Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 247 – Не за что

— Вы хотите сказать, что этот человек может быть серийным убийцей? — спросил Брандли, — Но почему это происшествие четвертого уровня?

— Однажды ночью, три года назад, этот серийный убийца убил рыцаря четвёртого уровня, который получил повышение от помощника рыцаря-экзаменатора до ведущего экзаменатора. А потом он убил его жену и двоих детей, — сказал Барзель сквозь стиснутые зубы.

Дево в ужасе уставился на тело Габриэля.

«Этот человек может оказаться моей погибелью. Если бы Серый Храм исследовал меня, то то, что они могут узнать, принесёт мне пожизненное заключение»

Гудения в ужасе отшатнулся. Он знал, что никто из тех, кто был вовлечен в инцидент четвертого уровня, легко не отделается.

— Заберите тело, — мрачно сказал Брандли, — Заприте этих троих в тюрьме Басти и допросите.

— Да, милорд, — ответили патрульные, быстро связав их веревками.

К тому времени уже приехали шесть всадников из полицейского управления. Они спешились, и их главный подбежал к Брандли:

— Лорд Брандли, мы получили отчёт об инциденте третьего уровня-

— Вы, ребята, как раз вовремя, — перебил его Брандли, — Заберите тело и попросите коронера осмотреть его. Он подозреваемый в инциденте четвёртого уровня.

Человек замер, но сразу же всё понял, заметив черный железный крест.

— Да, милорд!

Он приказал своим людям принести носилки, накрыть тело белой простыней и поднять его.

— Мы невиновны, милорды! Железный крест принадлежит владельцу ресторана. Он нас подставил! — закричал Дево, когда его потащили за собой.

Барзель подошел к нему и пнул ногой в живот. Дево схватился за живот и скорчился от боли.

— Заткни их, Боб, — холодно сказал Барзель.

— Да, босс, — ответил Боб. Он впервые видел своего босса таким рассерженным. Он взмахнул палочкой и произнес несколько заклинаний. Рты двух головорезов покрылись какой-то зеленой грязью.

Гудения оглянулся на Майка, который стоял у его двери; он вдруг поймал себя на том, что жалеет, что связался с ним.

— Шевелись! — взревел Манки, ткнув Гудению локтем в лицо.

— Почему босс сегодня такой злой? — Спросил Боб.

— Тот экзаменатор был его лучшим другом, они вместе пили в тот вечер, — тихо сказал Манки, — Никогда не поднимай этот вопрос перед боссом, — предупредил он.

Боб кивнул.

— Спасибо, что задержали этих головорезов. Если он действительно серийный убийца, вас наградят, — сказал Брандли Майку.

Майк был очень удивлен таким поворотом событий.

— Спасибо.

До этого Майк думал, что переборщил, но после слов Барзеля, самобичевание, которое он испытывал, полностью исчезло.

— Благодаря вам мой друг и его семья могут теперь покоиться с миром, — сказал Барзель, протягивая руку, — Меня зовут Барзель. Было бы неплохо как-нибудь выпить вместе.

Майк пожал ему руку:

— Я бросил пить, но вам здесь всегда рады.

— Я же говорил, что Эми всё сделала правильно. Она знает, где добро, а где зло, — сказал Клаус Брандли.

— Она должна была убить их всех, — сказал Уриен.

— Вы оба правы, милорды. Прошу меня извинить, мне нужно обратно в Серый Храм, — сказал Брандли, — Поблагодарите от меня маленького босса…

— Не знаю, за что вы меня благодарите, но добро пожаловать, — крикнула Эми из ресторана.

Майк обернулся и увидел, как Эми ест сушеную рыбу с котенком в одной руке. Когда она подняла голову и встретилась взглядом с Майком, то на мгновение замерла, а затем отдала рыбу обиженному котенку.

Майк улыбнулся:

— Он благодарит тебя за то, что ты поймала плохого парня.

«Мне не следовало позволять ей кормить кота»

Глаза Эми заблестели.

— Неужели?

Брандли с улыбкой кивнул:

— Да. Ты просто маленький герой.

http://tl.rulate.ru/book/15113/917515