Бесподобная злодейка в третьей жизни радостно изображает некомпетентность

Kitai no Akujo, Sandome no Jinsei de [Musai Munou] wo Tanoshimu
Бесподобная злодейка в третьей жизни радостно изображает некомпетентность - обложка ранобэ читать онлайн

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
100% (7)
Качество перевода:
92.1% (7)

11 230

Автор: Ханако Араси, Hachipisuwanм

Год выпуска: 2023

Выпуск: продолжается

Группа: Карманная галактика

Частота выхода глав: каждые 1.37 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 10 дня в часов минут

Альтернативное название: Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence

Альтернативное название: 稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ

Жанры: комедия приключения фэнтези

Тэги: злодейка перерождение

Лавианж, старшая дочь дома Робур, известна как неприятная, безответственная, бездарная в магии и совершенно необразованная. Все считают, что она совершенно некомпетентна, но действительно ли она так бесполезна, как говорят? Правда гораздо более странная. Это третья жизнь Лавианж. В первой она была легендарной злодейкой и гениальным магом. Во второй она была обычной женщиной, которая дожила до 86 лет — в Японии?! В своей третьей жизни она решила не напрягаться. Скрывая свой магический талант, она с удовольствием играет роль неумелой молодой аристократки, наслаждаясь свободой, которую это приносит. Но ее беззаботные дни внезапно заканчиваются, когда тренировка на свежем воздухе проходит совершенно неправильно. Обладая здравым смыслом пожилой леди и силой непобедимого мага, она случайно выходит из себя и переворачивает свою репутацию с ног на голову. Самая ненавистная девушка в высшем обществе вот-вот станет его самой любимой?! Начинается жестокая комедия о сильнейшей злодейке!

 

Уважаемые читатели! Прошу ставить "Спасибо" и "Лайк" этой отличнейшей истории!

Обложка книги Любимая дочь криминального клана переродилась — и снова стала мафиозной примой, но уже в отомэ игре!

Любимая дочь криминального клана переродилась — и снова стала мафиозной примой, но уже в отомэ игре!

Описание:

Франческа переродилась в героиню отаку-игры, где возможные романтические интересы — прекрасные юноши из криминального мира. Начав новую жизнь как любимая дочь в семье злодеев, больше всего её беспокоит одно: «Погодите-ка! В моей прошлой жизни я тоже была „внучкой мафиозного клана“?!» В прошлой жизни ей постоянно угрожала опасность, и она не могла ни с кем сблизиться — не то что влюбиться, даже завести друзей. «Если уж я переродилась, то на этот раз я хочу жить в обычной семье! И завести друзей!» — вот о чём она должна была мечтать, но... «Я никогда не брошу тебя, даже если ты негодяй». Приобретённые в прошлой жизни принципы якудзы Франческа проносит и через нынешнее существование.

Согласно основной сюжетной линии игры, её жених Леонардо — главный антагонист. Судьба Франчески — быть вечно запутываемой этим злодеем. Именно поэтому она хочет расторгнуть помолвку, но Леонардо почему-то начинает проявлять к ней одержимость. «Ты восхитительна, Франческа. Я так тебя люблю, что умоляю — не дай мне заскучать». «Ни за что! Я тебе не игрушка!» Ведь на этот раз она хочет прожить спокойную жизнь.

https://tl.rulate.ru/book/156253

Обложка книги Злодейка мертва! Да здравствует императрица! Переписываю историю после смерти от яда.

Злодейка мертва! Да здравствует императрица! Переписываю историю после смерти от яда.

Описание:

Весталия, дочь аристократа, воспитывалась и получала образование с расчетом на то, что она станет будущей королевой своего королевства. Однако, когда ее предает близкая подруга и обвиняет в покушении на убийство, ее приговаривают к смертной казни через отравление. К счастью, Весталии, мастеру по части ядов, удается раздобыть противоядие, инсценировать собственную смерть и спастись бегством. Оказавшись в бегах, Весталии приходиться использовать свое королевское образование, пробираясь через государственные границы, совершая несколько преступлений и проходя изнурительный процесс отбора, чтобы попытаться стать императрицей соседней империи и вернуть все, что она потеряла. И все это время раздражающий мужчина, который кажется ужасно знакомым, преследует ее на каждом шагу. Тем не менее, со своей верной леди-рыцарем Весталия сделает все, что в ее силах, чтобы осуществить свои мечты!

https://tl.rulate.ru/book/150172

Рецензии

Написала Last_Unicorn 21 дек. 2025 г., 22:45
Это чистый восторг! Уж насколько я люблю жанр про попаданцев, про переносы во времени и про злодеек, которые встают на путь исправления, но эта история — что-то. Очень понравилась трансформация персонажа и ее «бабушковый» подход к окружающим. И при этом ощущается, как драма, так и комедия. Автор замечательно постарался. Очень надеюсь, что скоро выйдет продолжение истории дальше того, что есть у меня на данный момент. С огромным удовольствием буду... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Том 1скачать том
Иллюстрации   готово1 мес.читать
Пролог: Поблагодарите Жизнь, которая поддерживает нас!готово2 мес.читать
Глава 1: (До того, как разразится катастрофа) Все начинается на Ежемесячном званом обеде. Часть 1   готово2 мес.читать
Глава 1: (До того, как разразится катастрофа) Все начинается на Ежемесячном званом обеде. Часть 2   готово2 мес.читать
Глава 1: (До того, как разразится катастрофа) Все начинается на Ежемесячном званом обеде. Часть 3   готово2 мес.читать
Глава 1: (До того, как разразится катастрофа) Все начинается на Ежемесячном званом обеде. Часть 4готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 1   готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 2готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 3готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 4   готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 5готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 6готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 7готово2 мес.читать
Глава 2: (День, когда разразилась катастрофа) Все началось с утреннего хаоса. Часть 8готово2 мес.читать
Глава 3: (На следующий день после катастрофы) Все началось с полуночной беседы между мной и Моими Дорогими Священными Животными. Часть 1готово2 мес.читать
Глава 3: (На следующий день после катастрофы) Все началось с полуночной беседы между мной и Моими Дорогими Священными Животными. Часть 2   готово2 мес.читать
Глава 3: (На следующий день после катастрофы) Все началось с полуночной беседы между мной и Моими Дорогими Священными Животными. Часть 3   готово2 мес.читать
Глава 3: (На следующий день после катастрофы) Все началось с полуночной беседы между мной и Моими Дорогими Священными Животными. Часть 4   готово2 мес.читать
Эпилог: Зомби-кайф от завершения романаготово2 мес.читать
Экстра 01: Воспоминания Ральфаготово1 мес.читать
 
Том 2скачать том
Иллюстрации   готово7 час.читать
Пролог 01: Через две недели после инцидента в лесу (Сиенна)готово1 мес.читать
Пролог 02: Тем временем: Перед летними каникулами — противостояние (леди Барлига)готово1 мес.читать
Пролог 03: Интерлюдия: Перед летними каникулами: Подарок от моей дорогой подруги — яйцо священного зверя (Сиенна)   готово1 мес.читать
Глава 1: (За несколько дней до инцидента) Все начинается со сна. Часть 1   готово1 мес.читать
Глава 1: (За несколько дней до инцидента) Все начинается со сна. Часть 2   готово1 мес.читать
Глава 1: (За несколько дней до инцидента) Все начинается со сна. Часть 3готово1 мес.читать
Глава 1: (За несколько дней до инцидента) Все начинается со сна. Часть 4   готово1 мес.читать
Глава 1: (За несколько дней до инцидента) Все начинается со сна. Часть 5готово1 мес.читать
Глава 2: (В день инцидента) Все началось с сумок и Сиенны. Часть 1готово1 мес.читать
Глава 2: (В день инцидента) Все началось с сумок и Сиенны. Часть 2   готово1 мес.читать
Глава 2: (В день инцидента) Все началось с сумок и Сиенны. Часть 3готово1 мес.читать
Глава 3: (Через несколько мгновений после инцидента) Все началось с изготовления инструментов. Часть 1готово1 мес.читать
Глава 3: (Через несколько мгновений после инцидента) Все началось с изготовления инструментов. Часть 2   готово1 мес.читать
Глава 3: (Через несколько мгновений после инцидента) Все началось с изготовления инструментов. Часть 3готово1 мес.читать
Глава 4. (Кульминация кризиса) Всё началось с гниющего броненосца Часть 1готово29 дней.читать
Глава 4. (Кульминация кризиса) Всё началось с гниющего броненосца Часть 2   готово28 дней.читать
Глава 4. (Кульминация кризиса) Всё началось с гниющего броненосца Часть 3готово27 дней.читать
Глава 5. (Конец инцидента) Всё началось с неудавшейся ловушки. Часть 1готово26 дней.читать
Глава 5. (Конец инцидента) Всё началось с неудавшейся ловушки. Часть 2   готово25 дней.читать
Глава 6. (Несколько недель спустя после происшествия) Всё началось с требования компенсации. Часть 1готово24 дней.читать
Глава 6. (Несколько недель спустя после происшествия) Всё началось с требования компенсации. Часть 2готово23 дней.читать
Глава 6. (Несколько недель спустя после происшествия) Всё началось с требования компенсации. Часть 3готово22 дней.читать
Глава 6. (Несколько недель спустя после происшествия) Всё началось с требования компенсации. Часть 4готово21 дней.читать
Эпилог: Несколько месяцев спустя после происшествия: Литературные труды моей сестры (Михаил)готово20 дней.читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
#
Хз как по сюжету, но сам стиль написания у автора ужасно примитивен. Иногда переводчику удается локализовать свой перевод таким образом, что произведение сильно выигрывает, даже в сравнении с языком оригинала. Но эт не тот случай
Развернуть
#
Тут я могу лишь процитировать: "На вкус и цвет - фломастеры разные". В любом случае, у каждого читателя всегда есть право читать, а есть право не читать. Остальное - вкусовщина.
Развернуть
#
Большое спасибо за перевод! Очень понравилась история, такая трогательная и милая🥺 Жду новых глав с нетерпением!
Можете пожалуйста сделать побольше бесплатных 👀🩷
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Вот вроде бы история интересная, но немного её порят (для меня) : постоянное повторение про то что ГГ чуствует себя "бабушкой", списание поведения всем и вся на гормоны а также неадекватное желание ГГ забрать к себе в хижину девушку ради написания своего романа🤔. Чтож, посморим как дальше будет сюжет развиваться
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
7 5
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав (Ждем выпуск нового тома)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 нояб. 2025 г., владелец: Last_Unicorn (карма: 8, блог: 2)
В закладках:
91 чел. (в избранном - 5)
Просмотров:
5 043
Средний размер глав:
22 254 символов / 12.36 страниц
Размер перевода:
45 глав / 557 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/pocket_galaxy
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6