Готовый перевод Global Manhunt: The Iq of the Beginning Overwhelms the Global Audience / Глобальная Погоня: Мой IQ против всего мира: Глава 2: Награда в четыре миллиона

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Чжао Бэй».

«Награда за поимку: 200 000».

«Сюй Тун».

«Награда за поимку: 150 000».

«Чжан Сань».

«Награда за поимку: 300 000».

Ориентировки сменяли друг друга.

Проще говоря, за каждого беглеца была назначена соответствующая награда. Поймавший его получал эту сумму, будь то преследователь или случайный прохожий.

Чем выше награда, тем сложнее, как предполагалось, будет поймать участника.

Это также косвенно отражало общий уровень способностей каждого конкурсанта.

Все собрались в холле и оживленно обсуждали суммы на экране, с интересом переговариваясь.

На данный момент у Таотао была самая высокая награда.

Она самодовольно посмотрела на Е Линя и, похлопав себя по внушительной груди, заявила:

— Сестрёнка тебя прикроет.

— Э-э…

В отличие от неё, Е Линь больше интересовался другими, особенно двумя оставшимися звездами среди беглецов.

Сун Давэй.

Ветеран реалити-шоу, которого фанаты в шутку прозвали «брат Вэй». Хотя его награда ещё не появилась на экране, вокруг него уже собралась толпа новичков.

— Вэй-гэ, мы на тебя надеемся!

— Ха-ха.

Сун Давэй, используя свой талант комика, ответил:

— Ребята, это всего лишь шоу, расслабьтесь и получайте удовольствие.

В этот момент на экране появилась ещё одна ориентировка.

«Линь Инь».

«Награда за поимку: 1 000 000».

На экране появилось фото девушки без макияжа. Награда в миллион тут же взорвала холл, и все взгляды устремились в её сторону.

Е Линь тоже посмотрел.

Это она?

Взгляды собравшихся сфокусировались на девушке, которая вместе с Таотао приходила его будить.

Длинные черные волосы ниспадали до пояса, черты лица были утонченными, но по сравнению с живой и яркой Таотао она казалась совершенно неприметной.

Однако в рамках этого состязания такая неприметность могла сослужить ей хорошую службу.

Кто-то удивленно воскликнул:

— Богиня Линь Инь?! Я её даже не заметил!

— Богиня!

Несколько новичков подбежали к ней и принялись привычно просить автографы.

Хотя Таотао тоже была довольно известна, её популярность всё же уступала. Она наклонилась к Е Линю и пояснила:

— Иньинь — ведущая на Центральном телевидении Китая. Недавно она снялась в одном реалити-шоу и прославилась, в интернете она очень популярна!

Е Линь кивнул, мысленно прикидывая расклад. За эти несколько минут он примерно оценил общий уровень собравшихся.

Стримерша, ведущая, комик… такая команда вообще способна играть?

Среди новичков самая высокая награда едва дотягивала до трёхсот тысяч. Возможно, среди них и скрывались талантливые игроки, но было очевидно, что на начальном этапе многие вылетят из игры.

В этот момент появилась награда Сун Давэя.

— Два миллиона!

Увидев это, новички ахнули.

— Ничего себе, два миллиона?!

Награда Сун Давэя разом затмила всех остальных. Сам он, впрочем, ничуть не удивился и лишь с улыбкой прищурился.

— Похоже, это самая высокая награда среди нас!

— Вэй-гэ, ты крут!

Награды восьми человек уже были объявлены, но сумма за поимку Е Линя всё ещё не появлялась.

Таотао загибала пальцы:

— Эй, что-то не сходится.

— Что не сходится? — обернулся к ней Е Линь.

— Награды. Посчитай сам, осталось всего трое, а в призовом фонде ещё пять миллионов. Неужели среди новичков скрывается какой-то мастер?

— Может, это ты? — с подозрением посмотрела на него Таотао.

— Откуда мне знать, — пожал плечами Е Линь.

Отборочный тур на это шоу проводился с помощью анализа больших данных. Из почти ста тысяч кандидатов отбирали сотню, а затем проводили интеллектуальные тесты, зачисляя участников в порядке убывания результатов.

То есть, каждого из присутствующих можно было считать гением. Но на сцене, где все поголовно гении, так называемый гений становится обычным человеком.

Е Линь это прекрасно понимал.

Внезапно девушка рядом с ним взволнованно дернула его за рукав.

— Эй, эй, это ты?!

— Что?

Е Линь поднял голову и увидел, что почти все взгляды устремлены на него. Участники стояли с отвисшими от удивления челюстями.

Изображение на экране застыло. Огромная ориентировка заняла весь экран, и её главным героем был…

Е Линь!

Под его именем кроваво-красными цифрами была выведена сумма с пугающим количеством нулей.

«Четыре миллиона!»

— Матерь божья, я что, сплю?!

Все были ошарашены. Они терли глаза, думая, что им померещилось, но это была не иллюзия…

Настоящие, реальные четыре миллиона!

Самая высокая награда за всю историю шоу!

Даже зрители, сидевшие перед телевизорами, и фанаты, смотревшие прямую трансляцию с компьютеров, заспамили чат однотипными сообщениями.

А режиссеры шоу намеренно сфокусировали камеру на Е Лине.

— Сенсация!

— Самая высокая награда за всю историю!

— В этом сезоне самое маленькое число беглецов, но при этом самый большой призовой фонд! И почти половина всей суммы назначена за этого парня!

— Кто вообще этот новичок?!

В наступившей почти гробовой тишине…

Картинка сменилась.

На экране появилась маленькая, погруженная в мрак комната.

В углу работал телевизор, показывающий экспертов группы преследования.

— Впервые в истории команда экспертов-преследователей настолько звёздная!

— Мы специально пригласили вышедшего на пенсию капитана следственного отдела по особо важным делам, имеющего пятидесятилетний опыт розыскной деятельности, расследовавшего сотни дел разной степени тяжести, включая международные преступления, и получившего бесчисленные награды и почести — господина Сюй Чжэнъи, которого все зовут просто старина Сюй!

— А также профессора соцологии и психологии Гарвардского университета, который одновременно является специальным консультантом по уголовным расследованиям в Китае — профессора Фана!

— И, наконец, гениального хакера, который в возрасте всего тринадцати лет своими силами помог органам кибербезопасности взломать бесчисленное множество нелегальных сайтов, в том же году основал крупнейший в Китае форум «красных хакеров», а в этом году, в свои шестнадцать, был приглашен специальными органами для участия в расследовании киберпреступлений!

— Это гениальный хакер Хави!

— Кроме того, мы пригласили всенародную богиню, кинозвезду Су Си, которая лично примет участие в погоне при поддержке группы экспертов!

— И конечно, мы специально пригласили популярного молодого актера Сунь Яна, чтобы он помог нашей всенародной богине Су Си!

Как только голос за кадром умолк, камера сфокусировалась на старине Сюе. Он сидел, оперевшись руками о стол. Его волосы были совершенно седыми, но глаза, словно у ястреба, оставались невероятно острыми.

В его взгляде сверкнул огонёк.

— В современном обществе ни один преступник не сможет идеально скрыться. Где бы он ни был, на краю света, его настигнет кара правосудия.

— Небесная сеть правосудия обширна, но не упустит никого.

Слова старины Сюя, прозвучавшие с экрана, отозвались в душах зрителей.

«Старина Сюй отлично сказал!»

«Ха-ха, хорошо, что режиссеры не выпустили самих экспертов на охоту, иначе как бы они вообще играли?»

Другой эксперт, профессор Фан, лишь холодно заметил:

— Сомневаюсь, что группа участников без особого жизненного опыта сможет хорошо сыграть роль беглецов.

«Вот это он смело заявил…»

А наш гениальный хакер тем временем сосал леденец на палочке и помахал в камеру.

— Надеюсь, всем будет весело.

«Ха-ха, Хави такой милашка».

«Я влюбилась в этого шестнадцатилетнего мальчика».

«С таким мощным составом преследователей у них вообще есть шансы?!»

Хотя говорили они так, некоторые зрители высказали свои опасения.

«Вы так быстро не радуйтесь. Неужели забыли, что среди преступников есть новичок с наградой в четыре миллиона?»

«Е Линь! Хоть я о нём и не слышал, но теперь точно запомню».

«Чувствую, будет всё интереснее и интереснее».

Вслед за этими словами в эфире раздался вой полицейских сирен.

Игра официально началась.

http://tl.rulate.ru/book/142525/7285708

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода