Готовый перевод Темный Храм Захадар / Темный Храм Захадар: 4. Ангел версус демон

В предыдущую главу было добавлено, что Декриейтер через портал закидывает Гареса в Захадар и отменяет готовность и слежку за ним, которые были чтоб если чего придти на помощь. - Это до выхода из здания. Перечитывать ради ентого не стоит.

- Решил отсидеться внутри? Если ты сейчас же не выйдешь, то похороню тебя под обломками этого здания! – Громко объявил Афалион.

И он вышел, а точнее вылетел. А за ним еще один. И еще один. И еще один. Всего четыре. Четыре полупрозрачные фигуры в капюшонах, чье одеяние в нижней части переходит в лоскуты. Каждый из четырех издавал стон, холодящий душу.

Падший ангел удивился, но не растерялся. Призраки проходили через его тело, нанося магический урон, пока он не уничтожил их всех. Но на этом все не кончилось.

Через то же самое окно, в которое влетел Декриейтер, вылез демон с пламенным мечом. И, пока Афалион отвлекся на него, показался сам Марбас Зель.

- [Дегенерация], [Уязвимость к тьме], [Проклятье слабости], [Замедление], [Волшебная болезнь], [Разъедание брони], [Паралич], [Смерть], [Темная стрела], [Темная стрела] – Все эти проклятия обрушились на ангела.

Призванного демона хватило на несколько ударов ангела. Его жизнь была скоротечна, но он прожил ее не зря. Купленное им время позволило Зелю обложить проклятьями противника с ног до головы. К его сожалению, [Смерть] не сработала, а значит, что цель обладала либо защитой от мгновенной смерти, либо огромным запасом здоровья.

- [Воля падшего], [Покровительство тьмы] – Афалион освободился от паралича.

Вокруг падшего ангела начала витать тьма. Она слабыми волнообразными потоками поднималась снизу вверх, где и растворялась. Зель воспринял это как усиление.

- Ты воистину удивительная нежить! – С улыбкой воскликнул ангел. – Но, если ты специализируешься на магии тьмы, то против меня у тебя нет ни шанса!

Как и предполагал Декриейтер, даже Марбас Зель имеет небольшие шансы против такого неудобного противника. Специализация неживого демона была как раз темная магия. Помимо атак магией, он мог еще и призывать различную нежить и демонов. Но против такого врага, это было не более чем трата маны. Демон был сильнейшим существом, которое мог призвать Зель, но его уничтожили всего за пару-тройку ударов. Афалион был слишком силен.

С одной стороны чрезмерно сильный ангел, который имеет святое оружие и навыки, а помимо них еще и темные плюс сопротивление к ней же. С другой – Зель, специализирующийся на тьме, и имеющий уязвимость к свету. Были еще двое из отряда Астартес, но их размажут в считанные секунды. Все, что они смогут – это отвлечь внимание. Но для отвлечения лучше призвать демона. Если убьют призванного, то это не ударит по Захадару.

Помимо всего прочего, у Зеля уже отсутствовало около двадцати пяти процентов здоровья и тридцати пяти процентов маны. Когда он перевоплотился из Декриейтера, то его здоровье и манна изменились пропорционально, то есть, сколько процентов было у одного тела, столько стало и у другого.

- Тогда, буду атаковать тебя физически. Тем более что ты ослаблен массой проклятий. – Сказал Зель и устремился к Афалиону с прямым мечом, клинок которого был объят пламенем.

- [Снятие проклятия], [Снятие проклятия], [Снятие проклятия] – Ангел одновременно вел бой копьем и снимал с себя проклятия одно за другим.

Пока Афалион не снял последнее проклятие, Зель сумел нанести ему несколько результативных ударов. Попытки наложить проклятья повторно кончались неудачей. Теперь они не могли преодолеть магическую защиту.

Черт! И я финальный босс подземелья 80го уровня!? И это все на что я способен!? – Начал думать Зель в пессимистическом ключе, как его мысли оборвал круговой удар копья, попавший в грудь.

Зель отлетел так же, как и Декриейтер. Но, на этот раз, он удержался на ногах, точнее на крыльях. Раскинув перепончатые крылья, демон выровнял свое тело и встал на копыта. В этот момент Афалион получил сокрушительный удар, от которого отправился в полет сам и, пролетев несколько десятков метров, проломил стену, окружавшую особняк.

На месте, где только что был ангел, стояла другая фигура. Длинная пластинчатая броне юбка, свисающая четырьмя широкими лоскутами по бокам, и броня цвета серебра с сияющими золотыми вкраплениями. Без сомнений, это были доспехи легендарного качества под названием «Защита Серафима». И они могли быть только у одного существа – демона, что является боссом шестого этажа подземелья Темный Храм Захадар, Ишнет.

Колоссальная жажда убийства, накрывшая собой всю территорию особняка, которая явила себя лишь в мгновение удара, растворилась без следа. Демоница повернулась к своему повелителю.

- Господин Зель, вы в порядке? – Спросила она беспокойным голосом.

- Да, я в порядке. Спасибо за беспокойство, Ишнет.

- Что вы, что вы, господин Зель. Я недостойна вашей похвалы, раз совершила такую ошибку. Я допустила, чтобы вас ранили.

- Все в порядке, Ишнет. Я же сам приказал снять готовность и больше не следить за мной. Это не твоя, а моя ошибка.

- Если вы так говорите, то я приму это с благодарностью, господин Зель. А теперь, позвольте мне искупить свой промах и позаботиться о том мусоре, который посмел напасть на вас?

- Что же, если тебе от этого станет легче, то я не возражаю.

Несмотря на всю свою силу, Афалион был не тот противник, которого Зель мог самостоятельно победить. Не столько ангел был сильным, как неудобным. Но главный босс Захадара не мог показывать свою слабость. Предложение Ишнет было весьма кстати. Если подчиненный сам просит разобраться с противником и при этом снисходительно разрешить ему это сделать, то это, вроде как, будет уже не слабость перед врагом, а щедрость перед подчиненным.

«Хааааа… Как же я рад, что ты об том сама попросила, Ишнет. И надо не забыть поблагодарить Серу.» - Мысленно произнес Зель.

Подкрепление из Захадара вызвала именно Сера. Красный меч не просто так выпал из руки Декриейтера, во время боя с ангелом. Поняв силу противника, он откинул его специально и приказал вызвать помощь: «Ишнет на Сере». Сера поняла все правильно, что и ожидалось от члена отряда Мародер. Афалион знал лишь о Декриейтере и Этии. Пока он был увлечен боем, Сера трансформировалась и покинула границы «запрета».

- Благодарю вас, господин Зель. Меньшего понимания от величайшего существа и не ожидалось.

Та колоссальная жажда крови, что была лишь мгновение, появилась снова. Даже Зелю стало немного страшно.

«Ужасающая женщина. Хорошо, что она на моей стороне. Учитывая, что она, для меня, самый тяжелый противник в Захадаре… Нет! Даже думать об этом не хочу!» - Пронеслось в голове Зеля.

- Ты еще кто такая? – Раздраженно спросил, вернувшийся Афалион.

- Молчать, мусор! Сейчас ты ответишь за то, что посмел причинить боль, величайшему существу, господину Зелю! Тому, кто предназначен мне судьбой! – В гневе кричала Ишнет.

«Э? Что еще за «предназначен мне судьбой»? Что-то я не припомню такого. Надо будет перечитать легенду Темного Храма Захадар.» - Искренне удивился Зель.

- Так разговаривать с одним из четырех богов!? Ты ответишь за свою дерзость! [Кара] – Столб света поглотил демоницу. – Страдай!

- Ты серьезно думаешь меня этим пронять? У меня профессия экзорциста, знаешь ли. Я обладаю самой большой магической защитой в Захадаре! – С гордостью заявила Ишнет. – А теперь, страдай ты! [Сокрушение духа]

Демоница атаковала заклинанием магии духа уровня «мастер». Оно наносило огромный магический урон и могло немного понизить все характеристики цели.

- Что это!? Т-ты… ты преодолела мою магическую защиту! – Лицо Афалиона скривилось от боли.

- Это только начало. [Усиление духа], [Усиление тела] – После этого, демоница резко расправила свои перепончатые крылья и, низко летя над землей, устремилась к ангелу.

В Эксис, демоны вполне могли владеть магией света, но не всеми заклинаниями. Так, например они не могли изучать [Благословление], но вполне могли изучить други усиливающие заклинания этой школы.

Заклинание [Усиление тела] увеличивало все базовые физические показатели заклинателя. Таким образом у Ишнет выросли сила и скорость.

Заклинание [Усиление духа] усиливало дух заклинателя, который влиял на сопротивляемость магии и максимальное количество маны. Это заклинание не увеличивало количество маны, но ускоряло ее восстановление.

Глефа легендарного качества «Эльфийская Песнь» и Святое копье столкнулись. Ударная волна от этого столкновения разошлась по территории особняка. Афалион смог заблокировать атаку Ишнет. Несмотря на то, что демоница были усилена заклинанием и то, что ее физическая сила изначально была выше, чем у Марбас Зеля, она не смогла продавить блок. Ангел был силен.

Афалион попытался атаковать в ответ, но куда ему. Ишнет имела навык владения глефой на уровне «специалист». Такого же уровня были навыки владения всей ее экипировки. Этого уровня, вкупе с усилением от заклинания, вполне хватило, чтобы биться с ангелом в ближнем бою на равных и пропускать его удары.

- [Нечестивая печать] Что!? Не сработало!? – В глазах Афалиона отразились удивление и страх.

- Атаковать магией того, кто имеет навык «сопротивлении магии» на уровне «мастер». К тому же предметы с великолепной магической защитой такие, как «Корона Эльфийской Принцессы» и «Защита Серафима»? Ты должно быть идиот! То, что твои атаки неспособны причинить мне какой-либо существенный урон говорит о величии господина Зеля! Он просто идеально продумал мою экипировку! [Духовный удар]

[Духовный удар] – это атакующее заклинание, наподобие [Сокрушение духа], но уровня «продвинутый».

Падший ангел снова получил урон. Повторялась игра в одни ворота, только на этот раз в ворота Афалиона. Он абсолютно ничего не мог противопоставить разъяренной демоницы, которая атаковала все яростнее. Глефа, зачарованная молнией, уже начала преодолевать защиту.

- Усилилась? Тогда, я тоже! [Темное благословление], [Сила падшего] – Ангел решил усилить себя, но второе заклинание он активировать не успел.

Получив благословление, Афолион стал сильнее и его атаки достигали своей цели. Он получил преимущество и теперь превалировал. Но Ишнет не просто так была одним из боссов подземелья, которое игроки смогли покорить самым последним из всех. Она являлась настоящим ходячим кошмаром для любого мага и магического существа.

- Ха-ха! Теперь ты поняла, кто из нас сильнее!? – Усмехнулся ангел.

- Знай свое место, ничтожество! [Великое развеивание магии], [Регенерация], [Печать запрета магии] – Демоница оскалилась в улыбке, обнажив клыки, которые были немного длиннее других зубов.

Первое заклинание сняло все усиления с Афалиона. Именно его применяла Ишнет, если игроки «вешали» друг на друга много усилений и лечение, продолжительное во времени.

[Печать запрета магии] создала на земле магический круг диаметром около пяти метров, который являлся печатью. Эта печать блокировала использование любой магии. Такая способность могла быть изучена тем, кто взял профессию «храмовник». Это заклинание демоница использовала против игроков-лекарей или тех, кто применял магию потокового типа.

После этих трех заклинаний, Ишнет начала пренебрегать защитой и сосредоточилась на атаке. Она пропускала удары, но и ее атаки достигали своей цели. Битва стала жесткой рубкой, где двое яростно кромсали друг друга. Тем не менее, у демоницы было преимущество в виде регенерации, которая хоть слабо, но восстанавливала здоровье. Таким образом, если у них обоих равный запас здоровья, то победит Ишнет.

После применения многочисленных приемов ближнего боя, ангел и демоница были все изранены. И тут воля Афалиона дрогнула. Он испугался своего поражение. Он испугался того, что умрет. Надо было бежать!

Ангел отмахнулся от демоницы круговым ударом и, вылетев за пределы печати запрета магии, взмыл вверх.

- Не так быстро! [Духовные цепи]

Из ниоткуда, вокруг Афалиона возникли сияющие цепи и связали его. Ангел не мог двинуться с места.

- [Снятие проклятия] Что!? Почему не работает? - Истинный ужас от осознания неминуемой участи объял падшего ангела.

- Потому что это не проклятие. – Ишнет поднялась к скованному противнику и повернулась к Зелю, ожидая вердикта.

Безусловно, Афалион должен был многое знать. Он был бы ценным пленником. Но его сила была слишком велика. Она была на уровне боссов Захадара. Сам Марбас Зель проигрывал ему. Сложно было представить – что могло удержать его. Если он будет пленен и однажды вырвется внутри Захадара, то это повлечет за собой большие потери и разрушения. Зель не мог этого допустить.

- Убей его! – Прозвучал холодный, но так желанный Ишнет, приказ от Зеля.

Демоница собрала все силы в этом ударе. Клинок глефы засветился, после чего обрушился на шею ангела.

Внезапно, крылья Афалиона распались на перья, которые в вихре закружились вокруг него. Когда черный вихрь пропал, то осталось лишь Святое копье. Под действием гравитации оно упало, вонзившись в землю своим острием. От самого падшего ангела не осталось и следа.

http://tl.rulate.ru/book/15306/320408