The Earth is Online / Земля Онлайн

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.22, голосов 27
Качество перевода:
средняя 3.45, голосов 22

51

Автор: Mo Chen Huan

Издательство: jjwxc

Год выпуска: 2017

Количество глав: 245

Выпуск: завершён

     Полгода назад во всем мире появились десятки тысяч нематериальных черных башен, висящих над городами. Химики, физики, религиозные представители… все они не знали в чем дело.

     Прошло полгода, люди настолько привыкли к башням, что больше не обращали на них пристального внимания.

     Однажды вечером, юноша по имени Тан Мо заметил, как нечто летающее врезалось в башню, вместо того, чтобы пролететь ее насквозь. На следующий день громкий и чистый детский голос сделал объявление для всех людей:

     «Динь-Дон! 15 ноября 2017 года. Земля онлайн.»

 

     Три неизменных правила Черной Башни:

     1. Все объясняется Черной Башней.

     2. С 6 до 18 часов – время игры.

     3. Все игроки, пожалуйста, стремитесь атаковать башню.

 

_________________________

Примечание от НОВОГО переводчика. 

Перевод начался с первого сентября 2019 года. Все, что вы видите до этого числа, было сделано не мной, поэтому, винить меня за пустые главы или некорректный перевод не надо, это довольно обидно - получать по башке за ошибки других.

Если вы недовольны именно моей работой, то имейте смелость в этом признаться открыто.

Рецензии:

Написала Belana_JT 18 апр. 2019 г., 20:35
Итак, "Земля Онлайн". Мое знакомство с новелой началось, когда русский перевод насчитывал всего семь глав, и я заинтересовалась настолько, что пошла читать на английском, благо знание языка позволяет. По моему мнению, в жанре приключения, детектив и яой новела одна самых лучших. Но почему же? Потому, что есть четкая сюжетная линия, есть цель, к которой идут герои, а романтические отношения не отвлекают от сюжета и развиваются ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 4готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 5готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 6переводится3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 8готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 9готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 10готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 11готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 12готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 13готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 14готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 15готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 16готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 17готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 18готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 19готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 20готово5 мес.0% (0 / 1)
Глава 21 готово5 мес.0% (0 / 1)
14Глава 22готово5 мес.0% (0 / 1)
12Глава 23готово5 мес.0% (0 / 1)
12Глава 24готово5 мес.0% (0 / 1)
6Глава 25готово5 мес.0% (0 / 1)
12Глава 26готово5 мес.0% (0 / 1)
12Глава 27готово5 мес.0% (0 / 1)
12Глава 28готово5 мес.0% (0 / 1)
9Глава 29готово5 мес.0% (0 / 1)
7Глава 30готово5 мес.0% (0 / 1)
8Глава 31готово5 мес.0% (0 / 1)
12Глава 32готово5 мес.0% (0 / 1)
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 7
#
Пришла, посмотрела теги, ура! мои любимые!!
Переводчику спасибо)
Развернуть
#
Не люблю загадки где логика натянута на глобус. Умышленно не давать информацию читателю, интерпретировать правила на свой вкус, полностью игнорировать любые альтернативные способы решения кроме задуманного автором и т.п. Надеюсь это просто перевод такой и на китайском загадки и подсказки имеют смысл.
Развернуть
#
Эта новелла дейтвительно сильно выделяется сюжетом. Очень интригующе))
Развернуть
ОФФТОП #
Здравствуйте, я только сейчас увидела, что все же получила день назад данный проект для перевода.
Перевод будет с самого начала, платные главы или не появятся, или будут очень недорогими.
Я невероятно сильно люблю эту работу. На английском она полностью переведена и недавно я ее дочитала.
Это будет моим первым настолько глобальным переводом, раньше "баловалась" научными статьями и короткими, не больше миди, переводами фанфиков. Я буду рада вашей поддержке. Главы начнут выходить с первого сентября. В целом, постараюсь где-то по 2-3 главы в неделю выпускать.
Пока все что делал прошлый переводчик не трогаю, включая жанры и тэги, но в будущем пересмотрю их и они будут изменены.
Развернуть
#
Спасибо, ждём-с
Развернуть
#
Первая глава пошла. Переводчик пошел спать.
Развернуть
#
Спасибо за перевод)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
21 5
1 3
1 2
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
29 мая 2018 г., владелец: sweetmushi (карма: 2)
Скачали:
724 чел.
В закладках:
315 чел. (в избранном - 21)
Просмотров:
23 455
Средний размер глав:
14 476 символов
Размер перевода:
32 глав / 48 страниц
Права доступа:
Жанры:
детектив, игра, комедия, постапокалиптика, приключения, сёнэн-ай, ужасы
Тэги:
без культивации, без перерождений, вор способностей, выживание, игровая механика, постапокалипсис, приключения, современный мир, убийства, умный главный герой
Готово:
18.75%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку