел к двери, открывая её.

Перед ним стояли знакомые Анко и Куренай. Они давно не виделись. Обе носили длинные волосы, как ему нравилось, но аура у каждой была совершенно особенной.

一 Уже осень, поздно и холодно. Заходите скорее, а то простудитесь.

В гостиной Цянье заварил горячий чай, поставил чашки перед гостьями и взял одну себе, наслаждаясь ароматом.

На столе стояли два бэнто: одно завернуто в красную ткань, другое – в фиолетовую.

Он, конечно, знал, кто какое принес.

Открыв крышки, он расставил еду на столе.

一 Давайте поедим вместе.

一 Угу. 一 отозвались они хором.

Анко и Куренай послушно кивнули.

Из-за неловкой атмосферы разговор не клеился. В комнате был слышен лишь стук палочек о миски и звуки жевания.

На полпути Цянье почувствовал неладное. С этим бэнто что-то не так! Еда была непростой!

Горячая волна зародилась в животе и начала растекаться по всему телу. Цянье поднял глаза на Анко и Куренай.

Лицо Анко раскраснелось, взгляд наполнился агрессией. Она впилась глазами в Цянье и облизнула уголок рта, всем своим видом показывая, что план удался.

Юхи Куренай под столом крепко сжала свои точеные ножки, непроизвольно начав медленно тереть их друг о друга, издавая тихий шуршащий звук. Она опустила голову, глядя в столешницу, её взгляд затуманился. Поглядывая на сидящую напротив Анко, она выглядела смущенной, но в то же время в её глазах читался молчаливый укор.

Теперь Цянье всё понял. Анко добавила в бэнто «особую приправу». Столько лет учиться у Орочимару – и вот, оказывается, какие знания она переняла!

一 Анко, Куренай, может, вы пойдете домой? Я наелся и хочу лечь пораньше.

Анко встала, подошла прямо к Цянье, бесцеремонно уселась к нему на колени и провела рукой по его щеке.

一 На дворе осень, такая холодрыга. Может, ты позволишь нам остаться на ночь? ~

一 Цянье, ты правда наелся? ~

В её голосе звучал неприкрытый намек. Куренай рядом уже готова была спрятать голову в собственную грудь, но все же то и дело бросала на Цянье быстрые, уклончивые взгляды.

По мере того как действие препарата усиливалось, дыхание в комнате становилось всё тяжелее.

一 Анко, твои кулинарные навыки улучшились. Ты ведь добавила туда что-то особенное, верно?

Спустя год Анко снова приблизила губы к уху Цянье, обдавая его жаром.

一 Всего лишь капельку вкусной приправы ~

Договорив, она провела языком по его ушной раковине.

Волна дрожи пробежала по телу Цянье.

Глядя на действия Анко, Куренай не выдержала. Как она смеет подсыпать такое в еду! Если бы Куренай сегодня не пришла, эта змея съела бы настоящий «тофу Цянье» в одиночку!

Она встала, медленно подошла к Цянье с другой стороны, села и переплела пальцы с его левой рукой.

Очевидно, Анко пошла ва-банк, используя «пищевые добавки» и научный подход. Истинная ученица Орочимару.

Это окончательно прояснило намерения обеих. Даже обычно сдержанная Куренай смотрела на него с выражением, в котором желание боролось со стыдом, а взгляд был полон нежности.

一 Искусство ниндзя: Барьер Четырех Углов.

Сложив печати одной рукой, Цянье активировал технику, использовавшуюся в эпоху Сэнгоку для защиты клановых земель, чтобы изолировать дом.

Он встал и потянул Анко и Куренай во внутренние покои.

В спальне царил полумрак, лунный свет пробивался сквозь шторы, падая на подушки.

Анко сбросила свой длинный плащ цвета хаки.

Под ним оказалось черное сетчатое боди, плотно облегающее её роскошное тело – то самое, где нужно выпуклое, и где нужно стройное. Сетка покрывала её от шеи до середины бедер.

Её серо-коричневые зрачки сузились. Идеальное, нежное тело в свете луны, затянутое в черную сеть ниндзя, выглядело провокационно и будило самые смелые фантазии.

Её руки медленно скользнули по телу, избавляясь от всего лишнего.

Куренай, видя, что безнадежно отстает, под воздействием «пищевой добавки» решилась на то, о чем в обычной жизни не посмела бы и подумать.

Она наклонилась, оттеснила Анко в сторону и прижала Цянье…

Глаза Цянье расширились. Раз даже Куренай стала такой инициативной, придется продемонстрировать настоящую мужскую силу, иначе эти двое не усвоят урок.

Он резко поднялся и перевернулся, меняя расстановку сил.

一 Не ожидал, что за время нашей разлуки вы стали такими смелыми.

Румянец на лице Анко распространился на все тело, кожа соблазнительно просвечивала сквозь одежду.

Куренай отвернула голову в сторону, но её руки уже развязывали белый пояс на талии. Красное кимоно с длинными рукавами медленно скользнуло вниз. Белая ткань под ним едва скрывала гордые вершины её груди, и в вырезе виднелось такое же черное сетчатое боди, как у Анко.

Её взгляд метался, но неизменно возвращался к телу Цянье.

Столкнувшись с такой провокацией, Цянье просто обязан был преподать Анко и Куренай хороший урок.

Лишь спустя долгое время шум в доме стих. Луна уже готовилась уйти, уступая место первым лучам восходящего солнца.

http://tl.rulate.ru/book/160133/10178721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода