«Гарантирую выполнение задания» – это очень расплывчатая формулировка.
Выполнить какое задание? Чье задание?
Предложение, в котором недостаточно определений, легко может привести к недоразумениям из-за различных направлений восприятия и привычек мышления каждого человека, лишая его художественной изящности.
Фэн Жуцзун смог уловить искреннюю решимость в голосе Су Цинхэ.
Поэтому он, естественно, решил, что «гарантирую выполнение задания» означает раскрытие дела об убийстве семьи Го.
Только сам Су Цинхэ знал, что «гарантирую выполнение задания» на самом деле означает поиск возможности успешно сбежать.
Мир состоит из бесчисленных совпадений и недоразумений.
Хотя за этими совпадениями и недоразумениями всегда скрываются множество, казалось бы, несвязанных, но на самом деле имеющих необъяснимые связи причинно-следственных линий.
Но сплетение бесчисленных причинно-следственных линий подобно спутанной, беспорядочной пряже, которую никто не в силах распутать.
Поэтому большинство людей живут бесцельно.
Су Цинхэ не хотел жить бесцельно.
Он уже жил так, даже не понимая, как он оказался здесь.
Поэтому он должен жить осознанно, хорошо жить, и если ему удастся осмыслить конечные философские вопросы о том, кто он, откуда он и куда идет, то его жизнь не пройдет даром, и он не зря проживет вторую жизнь.
Требование, выдвинутое Фэн Жуцзуном, очевидно, обладало силой, достаточной, чтобы вызывать удушье.
Ограничение в час было подобно магическому обручу, подгоняющему чиновников, заставляя их впадать в состояние лихорадочной работы.
На исходе назначенного срока более тридцати писцов, задыхаясь, вернулись в главный зал отделения.
Носильщики, которым поручили переносить ящики, получили вознаграждение, вдвое превышающее обычное.
Су Цинхэ был доволен, Фэн Жуцзун был доволен, и носильщики тоже были довольны. Только писцам было не до жизни, и они чувствовали лишь страдание.
– Очень хорошо, спасибо всем за труд. Теперь, пожалуйста, по своим «кварталам», отсортируйте необходимые мне свитки по годам и систематизируйте их. Мне нужно, чтобы вы в любой момент могли ответить мне на любой вопрос, связанный с цифрами.
Су Цинхэ уже сел за единственный письменный стол в главном зале.
Этот стол предназначался для Фэн Жуцзуна, но тот не возражал против действий Су Цинхэ. Он лишь молча стоял рядом с Су Цинхэ, спокойно наблюдая за каждым его движением.
Взяв кисть со стола, Су Цинхэ несколько неуклюже растирал тушь и обмакнул в нее клинок, а затем, на расстеленном листе рисовой бумаги, еще более неуклюже рисовал таблицу.
Хотя в прошлой жизни он никогда не пользовался кистью, основные правила держания кисти Су Цинхэ знал.
К тому же, поскольку имелся специальный пресс для бумаги, Су Цинхэ использовал его как линейку, и линии нарисованной таблицы получились довольно ровными.
Фэн Жуцзун был полон вопросов, совершенно не понимая, что делает Су Цинхэ.
Простая статистическая таблица была быстро нарисована, и Су Цинхэ с удовлетворением вздохнул, подумав: «Как было бы хорошо иметь компьютер».
Покачав головой, Су Цинхэ повернулся к Цзоу Либэню и спросил:
– Дядюшка Цзоу, с какого года начинаются свитки, которые мы разобрали?
Цзоу Либэнь был ошеломлен обращением «дядюшка».
Смущенно махнув рукой, он ответил:
– Ваше превосходительство, вы чрезмерно добры ко мне. Мне не положено такое обращение. Можете просто называть меня по имени. Что касается всех этих свитков, то в них записано содержание с двенадцатого по двадцать восьмой год Тяньшоу, плюс более полугода этого года, первого года Шэньлун. Всего семнадцать с половиной лет.
Су Цинхэ, слушая ответ, начал писать на верхней строке нарисованной им таблицы числа от двенадцати до двадцати восьми.
Конечно, цифры он писал арабские, поэтому Фэн Жуцзун, стоявший позади него, смотрел с полным непониманием.
После написания цифр Су Цинхэ в первой колонке перед таблицей последовательно написал названия девяти кварталов.
Затем он, следуя порядку девяти кварталов, один за другим начал задавать вопросы.
Первоначальный вопрос был очень прост: фактическая численность населения в каждом квартале за каждый год и общий объем продаж мяса в каждом квартале, рассчитанный на основе налогов.
Имея эти два показателя, Су Цинхэ взял еще один лист рисовой бумаги в качестве черновика.
На черновике, составив столбик, он разделил общий объем продаж мяса на численность населения, чтобы получить грубый годовой объем потребления мяса на душу населения, а затем внес полученные данные в таблицу.
Су Цинхэ знал, что демографический учет, предоставленный девятью кварталами, не мог быть точным, и общий объем продаж мяса, рассчитанный на основе налогов, также, несомненно, имел погрешности.
Но это не имело значения, ему не нужна была точность.
Административная система девяти кварталов была абсолютно одинаковой, поэтому, если и существовали проблемы, то они должны были быть повсеместными.
Это означало, что даже если данные, предоставленные девятью кварталами, были лишь на бумаге, а не реальными, их сравнение между девятью кварталами все равно давало бы достаточно надежные результаты.
– В двенадцатом году Тяньшоу в первом квартале по списку числилось двадцать одна тысяча двести двадцать семь человек, общий объем продаж мяса за год составил десять тысяч триста тридцать шесть цзиней, среднегодовое потребление мяса на душу населения около нуля целых четырех десятых цзиня. Во втором квартале по списку числилось девятнадцать тысяч семьсот пятьдесят четыре человека, общий объем…
Слушая, как писцы квартал за кварталом, последовательно называют нужные ему цифры, Су Цинхэ беспрестанно производил вычисления на черновике и вписывал результаты в таблицу.
Этот процесс был довольно утомительным, но Фэн Жуцзун, стоявший позади Су Цинхэ, наблюдал с полным вниманием!
Поначалу он совершенно не понимал, что делает Су Цинхэ.
Однако, когда писцы стали называть цифры, а Су Цинхэ быстро записывал на бумаге какие-то очень странные символы, он постепенно начал осознавать, что эти невиданные им ранее символы, похоже, соотносятся с цифрами, названными писцами!
Особенно когда несколько цифр появлялись с высокой частотой, Фэн Жуцзун уже с трудом смог связать эти цифры с обозначающими их странными символами.
И тогда Фэн Жуцзун с большим удивлением обнаружил, что использование этих странных символов для обозначения цифр и нанесение их в ячейки, представляет собой зрелище, которое действительно можно назвать наглядным!
В отличие от прежних способов ведения учёта и записи чисел в Дачжоу, нынешняя комбинация из необычных символов и рамок выглядела предельно простой, аккуратной и прямолинейной!
Но странность заключалась в другом: как слуга из поместья Го мог освоить этот удивительный метод?
Подумав об этом, Фэн Жуцзун прищурился.
Взгляд, которым он устремился на затылок Су Цинхэ, вдруг стал глубоким и проницательным.
http://tl.rulate.ru/book/147839/8564147
Готово:
