Готовый перевод Мой путь / Мой путь: Глава 3. Зануда.

Глава 3. Зануда.

В этот момент глаза у Марена опустели и он осмотрел класс. И все взгляды неловко перевелись от них. Хлою это очень удивило.

- Они тебя боятся?

- Думаю, нет. Они просто не хотят со мной связываться. Они думают, что я черствый сухарь думающий только об учебе.

- Ты? Сухарь? Хаха! Громко рассмеялась Хлоя.

От ее смеха Марен покраснел.

- А как ты? Что было все эти годы с тобой?

- Решил перевести тему?

- Нет! Просто интересно.

- Ничего особенного. Училась. В деревне школа маленькая оставалось только учится.

*Звон*

Прозвенел звонок на следующее занятие. И на каждой перемене Хлоя и Марен разговаривали и смеялись, вспоминали прошлое. А класс так и смотрел на Марена, который всё же умеет улыбаться.

Закончились все уроки. Хлоя и Марен идут домой. По пути разговаривая. Они и не заметили, как дошли до своих домов.

- Вот наш дом. Сказала Хлоя и указала на простой многоэтажный дом.

- Может зайдешь? Увидишь мою маму.

- Хорошо. Я давно ее не видел.

Поздно ночью из многоэтажного дома выходит парень. Он улыбался и вспомнил, что говорила мама Хлои.

'Мы приехали, потому что она только училась и ходила хмурая.'

'Она тоже как я, старалась встретится.'

Мальчик дошел до двухэтажного дома. Открыл дверь. И в его нос ворвался запах жареной курицы.

- Бабушка! Я дома!

- Марен? Почему ты так поздно?

- Бабушка! Хлоя приехала! Она учится в моей школе!

- Хлоя? Они приехали?

- Да! Хлоя сказала, что мама уже знает. Она тебе ничего не говорила?

- Нет... Иди переоденься и садись кушать.

- Хорошо!

После ужина Марен как и всегда сел за учебу. И поздно ночью он услышал как отворилась дверь. Он рванул к двери и входа увидел маму.

- Марен ты сегодня поздно вернулся. Встретил Хлою? Устало улыбнулась мама.

Марен многое хотел спросить, но не смог. Он видел усталую улыбку мамы. Она работает допоздна в травматологии.

- Мама. Устала? Кушать хочешь? Пойду разогрею кушать.

И он хотел убежать. Но услышал голос мамы.

- Опять до поздно читал. Глаза испортишь. Ложись спать. Я сама.

Но он пропустил ее последнее предложение мимо ушей и пошел разогревать курицу и суп.

Его мама видя это улыбнулась и отправилась за сыном.

http://tl.rulate.ru/book/1548/31239