Готовый перевод Cultivation: The Strongest Farmer / Культивация: Сильнейший фермер: Глава 38. Кристалл Земли У

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хозяин, почём этот Талисман Защиты Тела?

— Мне десяток Талисманов Изгнания Зла! И пару «Огненных Шаров» в придачу!

— Эй, торговец, почему только первый ранг? Есть что-нибудь посерьёзнее, второго ранга?

Стоило троице вымогателей из Банды Таинственного Волка скрыться в толпе, как к прилавку Ли Му хлынул поток покупателей. Бродячие культиваторы Цинпина, закалённые суровой жизнью шахтёрского городка, оказались куда щедрее своих собратьев из Цинъаня. Они не торговались за каждую монету, скупая талисманы пачками и расплачиваясь с завидной лёгкостью.

Вокруг лотка мгновенно образовалась давка.

Талисманы Изгнания Зла, Огненные Шары, Защитные амулеты — всё, что помогало выжить в шахтах, кишащих призраками и монстрами, разлеталось как горячие пирожки. Ли Му едва успевал доставать товар одной рукой и принимать духовные камни другой. Звон монет и шелест духовной бумаги слились в единую музыку успешной торговли.

Когда очередной покупатель с надеждой в голосе спросил о талисманах второго ранга, явно готовый выложить круглую сумму, сердце Ли Му дрогнуло. Искушение было велико. В его пространственном мешке лежали стопки Талисманов Золотого Меча и Золотой Брони, которые могли принести ему целое состояние за считанные минуты.

Однако разум быстро охладил пыл алчности.

«Я здесь впервые, — напомнил он себе. — Ни связей, ни репутации. Светить товаром уровня стадии Заложения Основ в таком месте — всё равно что гулять с куском мяса среди голодных волков».

Взвесив риски, Ли Му решил не искушать судьбу. Талисманы второго ранга остались лежать на дне его хранилища.

Впрочем, даже распродажа запасов первого ранга, накопленных за месяц упорного труда, принесла отличный доход. Самые ходовые позиции закончились быстро, остались лишь специфические талисманы, которые покупали редко и неохотно.

— Молодой господин Ли, ну и торговля у тебя! — с нескрываемой завистью протянул Старик Ми, чей лоток с пилюлями стоял по соседству. — Небось, мешок камнями набил доверху? Благодаря твоей толпе и у меня сегодня пару лишних флаконов купили.

— Грех жаловаться, — скромно улыбнулся Ли Му, собирая остатки товара. Взгляд его упал на ассортимент соседа. — Кстати, Старик Ми, у вас есть Пилюли Вскармливания Духа?

Вспомнив о Чи Лане, верно охраняющем дом, Ли Му решил побаловать питомца.

— А то как же! Есть, конечно! — глаза старика загорелись алчным блеском. — Сколько тебе?

— Давайте шесть флаконов, — небрежно бросил Ли Му.

— Ого! Вот это размах! — Старик Ми тут же засуетился, выбирая товар. — Держи, самые свежие, высшее качество!

Ли Му с улыбкой передал соседу три духовных камня среднего качества.

Цена кусалась — пятьдесят камней низкого качества за флакон, но сегодня он заработал достаточно, чтобы не экономить на верном друге. Если бы не удачная торговля, он бы трижды подумал перед такой тратой.

Закончив сделку, Ли Му свернул свою лавочку. Возвращаться на гору Сяолян сразу не хотелось — карман оттягивали заработанные камни, а вокруг шумел рынок, полный возможностей.

Городок Цинпин жил за счёт рудников, поэтому кузнечное дело здесь процветало. Почти семьдесят процентов всех лотков торговали оружием, рудой или инструментами.

Ли Му, обладая навыком «Создание Артефактов» пятого уровня, шёл вдоль рядов, сканируя товары профессиональным взглядом. К его разочарованию, большинство «шедевров» местных мастеров в его глазах выглядели как откровенный мусор. Грубая ковка, нарушение баланса, слабые руны — ничего, что стоило бы его внимания.

— Хм? А вот это уже интересно, — пробормотал он, заметив необычное оживление в дальнем углу рынка.

Там, скрестив ноги, сидел культиватор в чёрном балахоне, скрывающем лицо. В отличие от соседей, натирающих свой товар до блеска, этот странный тип вывалил на рогожу кучу ржавого хлама. Погнутые клинки, треснутые чаши, осколки зеркал — всё выглядело так, словно это только что выкопали из древней могилы. Вещи несли на себе печать времени и тлена.

Вокруг «мусорного» лотка толпился народ. Желающих найти сокровище в куче хлама всегда хватало.

— Гляньте на этот меч! Похоже на второй ранг, но он же сломан пополам! Какой в нём толк?

— А этот горшок для плавки Гу? Эй, хозяин, сколько просишь?

— Десять камней низкого качества за любую вещь. Хочешь — бери, не хочешь — проваливай. И руками не трогать! — глухо рявкнул торговец из-под капюшона.

— Чего?! Десять камней за этот лом? Да ты спятил!

— Ещё и трогать нельзя? А как проверять?

Толпа гудела. Зевак было много, но покупателей — единицы.

Время от времени кто-то, рискнув, бросал торговцу камни и уносил ржавую железку, но большинство просто крутило пальцем у виска и расходилось.

— Пойдём отсюда, тут ловить нечего. Всё уже перебрали до нас.

— Чинить этот хлам выйдет дороже, чем купить новый.

— Сплошной мусор. Зря время тратим.

Вскоре толпа рассосалась. Остался лишь Ли Му, который продолжал внимательно изучать ассортимент, используя свой врождённый талант «Идентификация Всего Сущего».

Торговец, видя, что перед ним стоит лишь молодой парень в одежде внешнего ученика, раздражённо фыркнул.

— Чего уставился, малец? Не собираешься покупать — катись отсюда, не загораживай вид.

Ли Му лишь усмехнулся. Он небрежно достал десять духовных камней и бросил их к ногам торговца.

— Кто сказал, что я не покупаю?

Звон камней мгновенно изменил настроение продавца.

— Выбирай, — буркнул он, пряча деньги.

— Возьму вот это, — Ли Му указал на грязный, окислившийся предмет, похожий на маску.

Это была Маска из Алой Меди. На первый взгляд — просто кусок старого металла, но Ли Му чувствовал в ней скрытую структуру, которую можно было восстановить.

Убрав покупку в пространственный мешок, он продолжил обход рынка, но больше ничего стоящего не обнаружил. Убедившись, что ловить здесь нечего, он направился к крупной лавке, торгующей духовной рудой.

— Добро пожаловать! Чего изволит гость? — расплылся в улыбке толстый управляющий.

— Мне нужны материалы второго ранга пяти элементов, — сразу перешёл к делу Ли Му. — Кроме металла. Металл не нужен.

Улыбка управляющего слегка померкла.

— Прошу прощения, гость, но вы в Цинпине. Здесь девять из десяти шахт добывают металлическую руду. С другими элементами туго. В наличии есть только Кристаллы Земли У. Если нужно что-то другое — дерево, вода или огонь — придётся делать предзаказ и ждать.

— Земля тоже подойдёт, — кивнул Ли Му. — Почём Кристаллы Земли У? И какие цены на остальные, если заказывать?

— Кристаллы Земли У — восемь средних камней за десять цзинь. Вода и дерево — по одиннадцать, огонь — пять, — отчеканил управляющий.

Ли Му мысленно прикинул расходы. Цены были заметно ниже, чем у Линь Хуэйжун в Павильоне Ваньбао. Это был шанс сэкономить.

— Хорошо. Взвесьте мне шестьдесят цзинь Кристаллов Земли У. И ещё... есть Магнитный Материнский Камень второго ранга?

— Найдётся!

— Тогда ещё двадцать цзинь Магнитного Камня. Остальное пока не нужно.

— Сию минуту! — обрадовался крупному заказу хозяин лавки.

Сделка состоялась. Ли Му выложил на прилавок 66 духовных камней среднего качества. Его кошелёк, который ещё утром приятно тяжелил пояс, снова похудел до неприличия.

Выйдя из лавки, Ли Му тяжело вздохнул.

Деньги. Их всегда не хватало.

Путь культиватора — это бездонная пропасть, поглощающая ресурсы. Печи, массивы, материалы, пилюли...

«Если бы я начал продавать талисманы второго ранга, я бы купался в роскоши», — мелькнула шальная мысль.

Но он тут же её отогнал. Риск был слишком велик. Пока его личная сила не позволит ему без страха смотреть в глаза любому грабителю, он не станет высовываться.

«Нужно подождать, — решил Ли Му, глядя на вершины гор. — Соберу следующий урожай, подниму уровень культивации, усилю свои артефакты... И вот тогда, может быть, я начну играть по-крупному. А пока — снова в тень. Путь "Гоу" не терпит спешки».

http://tl.rulate.ru/book/156066/9097922

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода