Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 289. Старый друг

Глава 289. Старый друг

— Что вы делаете? — могучий мужчина широкими шагами подошел к упавшим солдатам и грозно спросил.

— Капитан, мы… мы просто… — один из солдат, борясь с болью, поднялся, придерживая вывихнутую руку, и хрипло произнес: — Лорд Остон сказал, что эти люди… шпионы…

«Шпионы?»

Как и у солдат ранее, при этом слове мужчина мгновенно напрягся.

Увидев это, до этого немного растерянный аристократ Остон постепенно успокоился, и в его глазах даже промелькнуло самодовольство.

Он своими глазами видел силу этого капитана.

В одиночку прорваться сквозь строй орков — какая мощь.

Подумав об этом, он бросил взгляд на Роланда.

Хоть этот юноша и был неслаб, но он определенно не был ровней этому капитану.

Видя, что Роланд отпустил рукоять меча, Остон, ошибочно приняв это за намерение сдаться, еще больше возгордился.

«Стоит лишь бросить эту кучку дураков в темницу, а затем тихо прикончить нескольких, и в Городе Золотого Колоса начнется хаос… так и поручение герцога Анора будет выполнено».

Могучий мужчина не заметил тонких изменений в выражении лица Остона.

— Всем собраться! — приказал он, и даже солдаты с ранеными ногами, превозмогая боль, встали.

Затем раздался зычный звук рога, и мужчина резко обернулся.

— Сдавайтесь… — его громоподобный рев оборвался, превратившись в невнятное бормотание.

— Кха… кха-кха…

Он несколько раз кашлянул и с недоверием потер глаза своей широкой ладонью.

Такое поведение выглядело немного комично для такого здоровяка.

Через мгновение он, кажется, наконец что-то осознал. Серьезное выражение на его лице тут же исчезло, уступив место почти неадекватной реакции.

Мужчина комично сощурился, а затем, повернув голову, низким голосом спросил:

— Граф Остон, у вас есть какие-нибудь доказательства, что мой бра… что эти люди — шпионы?

— Хм?

Остон, погруженный в свои мечты, вздрогнул. В его глазах промелькнуло недоверие.

Он внимательно посмотрел на выражение его лица и, убедившись, что тот не шутит, с трудом ответил:

— Они украли письмо, которое нам дал король Монн…

— Письмо? — здоровяк вскинул бровь, и его грубый голос тут же стал громче. — Граф Остон, вы, случаем, не проснулись сегодня не с той ноги?

Говоря это, он сунул руку за пазуху.

Через мгновение он достал туго свернутый и запечатанный несколькими сургучными печатями пергаментный свиток.

— Письмо его величества короля все это время было у меня.

— Э… я…

Шум от драки привлек немало зевак.

Когда здоровяк показал пергамент, враждебность в глазах толпы постепенно угасла, сменившись странным и любопытным выражением.

Под этими взглядами Остон покраснел и, тяжело дыша, громко крикнул:

— Не забывай свое место! Я сказал, что они шпионы, значит, так и есть! Ты должен подчиняться…

— БУМ!

Не успел он договорить, как здоровяк обратным хватом вонзил свой гигантский меч в землю.

Среди треснувших камней он наклонился вперед и сощурился.

— Граф Остон, похоже вам нужно помочь вспомнить.

— Перед отправлением его величество король назначил меня ответственным за все дела этого отряда.

— Если вы хотите строить из себя аристократа, советую вам вернуться в свои владения и там красоваться, а не указывать мне здесь…

— Какой-то простолюдин! Ты… ты смеешь…

Прямой и насмешливый ответ здоровяка поставил Остона в тупик.

Этот аристократ средних лет побагровел, его губы дрожали, но он не мог вымолвить ни слова.

В итоге он лишь с силой махнул рукой.

— Ты еще пожалеешь!

Бросив эту пустую угрозу, он, растолкав солдат и простолюдинов, спотыкаясь, поспешно скрылся.

— Так! — здоровяк поднял руки и громко обратился к собравшейся толпе. — Все слышали. То, что произошло, — чистое недоразумение. Так что…

Он быстро разогнал зевак, приказал солдатам вернуться в лагерь, а также уговорил прибывших стражников Города Золотого Колоса разойтись. Лишь после этого он с облегчением выдохнул и вытер лоб.

Хоть на нем и не было пота.

Затем, под все еще настороженными взглядами студентов, здоровяк уверенными шагами подошел к Роланду.

В следующую секунду…

его мощные, как стволы деревьев, руки вдруг раскрылись и сжали Роланда в объятиях.

— Эй, братан! Когда ты вернулся? Что ж ты мне не сказал?

— Шон, давно не виделись.

Глядя на своего давно не виденного старого друга, даже всегда спокойный Роланд почувствовал, как в его душе поднимается волна.

На его губах появилась искренняя улыбка.

Впрочем, эта улыбка быстро стала немного вымученной.

«А этот парень злопамятный, однако…»

Чувствуя, как руки Шона все сильнее сжимают его шею, Роланд вскинул бровь.

«Да сколько времени прошло? Год? Или полгода…»

Заметив, что на теле его друга нет и следа от дыхательной практики, удивление Роланда смешалось с радостью.

«Всего лишь с помощью того простого метода закалки тела мифрилом, его сила выросла до такой степени?»

Покачав головой, Роланд с досадой вздохнул, а затем, слегка напрягшись, легко вырвался из «смертельных объятий» своего старого друга.

— Братан, ты что…

Шон, потирая онемевшую руку, с недоверием посмотрел на него.

Роланд поднял руку, прерывая готовый сорваться с его губ вопрос.

Сначала он что-то тихо сказал Джамалу и остальным, проводил их взглядом, а затем, поманив Шона, покинул это место.

Увидев это, Шон без колебаний последовал за ним.

Поправив за спиной свой гигантский меч, он решительно шагнул вперед.

Оказавшись в уединенном уголке, Роланд огляделся по сторонам и, убедившись, что их никто не слушает, рассказал Шону о причине своего визита.

— Учебный обмен? — Шон с пониманием кивнул, а затем вздохнул. — Братан, ты приехал не вовремя.

Услышав это, Роланд нахмурился:

— Что-то случилось, Шон?

Перед своим самым верным другом Шон тут же забыл о своем статусе солдата Королевства Золотой Долины.

Он наклонился и понизил голос:

— На севере дела гораздо хуже, чем кто-либо думает. Я по срочному секретному приказу его величества мчался сюда днем и ночью.

Его кадык дернулся, и в глазах промелькнуло беспокойство.

— На этот раз орки действуют совершенно по-другому. Они, кажется, предвидят каждый наш тактический маневр, каждое наше передвижение.

— Его величество, отправляя меня, специально велел передать, что маршрут наступления орков на этот раз был на удивление точен. Он подозревает… — голос Шона стал почти неслышен. — …что внутри королевства кто-то сливает им информацию.

— Именно поэтому… — продолжил он, его тон стал еще серьезнее. — …его величество приказал мне, в обход обычных каналов связи, лично доставить это секретное письмо его высочеству, первому принцу Люциусу, в надежде опередить предателя.

http://tl.rulate.ru/book/141021/7718910