Liu Yao: The Revitalization of Fuyao Sect / Лю Яо: Возрождение Секты Фуяо

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 3.81, голосов 21
Качество перевода:
средняя 3.73, голосов 22

33 4

Автор: Priest

Год выпуска: 2014

Количество глав: 109

Выпуск: завершён

 

Это история о возрождении необыкновенной секты Фуяо во всем своем величии... должна была быть. Что если те кому суждено вернуть величие секты Фуяо  это нарцисс, циник, придурок и бесхарактерное дитя?


Главы 1-12 перевел DmirdDZ, 13-ю Diplolohh


Приглашаем желающих к участию в переводе.

Обязательно владение английским intermediate + какое-то знание китайской культуры (или желание активно гуглить)


Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Том 1 ٨ Длинный Полет Птицы Рух
Глава 1 готово8 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 2 готово8 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 3 готово8 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 4 готово8 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 5 готово4 мес.100% (9 / 9)читать
Глава 6готово4 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 7готово2 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 8готово1 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 9готово4 мес.100% (11 / 11)читать
Глава 10готово5 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 11готово5 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 12готово2 мес.100% (10 / 10)читать
Глава 13 редактируется1 мес.100% (5 / 5)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 16
#
Обычно я стараюсь не читать новеллы, где в переводе нету хотя бы 3-х глав, но я рада, что в этот раз переборола свой этот принцип и вот что скажу: я довольна! Хоть только одна глава, но читать было интересно и здесь довольно интригующее начало))) ох, как же я хочу проду))))
Развернуть
#
Пусть вас не смущает малое количество глав, здесь важен размер.)
Развернуть
#
А сколько всего томов?
Развернуть
#
Всего 5 томов.
Развернуть
#
Ох меня очень заинтересовало начало, жду прошу))
Развернуть
#
Еще нечитал, но понял из описания что здесь 5 героев и 5 томов. Каждый том про одного героя что ли?
Развернуть
#
Они все появляются в первом томе
Развернуть
#
Кто из них бесхарактерное дитя?? нарцисс вроде как понятно - первый ученик Ян Чжэнмин, придурок я так поняла Хань Юань? а циник Чэн Цянь? кто понял растолкуйте?))
Развернуть
#
Довольно интересно! Жду продолжения! Хочется узнать чем все закончится!
Развернуть
#
Очень хотелось бы прочитать еще))) Удачи с переводом!
Развернуть
ОТЗЫВ #
Над некоторыми моментами смеялась в голос! Отличный сюжет и перевод. С нетерпением жду продолжения!)))
Развернуть
#
а перевод то продолжается?
Развернуть
#
Мика сейчас крайне занята, мы ищем желающих участвовать в переводе.
Развернуть
#
Так и не нашли?(((
Развернуть
#
Пока нет.
Один человек выразил желание, и даже перевел 13ю главу, но после отказался от продолжения и вышел из группы перевода. Дело это ведь не простое, как может показаться с первого взгляда.
Развернуть
#
Поначалу было сложно, непонятно, но не менее интересно. Жду продолжения очень сильно! Надеюсь, у переводчиков всё наладится, удачи)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
14 5
1 4
6 1
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
31 марта 2018 г., владелец: voiceover (карма: 40)
Скачали:
1249 чел.
В закладках:
328 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
28 028
Средний размер глав:
17 025 символов
Размер перевода:
13 глав / 120 страниц
Права доступа:
Жанры:
приключения, комедия, фэнтези, романтика, сянься (XianXia)
Тэги:
секты, начало чего-то большего., многочисленные взаимодействия персонажей, много главных героев, культивация, комедия, древний китай, главный герой растет, главный герой адекватный
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика