Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 1321. Знаменитое традиционное блюдо «Камни, усыпанные песком»

— Действительно?!

Джастин, который уже держал большую миску, чтобы принять свою долю сегодняшнего рагу из черепахи, мгновенно вскочил и с удивлением посмотрел на ярко-красного жареного рака, который Майк держал в руках.

Глаза Ивана тоже загорелись, но, посмотрев на жену, он заставил себя оставаться на стуле. Однако его взгляд был прикован к раку.

Неужели этот парень специально пришел, чтобы устроить неприятности? Гемина посмотрела на Майка. Эта еда, очевидно, подвергала сомнению ее статус в этой семье, и он использовал метод, которым она больше всего гордилась, — готовка.

— О, я вижу. Большое спасибо. Этот мой ребенок слишком жадный, — Гемина взяла рака, которого Майк передал ей с улыбкой, и продолжил: «Мое рагу из черепахи тоже приготовилось. Подождите, я принесу вам всем по миске».

Майк бросил взгляд на гигантскую черепаху, которая плыла брюхом вверх в кастрюле с супом. Он даже не видел никаких специй, и это была такая ужасная сцена, поэтому он быстро махнул руками и с улыбкой сказал: «Все в порядке, правда. Вы, ребята, только начинаете, а мы почти закончили».

— Нет, я так не могу. Мое рагу из черепахи лучшее в моем племени. Вы все должны попробовать, — сказала Гемина, поднимая гигантскую черепаху и готовясь оторвать ей ногу.

— В таком случае, пожалуйста, дайте нам тарелку супа. У нас немного суховат обед, было бы неплохо съесть тарелку супа, — быстро ответил Майк. Они могли забыть о мясе черепахи.

— Я принесу вам миску, — Иван встал, зачерпнул большую тарелку супа и передал ее Майку.

— Спасибо. Приятного вам аппетита, — Майк быстро вернулся с большой тарелкой супа.

— Это? — Ирина с сомнением посмотрела на большую миску, с которой вернулся Майк.

— Приветливые соседи, — Майк пожал плечами. Суп из черепахи был очень насыщенным и свежим, но в то же время имел рыбный запах. Скорее всего, черепаха не была обработана должным образом, пока истекала кровью. Причем, они ничего не добавили, чтобы убрать зловоние. Этот горшок с хорошим супом был потрачен зря.

Однако, в конце концов, это была добрая воля их соседей, и Майк также почувствовала уверенность Гемины и сильное желание бросить ему вызов. Поэтому он достал три маленькие миски и разлил суп для каждого.

— Давайте попробуем, — Майк попробовал ложку. Суп был очень свежим и густым. Несмотря на то, что добавлялась лишь горсть соли, черепаха все же смогла придать слоям супа разный вкус. Однако рыбный привкус все же присутствовал. Хотя это не было таким уж терпким, чтобы оттолкнуть людей, Майк, очевидно, не стал пить этот суп дважды. Итак, он отложил ложку.

— Это довольно вкусно. С рыбой вкус даже лучше, — но Эми очень понравился суп вместе с жареной рыбой.

Ирина отодвинула миску в сторону сразу после того, как понюхала ее. Съев рака, она прокомментировала: «Кулинарные стандарты каменных троллей действительно соответствуют слухам. Однако по сравнению с их знаменитым традиционным блюдом «Камни, усыпанные песком», ее можно считать кулинарным гением их племени, поскольку она смогла придумать это».

— Есть такое известное блюдо? — Майк потерял дар речи.

— «Праздник грязи»,«Праздник всех камней»,«Тушеные Камни»… У них есть бесчисленное множество шедевров. Единственное, нормальные люди их не едят, — Ирина кивнула.

— Какая сложная раса, — Майк был переполнен глубоким уважением. Раса, которая могла развить так много разных стилей поедания грязи, должна была найти свое место в этом мире.

— Их раса скоро вымрет, потому что очень большая часть каменных троллей страдает несварением желудка из-за поедания камней, — Ирина поджала губы.

«…»

С другой стороны, Джастин поставил рака на каменный стол. Глотнув несколько раз, он потер руки и приготовился врезаться в этого соблазнительного красныша. Он впервые видел блюдо с таким чудесным ароматом.

Перед ним резко поставили большую миску с тушеной черепахой, и мертвая черепаха смотрела на него открытыми глазами.

— Это восхитительное рагу из черепахи, которое твоя любящая мать приготовила для тебя после долгого и утомительного дня, и это креветка, которую случайно приготовил кто-то другой. Итак, что ты выберешь? — С любовью сказала Гемина Джастину.

Джастин протянул дрожащую руку и со слезами на глазах указал на рака. «Я выбираю его».

— Как ты смеешь, проклятое дитя! — Гемина прижала лицо Джастина к столу, а затем обратила свой ледяной взгляд на Ивана.

Иван быстро поднял перед собой большую чашу и откусил черепашью ногу. Прожевав и проглотив кости и мясо ноги, он улыбнулся и кивнул. «Сегодняшнее рагу из черепахи такое восхитительное».

— Не спеши. В горшке его много, — наконец на лице Гемины появилась улыбка. Она оторвала еще одну ногу и отдала Ивану.

— Дорогая, тебе тоже стоит немного поесть. У тебя был тяжелый день, — Иван быстро подмаслил ее, зачерпнул миску черепахового супа, оторвал большой кусок мяса и положил его в ее миску.

Джастин, лицо которого было немного опухшим, оперся руками о стол, прежде чем вытащить оттуда лицо. Он презрительно посмотрел на Ивана, прежде чем осторожно взглянуть на мать. Он взял большую миску с тушеным мясом и за несколько глотков выпил суп, прежде чем затолкать голову черепахи и мясо себе в рот. Он ловко прожевал и проглотил, а затем сказал: «Итак, я могу съесть это сейчас?»

— Вперед, давай. Ты поймешь, насколько восхитительно мое рагу из черепахи, только когда съешь еду, приготовленную кем-то другим, — уверенно сказала Гемина с расслабленным выражением лица.

Иван тоже поставил миску и сглотнул слюну, глядя на этого рака.

— Замечательно, — глаза Джастина загорелись, когда он потянулся, чтобы открутить большую клешню, и положил ее себе под нос, чтобы понюхать. Даже от клешни исходил этот изумительный аромат.

Хруст. Твердые зубы мгновенно раскололи панцирь. Хрустящая текстура была даже прекраснее твердых камней. Что было еще более особенным, так это то, что внутри хрустящей раковины находилось податливое и мягкое мясо. Вкус мяса мгновенно расцвел, как будто бесчисленные фейерверки взорвались в его рту. От этого улыбка Джастина расцвела, как цветок.

— О боже мой! Как может быть в этом мире такая вкусная еда! Э-это невероятно!!!

Джастин уже не знал, как описать это, потому что он никогда не пробовал еды, которая была бы близка к этому восхитительному вкусу. В его повседневном меню было только рагу из черепахи.

— Неужели это так вкусно? Ты врешь, дружище? — Иван с недоверием вывернул клешню и укусил.

— Вау!

Иван мгновенно встал. Хрустящий панцирь он легко раздавил. Изысканный вкус не позволил ему контролировать свое выражение лица и тело. Это полностью превзошло его воображение.

В его воображении гигантская черепаха медленно плыла, и внезапно гигантские клешни упали с неба и сломали эту гигантскую черепаху надвое, прежде чем медленно появился красный гигантский рак и захватил всю морскую территорию.

Гемина, которая поначалу была очень уверена, смотрела на эту большую креветку с некоторым сомнением после того, как с застывшим выражением лица наблюдала, как дуэт отца и сына погружается в блаженное опьянение. Это действительно так вкусно? Или они просто играют?

http://tl.rulate.ru/book/15113/1705813