Глава 48 Ваш партнер здесь
— Линъин, твой партнер здесь.
— Чжан Янь, ты снова пытаешься меня обмануть, да? Не убегай. Если я тебя поймаю, ты заставлю заплатить.
Чжоу Линъин, надев соломенную шляпу, усердно собирала рисовые зёрна. К ней подбежал Чжан Янь, сборщик риса, и внезапно объявил, что пришёл её парень. Чжоу Линъин, поверив в это, тут же встала и огляделась.
Чжан Янь расхохоталась и убежала. Чжоу Линъин поняла, что её обманули, и побежала за ней.
Я не бегал много, потому что последние два дня шел дождь и поля были все еще мокрыми, поэтому мои штаны были покрыты грязью.
Все знали, что Чжоу Линъин подала заявление о замужестве в союз молодёжи уездного города. Она также объяснила, что хотела выйти замуж так быстро не потому, что спешила замуж, а потому, что её партнёру уже выделили жильё в городе.
Но после того, как все узнали об этом, они продолжили подшучивать над Чжоу Линъин из-за ее парня.
Видя, что Чжоу Линъин отчищает штаны от грязи и не гонится за ней, Чжан Янь снова подошел к ней и сказал: — Линъин, если твой партнер вернется, тебе действительно придется уйти отсюда.
— Чжан Янь, не волнуйся. Даже если я уеду в город, я буду часто приезжать сюда, чтобы увидеть тебя. Родители моего партнёра здесь, так что я обязательно буду часто приезжать в будущем, — ответила Чжоу Линъин. У неё действительно было несколько друзей в коммуне, с которыми она не хотела расставаться. Но она не могла не поехать в город к Цзян Чэну только потому, что у неё были друзья здесь.
Но слова Чжоу Линъина были очень реалистичны и правдивы. Люди стремятся подняться выше, а вода течёт вниз. Если бы у Цзян Чэна не было родственников в коммуне, в те времена поездка туда и обратно стоила бы 50 центов на автобус и занимала бы много времени. Лучше было бы поддерживать связь по переписке. Он точно не видел бы их чаще нескольких раз в год.
— Эй, капитан, почему вы здесь? Мне нужно идти на работу. Не вычитайте потом мои баллы за работу.
Чжан Янь изначально хотела отдохнуть и поболтать с Чжоу Линъин, но её глаза были зоркими, и она заметила приближающегося руководителя группы образованных молодёжей. Или, может быть, точнее было бы сказать, что работающие в поле, желая отдохнуть, высматривали тех, кто мог заметить, что они ленятся.
— Ну, мне тоже нужно сходить за рисовыми колосьями. Не снимайте с меня баллы за работу.
Услышав слова Чжан Янь, Чжоу Линъин тоже огляделась. Это действительно была бригадирша, и ей нужно было поторопиться на работу.
Чжан Янь хотела поскорее убежать, но, услышав слова Чжоу Линъин, она не смогла удержаться и с улыбкой сказала: — Ты сборщик риса, получаешь всего два рабочих балла в день, и тебе всё равно могут вычесть баллы.
Чжоу Линъин вздрогнула, а затем рассмеялась. Впервые с тех пор, как она переехала в деревню, ей довелось работать на такой низкооплачиваемой работе. Руководительница молодёжного отряда, образованная девушка, специально поручила ей эту работу, чтобы позаботиться о ней.
Но никто из команды образованной молодежи не стал бы возражать против такого рода заботы, потому что если бы другим образованным молодым людям предложили собирать рисовые колосья, это назвали бы не заботой, а наказанием.
Все жили, зарабатывая рабочие очки; меньше рабочих очков означало меньше еды. Даже недавно прибывшая образованная молодёжь, не слишком искусная в сельскохозяйственном труде, получала задания стоимостью не менее шести рабочих очков.
Образованный лидер молодёжи направлялся сюда, Чжан Янь сбежала, а Чжоу Линъин также усердно собирала рисовые колосья. Но образованный лидер молодёжи всё равно нашёл Чжоу Линъин, потому что пришёл сюда, чтобы найти её.
— Чжоу Линъин, иди сюда!
— крикнул руководитель группы образованных молодых людей, направляясь к тропинке, где работал Чжоу Линъин. Все, кто работал в поле, сняли обувь и оставили её на обочине. Недавно прошли сильные дожди, и поля стали мокрыми и грязными.
— лидер группы.
— Чжоу Линъин, твой парень, мастер Цзян, вернулся на этой машине и был оставлен в офисе секретарем коммуны. Не мог бы ты попросить его об одолжении?
— прямо сказал образованный руководитель молодёжной группы.
Чжоу Линъин была рада возвращению Цзян Чэна. Однако, когда руководительница отряда образованных молодёжных команд попросила её обратиться за помощью к Цзян Чэну, она инстинктивно решила не создавать Цзян Чэну проблем.
Но Чжоу Линъин столкнулась с образованным молодым капитаном, который хорошо заботился о ней в прошлом, поэтому она могла только спросить: — Капитан, что вы хотите, чтобы мой партнер сделал для вас?
— Сначала вымойте ноги и очистите тело от грязи. Поговорим позже, пока идём, — сказал образованный руководитель молодёжной группы.
Независимо от того, стоит ли ей говорить с Цзян Чэном о том, что скажет образованный лидер молодёжи, Чжоу Линъин хотела как можно скорее увидеть Цзян Чэна. Поэтому она прошла по тропинке в поле, смыла грязь с ног в канаве, надела обувь и поправила одежду.
Наведя порядок, Чжоу Линъин последовал за руководителем группы образованных молодёжных специалистов в здание коммуны. По дороге руководитель группы также начал рассказывать о том, как он может помочь.
Расположение и окружающая среда коммуны Цзиньхэ были неблагоприятными. Из-за отсутствия гор лесных ресурсов было мало. Водные ресурсы коммуны ограничивались средним течением близлежащей реки Циншуй, которая была небольшой рекой, поэтому рыбное хозяйство здесь не развивалось.
Это была одна из коммун уезда Нгеан, которая отставала по производству и сбору урожая, но и не была в числе отстающих. Именно из-за этого ей даже не удалось получить трактор во время уборки, и она была вынуждена стоять в очереди позади других коммун.
Теперь, когда тракторов нет, в коммуне Цзиньхэ накопилось много сельскохозяйственных орудий, которые необходимо отвезти на завод сельскохозяйственной техники в уезде для ремонта, а еще некоторое количество сельскохозяйственных орудий необходимо закупить и распределить по производственным бригадам.
После уборки риса поля вскоре придётся вспахивать. Без тракторов придётся использовать быков. В период застоя каждая коммуна организует мелиоративные работы, и для обработки вновь осушенных полей потребуется дополнительное сельскохозяйственное оборудование.
И вот, как назло, секретарь коммуны подал заявку на трактор, но до сих пор его не получил. Не только не было трактора, необходимого для уборки и погрузки риса, но и беспокоились, как добраться до окружного завода сельскохозяйственных машин, чтобы отремонтировать кое-какие орудия и доставить партию новых.
Только сегодня утром секретарь коммуны был на собрании и заявил, что даже если им придётся использовать тележки для перевозки сельскохозяйственных орудий, их необходимо вернуть. Вскоре после окончания собрания появился большой грузовик. И это был не первый раз. В прошлый раз, когда лагерь образованной молодёжи расширял свои общежития, именно этот грузовик помогал возить кирпичи.
Это автомобиль второго сына семьи Цзян Чанхэ из деревни Кайян, а также автомобиль парня образованной девушки Чжоу Линъин.
Поэтому, как только Цзян Чэн вернулся в коммуну, секретарь коммуны — пригласил его посидеть в офисе.
Было уже больше десяти часов вечера, и в коммуне имелась столовая, где Цзян Чэн мог бы пообедать, словно принимая уездных руководителей.
Но Цзян Чэну эта еда была ни к чему. У него на участке было много дичи, и он хотел немедленно оказаться рядом с Чжоу Линъин. Его нежелание было ещё сильнее, когда он услышал, что секретарь коммуны хочет, чтобы он внёс свой вклад в коммуну и поехал в уездный центр.
Время у него было ограничено. Он собирался провести в родном городе один день и вернуться в город завтра утром. Свидетельство о браке ему нужно было получить в городе, а не в окружном центре.
Но Ван Чжунминь, будучи секретарём коммуны, вполне мог удерживать людей. Хотя Цзян Чэн не согласился помочь, они не стали особо распространяться об этом. Его просто оставили у стойки регистрации коммуны, болтали с ним и угощали сигаретами и арахисом. Они обсудили семейные дела Цзян Чэна и поручили бригаде позаботиться о его невестке, Ли Сянлань.
По дороге образованный молодёжный лидер объяснил ситуацию Чжоу Линъин, надеясь, что она вмешается и убедит Цзян Чэна. Поездка в уездный центр не займёт много времени, но окажет коммуне большую помощь. Многие повозки коммуны теперь использовались для уборки зерна, так что, будь у них трактор, Цзян Чэну не пришлось бы им заниматься.
Если бы раньше на её месте была Чжоу Линъин, то, судя по её образу мышления в Молодёжном корпусе, она бы непременно считала, что каждый способный должен стараться изо всех сил вносить свой вклад в общее дело. Но теперь Чжоу Линъин думала, что, поскольку капитан Молодёжного корпуса хорошо о ней заботилась в прошлом, у неё не было другого выбора, кроме как обратиться за помощью к Цзян Чэну.
http://tl.rulate.ru/book/145303/7726708
Готово:
