Готовый перевод Milky-Scented Watermelon / Арбуз со вкусом молока: Глава 306

Ся Вэньсюань приподнял бровь, бросая на неё взгляд.

— Чем ещё ты хочешь заняться?

Затем он приблизился и с игривой ухмылкой спросил:

— Цветочек, за эти три года ты тайком заглядывала на взрослые сайты?

Линь Чживэй вспыхнула от возмущения, и её голос непроизвольно стал выше:

— Когда мы расставались в прошлый раз, разве я не говорила тебе научиться нормально разговаривать? Разве я не предупреждала, что если ты снова будешь так себя вести, я перестану с тобой общаться? М-м…

Остальные слова Ся Вэньсюань заглушил поцелуем.

В тот миг, когда её губы коснулись его, Линь Чживэй осознала, как сильно по нему скучала. Она закрыла глаза и обняла его за талию.

Но Ся Вэньсюаню было мало такого поцелуя. Он слегка отстранился, чтобы взглянуть на лежащую перед ним девушку, и увидел, что её глаза были закрыты, а щёки покрылись румянцем — она выглядела невероятно прекрасной.

Он наклонился, чтобы поцеловать её шею, и его рука скользнула под край её одежды. Когда пальцы коснулись гладкой, нежной кожи, дыхание мужчины стало тяжёлым.

— Братец Вэньсюань, не надо… — дрожащим голосом прошептала Линь Чживэй, прижимая его руку через ткань. — Остановись…

Ся Вэньсюань понимал, но сдержаться было трудно. Он глубоко вздохнул, поцеловал её в ухо и хрипло прошептал:

— Может, пусть они уйдут первыми?

Чживэй покачала головой, потому что ей нужно было сначала отчитаться в компании, и её голос звучал мягко:

— Давай вечером, дома, хорошо?

Увидев, что он остановился, Линь Чживэй поняла, что он согласился. Она приподнялась и поцеловала его в лоб:

— Скоро прилетим.

В глазах Ся Вэньсюаня вспыхнул тёмный огонь, и он снова прижался к её губам.

Тем временем остальные уже закончили ужин и ждали Линь Чживэй.

Цюй Вэньянь взглянул на её всё ещё раскрасневшееся лицо и на сияющего от счастья мужчину рядом с ней. В груди у него похолодело, и он отвернулся.

А вот Ци Мяо улыбалась с намёком. Она показала Линь Чживэй на свою шею, и та сразу поняла, что Ся Вэньсюань снова оставил следы.

Рио, которого А Мо удерживал подальше, наконец вырвался и радостно замахал ей рукой.

— Сестрица Чживэй!

— Рио, А Мо.

— Госпожа Линь, — кивнул А Мо.

Рио без умолку болтал и настаивал, чтобы его взяли с Ся Вэньсюанем.

Ся Вэньсюань был явно раздражён.

— Ты зачем?

— Вы все идёте, а меня нет? Меня вечно оставляют одного! В этот раз я точно пойду, хочешь ты того или нет!

Рио уселся прямо у выхода на посадку, нагло перекрывая путь остальным.

— Залезай внутрь!

Ся Вэньсюань пнул его.

Рио с довольной ухмылкой юркнул в салон.

В самолёте Ся Вэньсюань и Линь Чживэй сидели впереди, отгороженные от остальных шторкой. Здесь было тихо. Он вёл себя спокойно, просто держал её за руку и разговаривал, не позволяя себе лишнего.

Линь Чживэй удивлённо посмотрела на него.

— Ты был у меня дома?

— А как иначе?

Ся Вэньсюань сначала подумал, что её родители спрятали её. После Рождества он не мог её нигде найти, она не отвечала на звонки, и тогда он прямо направился к ним. Узнав, что Чживэй уехала в командировку, он наконец успокоился.

Он притянул её ближе:

— Вэйвэй, когда ты выйдешь за меня? Твои родители уже согласны.

Линь Чживэй сделала вид, что не расслышала:

— Тётя Цзяо приезжала в первой половине года, мы даже вместе ужинали.

Ся Вэньсюань, недовольный тем, что она сменила тему, коснулся её ноги своей:

— Я спрашиваю — когда ты выйдешь за меня?

Чживэй не успела ответить, как из-за шторки раздался голос:

— Брат, сначала нужно сделать предложение! Кто сразу спрашивает о свадьбе?

Ся Вэньсюань даже не поднял глаз:

— Отвали.

Но Рио не только не ушёл, но и отодвинул шторку, встал перед ними, скрестил руки на груди и принял назидательный тон:

— Брат Сюань, так нельзя. Девушки ценят романтику — сначала предложение, потом помолвка, а уж затем свадьба. Инициатива должна исходить от мужчины. Как сестрица Чживэй может ответить на такой прямой вопрос, а?

Хотя Линь Чживэй не хотела сейчас говорить о браке, она не могла не согласиться, потому что Рио был прав насчёт традиций.

Ся Вэньсюань взглянул на неё, но промолчал, так как в голове у него уже зрел план.

— Ох, сестрица Чживэй, братец Сюань наконец-то дождался! Ты даже не представляешь, как мы жили эти годы — ни слова лишнего, дышали тихо, боялись, что он сорвётся и устроит взбучку. Ты знаешь, сколько раз мне досталось?

Рио говорил с преувеличенной экспрессией, размахивая руками, и Линь Чживэй не могла сдержать смех.

Ся Вэньсюань смотрел, как она смеётся рядом с ним, её плечи дрожали, и это было невероятно мило.

Рио, видя это, разошёлся ещё больше. Но когда он заявил, что тоже хочет найти девушку вроде Линь Чживэй, Ся Вэньсюань без церемоний выставил его.

В салоне Цюй Вэньянь оставался молчаливым. Он не верил в историю Линь Чживэй о «модели», так как ясно видел, что те люди были вооружены.

Тот мужчина казался расслабленным, но в его глазах иногда мелькала опасная искра, от которой становилось холодно.

Он был проницателен и, кажется, понимал, что чувства Цюй Вэньяня к Линь Чживэй — не просто дружеские. Но он не беспокоился, очевидно, не считая его конкурентом.

Сунь Цин, заметив его подавленность, попыталась утешить:

— Вэньянь, не переживай. Они хорошо подходят друг другу. Я знаю Чживэй три года и никогда не видела её такой счастливой. Посмотри, как они близки. У неё есть жених, и нам пора двигаться дальше.

Цюй Вэньянь горько усмехнулся. Его чувства, которые едва ли можно было назвать взаимными, подошли к концу.

Но она и правда была счастлива с тем мужчиной. И только такой человек мог защитить её и быть рядом.

[Глава 269 Большая]

На обратном пути Линь Чживэй прижалась к Ся Вэньсюаню, играя с золотой цепочкой на его запястье.

— Ты всё ещё носишь её? Давай я подарю тебе новую — эта уже потускнела.

Ся Вэньсюань перехватил её руку.

— Неважно.

Он никогда не любил украшения, но эта цепочка была исключением, потому что её подарила она.

Линь Чживэй болтала с ним о разном, пока не уснула у него на груди.

Ся Вэньсюань тихо улыбнулся, укутал её в плед и крепче обнял. Как же хорошо, что они наконец вместе.

http://tl.rulate.ru/book/140850/7109448