Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 168

Глава 168: Лагерь.

Разве этот ребенок не чудовище?

Муянь медленно подходит, оглядываясь на трагическое зрелище. С лёгкой улыбкой она говорит им: — И что? Будете ли вы служить мне?

Некоторые из них открывают рот, чтобы в гневе выругаться на неё.

Однако следующие слова Муянь заставляют их кишки сжаться.

— Детка, если  будет какое-то нарушение субординации, помни, что ты можешь бить их до тех пор, пока они не подчинятся.

Сяо Бао сжимает свои крошечные кулачки и холодно кивает: — Эн!

Все рабы трясутся.

Вскоре после этого, под предводительством этого покрытого шрамами человека, все они поднимаются и преклоняют колени перед Муянь: — Рабы готовы следовать за своим господином!

У Муянь сосредоточенное выражение лица, и она понижает голос: — Твой хозяин - не я, а он, Чжун Мочэнь!

Муянь кладёт свою руку на голову Сяо Бао, давая понять, что он их новый хозяин.

Сяо Бао тупо смотрит на него. Затем он поднимает голову, чтобы посмотреть на Муянь, и тихо произносит: — Мама?

Муянь улыбается ему и качает головой. Затем она обращает своё внимание на рабов: —  Есть какие-то возражения?

Если бы эту фразу спросили у них четверть часа назад, эти рабы наверняка громко и насмешливо рассмеялись бы.

Однако!

Если Муянь хочет, чтобы они признали её мастером, возможно, они всё ещё будут колебаться.

Но признать Сяо Бао вместо неё?

Правый кулак человека со шрамом прижат к левой части его груди, он кланяется и говорит Сяо Бао: — Раб готов признать молодого господина господином!

— Раб готов признать молодого господина своим господином! - кричат в унисон остальные.

Муянь продолжает: — Отныне вы все больше не рабы, и не было бы никакой необходимости называть себя рабами. Теперь вы являетесь членами [чернильного лагеря], возглавляемого Янь Хаотяном, и вы будете проходить обучение. В будущем я могу посылать вас выполнять различные задания, но вы всегда должны помнить одно: ваша конечная цель и цель - это только одно, и это защита вашего молодого хозяина. Всё, что противоречит этому приказу, даже если он исходит от меня, вы можете отказаться подчиниться. Вы меня понимаете?

Дюжина или около того рабов, или, скорее, члены чернильного лагеря, зависают на пару секунд. Затем они одновременно кланяются и отвечают ясными голосами: —  Подчинённый повинуется!

Сяо Бао поднимает голову и ошеломлённо смотрит на Муянь, его крошечные ручки не могли не сжаться ещё крепче.

Муянь смотрит на почтительные манеры членов чернильного лагеря, но она знает, что для того, чтобы по-настоящему приручить их, всё равно потребуется некоторое время.

Однако на самом деле она ни капельки не волнуется.

Она считает, что процесс превращения этих людей в послушных непременно будет... очень интересным!

…

Позволив Янь Хаотяну забрать членов чернильного лагеря, чтобы сначала помочь им успокоиться, Муянь присаживается на корточки и смотрит на Сяо Бао: — Что случилось? Сяо Бао недоволен?

Маленькое личико Сяо Бао всё ещё холодно, но в этих больших голубых глазах ясно читается боль и обида:— Мама, Сяо Бао не хочет защиты, Сяо Бао хочет защитить маму!

— Глупый ребёнок, - Муянь хихикает и нежно гладит его по голове, - эти люди обладают всеми навыками трехногой кошки*, и даже они не могут сравниться с Сяо Бао, и как они могут защитить маму и моего ребёнка?

*мастер на все руки, мастер на заметку, неквалифицированный.

Сяо Бао смотрит непонимающе и показывает озадаченное выражение лица.

В конце концов, он всего лишь четырёхлетний ребенок, и есть много вещей, которые он всё ещё не понимает.

— Сяо Бао, ты должен понять, что становление более могущественным не ограничивается методом простого продвижения своего собственного развития. Есть ещё один способ сделать тебя несравненно более грозным. Это значит собрать группу людей, чтобы ты мог использовать их, чтобы сила других людей стала твоей силой.

Сяо Бао не понимал этого и кивнул: — Значит, мама поэтому заставила меня победить этих людей?

http://tl.rulate.ru/book/14537/719746