Готовый перевод Starting from American Comics to Traverse the Heavens / Сквозь Небеса и Миры: Начало в Марвел: Глава 25. Нападение Черного Короля!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У тебя крутая способность, и ты отлично ею владеешь! — похвалил Эрик Ли Юэ.

— Ли Юэ, я хочу извиниться, — начал Чарльз. — Когда мы только встретились, я попытался прочесть твои мысли, но у меня ничего не вышло. Я почувствовал, что в твоем разуме заключена огромная ментальная сила, во много раз превосходящая мою. Она просто отгородила меня, не дав проникнуть внутрь. Можешь объяснить, в чем дело?

Чарльз, как правило, не использовал свои способности на друзьях, но на незнакомого Ли Юэ это ограничение не распространялось.

— Профессор, как такое возможно? Если его ментальная сила больше вашей, значит, он телепат похлеще вас? Не может быть! — первой не выдержала Мистик, недоверчиво воскликнув.

Ли Юэ и сам не мог в это поверить. Профессор был мутантом четвертого уровня, способным с помощью усилителя мозговых волн в одно мгновение уничтожить все человечество. Он допускал, что его ментальная сила больше, чем у обычного человека, но чтобы превзойти Чарльза, да еще и во много раз… в это Ли Юэ поверить не мог.

— Я никогда не чувствовал, что моя ментальная сила так велика, — произнес он. — Из-за способности к переносу мои ментальные и физические показатели действительно значительно выросли, но они превосходят обычного человека всего в несколько десятков раз. Я всегда считал, что чем больше моя ментальная сила, тем больший вес я могу перемещать. Никаких других особенностей я не замечал.

Ли Юэ в общих чертах описал свою способность. Он и сам не до конца понимал, как она работает, а сегодня еще и проявилась возможность копировать чужие силы. Он надеялся, что умный Чарльз поможет ему лучше разобраться в себе.

— Чарльз, может, ты ошибся? Если у Ли Юэ ментальная сила больше твоей, в это просто невозможно поверить!

Эрик тоже счел это невероятным. Ли Юэ был так молод. Если он одновременно владел телепортацией и телепатией, превосходящей Чарльза, то никто не смог бы помешать ему делать все, что заблагорассудится.

Впервые Эрик отнесся к Ли Юэ с настороженностью. Если тот задумает что-то плохое, его нужно будет убить без промедления.

Ли Юэ не знал о мыслях Эрика. У него появилась догадка: возможно, именно то звездное небо, которое он видел дважды, и было причиной, по которой Чарльз не смог проникнуть в его разум. Впрочем, он был даже рад этому. Ли Юэ не ожидал, что Чарльз окажется не таким уж простаком. А ведь его считали добряком.

Хорошо, что вторжение не удалось, иначе его тайна о том, что он не из этого мира, была бы раскрыта. А если бы Чарльз узнал, что все они – лишь вымышленные персонажи, кто знает, не сошел бы он с ума на месте?

Ли Юэ вспомнил один эпизод из земной манги: пожилой Чарльз, узнав из разума Дэдпула, что он всего лишь персонаж комикса, не смог принять эту правду. Его телепатические способности вышли из-под контроля, и он навредил множеству невинных людей.

Конечно, сейчас это были лишь его мысли. К счастью, Чарльз не смог проникнуть в его разум, иначе последствия были бы непредсказуемы.

— Ладно, с Ли Юэ разберемся позже, — прервала их размышления агент ЦРУ. — Сейчас важнее всего остановить Себастьяна Шоу. Нужно выяснить, что он замышляет.

В итоге все пошло по сценарию: Чарльз и Эрик отправились на советскую военную базу, а вся молодежь осталась на базе ЦРУ.

И, конечно же, ночью Себастьян Шоу явился со своими приспешниками: мутантом, способным превращаться в вихрь, и Красным Дьяволом. Способность последнего была схожа с силой Ли Юэ, но у Ли Юэ она была куда более гибкой. Красному Дьяволу для телепортации нужно было касаться предметов или людей, которых он перемещал, тогда как Ли Юэ был свободен от этого ограничения.

— Что нам делать?

Услышав доносящиеся снаружи крики, выстрелы и взрывы, молодые мутанты в ужасе сбились в кучу. Это были всего лишь подростки, не достигшие и двадцати лет. Столкнувшись с подобным впервые, они оцепенели от страха.

Ли Юэ, находившийся наверху, тоже услышал шум. Он тут же применил свою способность и исчез.

В следующее мгновение он уже стоял перед перепуганными подростками-мутантами.

— Ли Юэ, что нам делать? — спросила Мистик.

Сейчас она была не той хладнокровной убийцей, какой станет в будущем, а всего лишь маленькой девочкой, впервые познающей чувства. В такой ситуации она из последних сил старалась сохранять спокойствие.

Увидев, что Ли Юэ, в отличие от них, не выказывает паники, Мистик невольно увидела в нем опору.

— Не волнуйтесь, я перенесу вас в безопасное место, — сказал Ли Юэ, подошел к ним и, коснувшись, исчез вместе со всеми.

— Ждите здесь. Я вернусь и посмотрю, что там. Когда все закончится, я заберу вас, — бросил Ли Юэ и тут же исчез.

Вернувшись, он увидел, как Себастьян Шоу и его люди безжалостно расправляются с агентами ЦРУ.

Ли Юэ решил поступить по совести: кого сможет спасти – спасет, кого не сможет – что ж, такова их судьба.

Так и началась странная игра: трое мутантов убивали всех на своем пути, а Ли Юэ – спасал.

Сначала это было незаметно, но спустя какое-то время Красный Дьявол первым заподозрил неладное. Иногда он слышал выстрелы, но, примчавшись на звук, никого не находил. Это его озадачило.

Один-два раза – случайность, но когда это повторилось несколько раз подряд, только дурак бы не понял, что происходит. Себастьян Шоу и его команда быстро сообразили, что кто-то тайно спасает людей.

— Босс, кто-то спасает людей прямо у нас под носом. Возможно, это мутант со способностями к перемещению, как у меня, — доложил Красный Дьявол, подойдя к Себастьяну Шоу.

— Вот как? Когда это они успели найти мутанта с пространственными способностями? Красный Дьявол, ты можешь отследить его перемещения?

Себастьян Шоу удивился, услышав это, и тут же задал вопрос.

— Простите, босс, не могу. Более того, если бы не таинственное исчезновение стольких людей, я бы и не заметил, что кто-то есть поблизости. Похоже, он владеет своей силой намного лучше меня. Я не могу обнаружить никаких следов пространственных перемещений.

Красный Дьявол ответил с досадой. Он прожил тысячу лет, чтобы достичь такого мастерства, и вот теперь появился какой-то выскочка, который оказался еще круче него.

— Правда? Он владеет своей силой лучше тебя? Это просто неслыханно.

Себастьян Шоу не мог поверить своим ушам. Красный Дьявол был его последней линией обороны, его гарантией безопасности. С ним он не боялся никакой опасности.

— Теперь мне и самому хочется с ним встретиться. Надеюсь, удастся переманить его на нашу сторону.

— Скажи Вихрю, чтобы прекратил. Мы подождем его здесь, — распорядился Себастьян Шоу.

Затем он громко крикнул в пустоту:

— Друг мой, мы ведь одной крови! Почему бы тебе не показаться и не поговорить с нами?

Прошла секунда… десять…

Минута. Ничего не произошло.

( Конец главы )

http://tl.rulate.ru/book/156925/9225833

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода