× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как двое приближаются прямо к ним, одна из четырех девушек шагнула вперед, слегка поклонилась и произнесла:

- Чем могу помочь?

Лань Сюэ ответила:

- Мы хотим войти и посмотреть.

Девушка немного опешила. Хоть она и не смотрела свысока на Тан Саня и Лань Сюэ из-за их возраста, таких посетителей она видела впервые. Но терпеливо сказала:

- Простите, гости, у вас есть сертификат участника торгов?

Лань Сюэ удивленно спросила:

- Сертификат участника торгов? Что это?

Девушка слегка улыбнулась и объяснила:

- Только гости с сертификатом могут участвовать в торгах. Сертификаты бывают разных уровней, а порог входа – десять тысяч золотых монет души. Иными словами, для участия в аукционе необходимо подтверждение наличия десяти тысяч золотых монет души. Это нужно, чтобы избежать злонамеренных ставок, прошу отнестись с пониманием.

Лань Сюэ задумалась:

- Если я что-нибудь продам, смогу войти?

Девушка кивнула:

- Да, если вы выставляете лот на продажу, вы тоже можете войти. Однако предметы должны пройти оценку нашими специалистами аукционного дома «Тянь Доу» и стоить не менее тысячи золотых монет души, чтобы их приняли к аукциону. В случае успешной продажи мы удержим десять процентов от стоимости в качестве комиссии.

Тан Сань понял намерения Лань Сюэ. Сердце его дрогнуло. Он полез за пазуху и достал кое-что.

Это была маленькая черная коробочка размером с ладонь. На ней были застежки и замок. Коробочка была абсолютно черной, покрытой мелкими отверстиями.

- Тогда давайте выставим на аукцион это, - Тан Сань потряс в руке маленькой коробочкой.

– Что это? – девушка не пренебрегла тем, что достал Тан Сань. Она уже давно здесь работала и знала, что чем страннее вещь, тем дороже она может быть.

Лань Сюэ, делая вид, будто хранит тайну, сказала:

– У вас ведь есть оценщик? Наши слова не в счёт. Отдайте оценщику, пусть он скажет, стоит ли это чего-нибудь.

Только тогда девушка поняла, что зашла слишком далеко, и быстро сделала приглашающий жест:

– Пожалуйста, пройдите со мной.

Она маленькими шажками направилась к аукционному дому.

Входя в аукционный дом, не чувствуешь привычной роскоши. Пол выложен молочно-белым мрамором, стены украшены различными барельефами. Цвета на барельефах неяркие, что придает им простоты, живости и невероятной элегантности. Помимо барельефов, есть и настенные витрины.

В витринах выставлены фарфор, доспехи и другие предметы. Если бы Тан Сань и Лань Сюэ не знали, что это за место, они бы решили, что попали в музей. Девушка вела себя очень профессионально. Примерно через каждые десять шагов она останавливалась, делала приглашающий жест и указывала направление.

Так она привела Тан Саня и Лань Сюэ в комнату рядом с залом, где висела вывеска «Оценка».

В комнате стоял ряд столов. За столами сидели восемь оценщиков разного возраста в черных мантиях, занятых оценкой предметов.

Девушка обратилась к Тан Саню и Лань Сюэ:

– Это комната для оценки обычных предметов. Будьте добры, расскажите, пожалуйста, об особенностях ваших предметов.

Она подвела их к оценщику, сидевшему крайним слева, и передала маленькую коробочку.

– Оценщик номер один, прошу прощения. Эти двое уважаемых гостей надеются выставить этот предмет на аукцион.

Аукционист подсознательно взял железную коробку в руки, его взгляд упал на неё, и по лицу его мгновенно пробежало удивление. Он повертел её, осмотрев со всех сторон, и произнёс:

- Прошу простить моё плохое зрение, что это за предмет? Выполнен очень искусно. Я не ведаю, для чего он служит.

Тан Сан слегка улыбнулся и ответил:

- Я называю это Скрытым Жалом, это своего рода оружие.

- Оружие? - Аукционист был ещё сильнее изумлён. Впервые он видел столь небольшое оружие. Видя, что Тан Сан и Лань Сюэ – лишь двое подростков, он испытывал небольшое пренебрежение, но сейчас невольно отбросил его прочь.

- Можете продемонстрировать?

- Здесь? - Тан Сан забрал Скрытое Жало у аукциониста. - Эта вещь моя ядовита. Боюсь, здесь это будет нежелательно.

Услышав слово «ядовито», не только присутствующий перед ними аукционист обратил внимание, но и остальные семь аукционистов по соседству невольно устремили на них взгляды, выражая удивление.

Аукционист номер один с некоторым смущением произнёс:

- Если вы не можете подтвердить его функцию, мы не сможем установить цену. В нашем аукционном доме есть специальное место для проверки силы оружия. Как вы смотрите на то, чтобы пройти туда?

Тан Сан кивнул и ответил:

- Хорошо.

Девушка, ответственная за приём, не ушла. Она всё ещё следовала за ними. Вместе с аукционистом номер один она повела Тан Сана и Лань Сюэ в дверь за комнатой оценки.

Не знаю, любит ли владелец этого аукционного дома круги, но все двери в аукционном доме были полукруглыми, что создавало ощущение единства.

Тан Сан знаком показал девушке-приёмщице и аукционисту отступить за него, поднял правую руку, чтобы взять Скрытое Жало, и слегка задел пальцами механизм.

Чши-чши-чши-чши-чши-чши – серия тихих свистящих звуков сопровождалась легким жёлтым туманом, который вырвался наружу. Этот ядовитый туман Тан Сан добавил недавно. Скрытое Жало, после его усовершенствования, стало подобно Божественному Арбалету Чжугэ.

– Выстрелов можно всего три. По силе оно немного уступает Чжугэ Шэнь Ну, но зато за раз выпускает тридцать шесть стальных игл.

Раздался частый звон по стальной стене в десяти метрах. Тан Сан протянул руку, направил энергию души и при помощи техники «Управление журавлем и захват дракона» собрал желтый туман в воздухе, выпустив из пальца кусочек синей серебряной травы.

Собрав ядовитый туман, он направил его к стене и сказал:

– Теперь взгляните.

Оценщик поспешил вперед. Увидев, что случилось со стальной стеной, он ахнул:

– Какое грозное оружие!

Иглы длиной около трех цуней вонзились в стальную плиту наполовину. Кончики игл еще дрожали. По синеватому цвету было ясно, что они чем-то отравлены. И это не считая самого ядовитого тумана.

Желтое облако яда оказалось таким пробивным, что обычному мастеру духа с ним не справиться.

Тан Сан объяснил:

– Мой метательный инструмент можно зарядить и выстрелить три раза. При каждом выстреле выпускается ядовитый туман, а сами иглы тоже отравлены парализующим ядом. Стоит проткнуть кожу, и яд сразу действует. По моим расчетам, мастера духа до тридцатого уровня погибнут сразу. А те, кто выше тридцатого, но не имеют защиты от яда, тоже легко будут атакованы. Стальные иглы легко сделать, и их можно использовать повторно. В комплекте я даю флакончик парализующего яда.

Тан Сан подошел к стальной стене, поднял правую руку и без колебаний стал вынимать иглы из плиты одну за другой, вставляя их обратно в метательный инструмент. Яд на иглах на него никак не действовал.

Увидев, как Тан Сан убирает все тридцать шесть выпущенных стальных игл, оценщик наконец пришёл в себя.

– Дорогой гость, хоть материал вашего оружия и обычный, его изящество – единственное, что я видел за всю свою жизнь. Может, для мастера духа оно и не очень полезно, но для обычных людей это превосходное оружие. Я готов начать торги с тысячи золотых монет, как вы считаете? – предложил оценщик.

На изготовление уколов Тан Сана ушло всего двадцать золотых монет на материалы. Конечно, это лишь стоимость сырья. Произвести такое на всём континенте Доуло мог только он.

Тан Сан улыбнулся и кивнул, передавая уколы оценщику.

– Без проблем. Тогда пусть оно участвует в аукционе. Теперь у нас есть право участвовать в торгах здесь.

Девушка-администратор поспешно сказала:

– Конечно. Наши аукционы проходят круглосуточно, в любое время. Все они проводятся в аукционном центре. Пожалуйста, следуйте за мной. Ваши лоты скоро появятся на аукционе. Я проведу вас двоих для прохождения формальностей.

Процедура была несложной: нужно было просто открыть счёт в аукционном доме, привязанный к карте с золотыми монетами. Через этот счёт Тан Сан сможет не только получить доход за вычетом комиссии после продажи лота, но и участвовать в торгах, при условии, что сумма ставки не превысит остаток на счёте.

Одновременно девушка-администратор вкратце рассказала им о правилах. Будучи крупнейшим аукционным домом Империи Тяньдоу, здесь могло появиться что угодно. Первое правило гласило: не расспрашивать о продавце и не разглашать информацию о лотах за пределами аукционного дома. Торги проводились круглосуточно, без перерыва.

Каждый вечер в течение двух часов проводится элитный аукцион, где принять участие могут лишь те, кто внес залог свыше миллиона золотых монет души. В остальное время двери аукционного дома открыты для всех желающих.

- Прошу, проводите нас в аукционный дом, - произнесла Лань Сюэ. Она с трудом выносила правила, а в этом мире, где сила решала все, они и вовсе ничего для нее не значили. По сути, сила и была единственным законом.

Под руководством девушки, Тан Сань и Лань Сюэ наконец получили желаемое и вошли в самое сердце аукционного дома Тяньдоу.

Аукционный зал располагался на втором этаже, куда вели восемь лестниц из холла. Прежде чем войти, девушка-администратор выдала каждому из них маски и предупредила, что в дальнейшем их придется носить постоянно.

- Это ради безопасности наших клиентов. В следующий раз без масок допущены не будете.

Девушка проводила их до входа в аукционный зал и удалилась, передав их другому сопровождающему.

Лань Сюэ почувствовала, что Тан Сань снова засмотрелся на наряд официантки, и сильно ущипнула его за поясницу.

- На что смотришь? Береги свой низ.

Тан Сань, вздрогнув от боли, покрылся холодным потом и поспешно прошептал:

- Думаешь, я как тот толстяк? Пойдем.

- Хмф!

Аукционный зал скорее напоминал большой концертный зал. Его планировка схожа с главной ареной Великого Бойцового Духа: в центре располагался круглый подиум, вокруг которого радиальными рядами расходились места для зрителей.

Зал был разделен на пять секторов. Три ближайших к подиуму ряда были красными, а следующие, удаляясь к периферии, – черными, пурпурными, желтыми и белыми. Очевидно, расположение мест зависело от уровня участника торгов.

— Предыдущая девушка на ресепшене сказала, что на самые дальние красные места вход только через специальный проход, и там охрана особая. Это, типа, миллионная ВИП-зона. Туда пускают только статусных людей.

А вот снаружи, где черные кресла, это обычная миллионная ВИП-зона. Ну, для тех, у кого просто денег много. Это второй уровень ВИП-черный.

Дальше, фиолетовые места — это для ВИПов за полмиллиона, желтые — за сто тысяч, а самые крайние и самые большие — белые — это для обычных ВИПов, вроде нас. Вот как у вас с Тан Санем.

Официант провел их к белым местам и махнул рукой, мол, выбирайте сами. То ли Тан Сан с Лань Сюэ такими молодыми показались, то ли их ВИП-статус был слишком низким.

В общем, официант без энтузиазма был. Провел до мест чисто по правилам, даже без той улыбки, что предыдущей девушке досталась.

Тан Саню было все равно, а вот Лань Сюэ немного расстроилась.

— Фу, даже имея такое… и так одеваться. — сказала она, опустив взгляд на свою грудь, и лицо ее покраснело.

— Здесь все официанты такие, это не лично к вам. — раздался рядом тихий голос.

Тан Сань и Лань Сюэ повернулись и увидели мужчину средних лет в белой одежде, довольно приятной наружности. Он им улыбнулся и кивнул.

Странно было, что он без маски и никто из персонала к нему не подходил.

— Правда так? И почему? — не удержалась Лань Сюэ.

Мужчина улыбнулся.

— Эти официанты… они все принадлежат аукционному дому. Буквально, с потрохами. Это простые девушки, которых аукционный дом выкупил совсем маленькими и растил с детства. Они здесь не только обслуживают, но и…

- Они тоже часть аукционного дома. Если кто-то готов заплатить, их можно купить и продать.

- Разве это не означает, что они стали рабынями? Но ведь обе империи запретили работорговлю? - с некоторым удивлением произнес Тан Сан.

Мужчина средних лет спокойно улыбнулся и сказал:

- В этом мире много безысходности. Это аукционный дом «Небесный Доу». Не говоря уже о рабах, здесь нет ничего, что мы не осмелились бы продать. Причина, по которой у этих девушек равнодушные выражения лиц, в том, что они давно потеряли свое сердце, не говоря уже о своей судьбе. Все, что им остается, это повиноваться. Хотя внешне они прекрасны, у них нет собственной души. Все, что я им могу дать - это слово «жалкий».

Выслушав слова мужчины средних лет, выражение лица Лань Сюэ постепенно изменилось. Если раньше она испытывала отвращение к этим красивым официанткам в откровенной одежде, то теперь ее сердце было полно сочувствия. К сожалению, у них больше не было собственных мыслей.

Вновь взглянув на мужчину средних лет, она подметила его особенный темперамент, который вызывал искреннюю сердечную теплоту. Подождите, раз он هنا, значит он... Глаза Лань Сюэ наполнились удивлением.

Мужчина средних лет, казалось, проявил большой интерес к Тан Сану и Лань Сюэ, поэтому он сменил тему и спросил:

- Вы пришли в аукционный дом в таком юном возрасте. Вы хотите что-то купить?

Лань Сюэ сказала:

- Мы пришли не покупать, а продавать.

- О? - мужчина средних лет улыбнулся и сказал: - Вы продаете. Не могу себе представить. В таком юном возрасте вы уже участвуете в аукционе.

Лань Сюэ ответила:

- Кто сказал, что молодым нельзя участвовать в аукционе? Эй, откуда вы знаете, что мы молоды? У вас есть ясновидение?

Все здесь были в масках. Хотя Лань Сюэ и Тан Сан уже были достаточно похожи на взрослых, их фигуры все же немного отличались от взрослых, не говоря уже о том, что энтузиазм Лань Сюэ был замечен, когда они только вошли.

– Молодчина, ты амбициозна, – похвалил мужчина средних лет. – Немудрено, что в такие юные годы ты достигла такой силы. Хотя ты в маске, твоя юность, глаза и голос выдают возраст. Любой, кто разбирается, это легко увидит.

Понятно, вот оно как. Лань Сюэ кивнула.

Тем временем, на аукционе устройство для призыва душ было продано за 43 000 золотых монет душ.

Ведущий на подиуме взял рупор и, улыбаясь, обратился к собравшимся:

– Следующий лот – редкое сокровище. Прошу обратить особое внимание всех заинтересованных, особенно мужчин среди вас, уважаемые гости.

Он махнул рукой в зал, и трое крепких мужчин выкатили тележку. Она была накрыта красной тканью, и нельзя было понять, что под ней, но по очертаниям это напоминало большой квадратный ящик.

Лань Сюэ слегка улыбнулась – неужели вынесут Девушку-кошку?

Внимание Тан Саня, Лань Сюэ и даже мужчины средних лет было приковано к новому лоту, и разговор прервался.

Ведущий загадочно произнес:

– Угадаете, что это? Позвольте приоткрыть завесу тайны и назвать стартовую цену. Начальная цена – 100 000 золотых монет душ. Шаг повышения – не менее 10 000 золотых монет душ. Это лучшее из лучшего.

Как ведущий аукциона, он мастерски владел искусством накалять атмосферу и подогревать интерес покупателей. Ему удалось привлечь внимание присутствующих.

– А теперь, уважаемые гости, взгляните сами. – С этими словами он схватил красную ткань и резко сорвал ее.

Вспыхнул красный свет, и под тканью оказался не ящик, а огромная железная клетка. Внутри клетки, свернувшись калачиком, сидела девушка.

Большая часть ее тела была обнажена, лишь интимные места прикрыты ракушками. Из-за того, что она сжалась, нельзя было разглядеть ее лицо, но фигура казалась почти идеальной.

Её нежная кожа переливалась, словно кристалл или нефрит, а короткие светло-зелёные волосы придавали ей неповторимое очарование.

– Возможно, уважаемые гости гадают, почему у такой девушки такая высокая начальная цена, равная цене красавиц, которых мы обучали в нашем аукционном доме много лет. Но если присмотритесь, вы заметите, насколько она особенная, – говорил ведущий.

С этими словами он откуда-то достал палочку, просунул её в железную клетку и осторожно приподнял светло-зелёные волосы у виска девушки, открывая её уши.

Это были не человеческие уши, а острые маленькие ушки, похожие на кошачьи. От лёгкого прикосновения палочки ушки слегка покраснели.

– Да, уважаемые гости, вы не ошиблись. Это редкая кошкодевушка. При пробуждении её боевого духа произошло изменение тела, и она приобрела некоторые черты кошки. Её глаза — один синий, другой зелёный, что придаёт ей уникальность.

Она очаровательна и даже имеет длинный хвост. – Он слегка ударил палочкой по ягодицам девушки. Та вздрогнула от боли, открыв белый кошачий хвост, который до этого был скрыт.

– Можно сказать, что на континенте ей нет равных. Какое счастье иметь такую прекрасную кошку в качестве питомца. Только представьте, каково это, когда вы одной рукой держите её за хвост, занимаясь… э-э… делами?

Говоря это, ведущий выдал двусмысленное выражение лица и обрисовал в воздухе палочкой дугу. – Дорогие уважаемые гости, прошу делать ставки.

– Эти ублюдки продают людей как питомцев! – не удержалась Лань Сюэ, вскакивая.

Тан Сань схватил Лань Сюэ за руку, успокаивая её, но его сердце бешено колотилось. Ему не впервой видеть тёмную сторону этого мира, но столкнуться с таким напрямую, да ещё в этом аукционном доме, ему пришлось впервые. Казалось, что все человеческие качества здесь уступили место интересам и желаниям, подобным звериным.

В тусклом свете мелькнула вспышка, и в глазах Тан Саня появился холод. Он снова сел в кресло и тихо наблюдал. Он был умным человеком и, конечно, понимал, что происходящее не в их с Лань Сюэ силах изменить. Даже если им удастся спасти эту Кошку, что дальше? Возможно, появятся другие Женщины-Леопарды и Женщины-Тигры. Они не могут всегда приходить вовремя, верно? Учитель говорил, что аукционный дом – это место, полное возможностей и грязи. Кажется, он был прав.

Рука Лань Сюэ находилась в руке Тан Саня, поэтому она не взорвалась гневом. Она почувствовала, что Тан Сань сжимает ее руку очень крепко, и это явно говорило, что и его сердце неспокойно. Взглянув на Тан Саня с горящими глазами, она постепенно успокоилась, но опустила голову и больше не смотрела в сторону сцены.

Глаза мужчины средних лет не отрывались от помоста, и он вдруг произнес:

– Спасать душу после того, как она потеряна, уже не имеет смысла. А здесь душа еще цела, и это от мутации боевого духа. Раз встретились, как не спасти?

– Не сомневайся. Молодой человек, глаза – зеркало души, и по твоему взгляду я могу сказать многое. Все-таки я ем побольше лет, чем ты. Это, наверное, можно назвать жизненным опытом. – Мужчина средних лет улыбнулся Тан Саню, вновь нажав на кнопку повышения ставки.

Лань Сюэ с растерянностью посмотрела на Тан Саня и мужчину.

К этому моменту цена торгов достигла ста шестидесяти тысяч золотых духовных монет и, казалось, продолжала расти.

Ведущий объявил:

– Сто семьдесят тысяч. Красный ВИП сделал ставку сто семьдесят тысяч золотых духовных монет. Кто-нибудь хочет предложить больше?

- Сто восемьдесят тысяч. Отлично. Снова белый, ах. Белый ВИП предлагает сто восемьдесят тысяч.

Он восклицал уже не раз. Белый цвет означает низший уровень участника торгов, но с самого начала этого аукциона постоянно появлялся.

Белый участник, и что еще более странно, его счет ни разу не показывал признаков овердрафта. Это свидетельствовало о его способности к высоким ставкам.

- Посмотрим, кто осмелится со мной тягаться!

Старик, сидевший в красной зоне спереди, внезапно поднялся и окинул взглядом белую зону позади. Хотя его лицо было закрыто маской, когда этот человек встал, Тан Сан сразу же узнал его.

Правильно говорят, что глаза — это зеркало души. Глаза каждого человека уникальны, и разница между ними порой огромна. Человеком, который появился в красной ВИП-зоне и сердито оглядывал задние ряды, оказался никто иной, как человек из Имперского Дворца Тянь Доу, принц Сюэ Син Империи Тянь Доу, который когда-то выгнал их из академии.

К удивлению Тан Сана и Лань Сюэ, не скрывающий своего лица мужчина средних лет рядом с ними не только не уклонился от его взгляда, но медленно поднялся и с улыбкой кивнул принцу Сюэ Сину.

Немало людей обернулись вместе с Принцем Сюэ Сином. Увидев поднявшегося мужчину средних лет, не только лицо Сюэ Сина застыло, а вспышка гнева исчезла, но и вокруг раздались возгласы удивления. Даже лицо ведущего на сцене стало немного напряженным.

- В аукционном доме есть свои правила. Можем ли мы продолжить?

Голос мужчины средних лет был негромким, мягким и элегантным, но он четко достиг ушей каждого.

Поскольку Тан Сан сидел прямо рядом с ним, он отчетливо ощущал колебания его духовной силы. По какой-то причине эта неопасная, чрезвычайно мягкая духовная сила показалась ему очень знакомой, будто он когда-то…

Словно видел его где-то.

– Да, конечно, – отозвался ведущий с льстивой улыбкой.

Вдруг Лань Сюэ легонько нажала на кнопку, добавив к цене сто девяносто тысяч.

– Сяо Сюэ, что ты делаешь? – удивленно спросил Тан Сан.

Даже мужчина средних лет с удивлением посмотрел на Лань Сюэ. Она не спешила отвечать, лишь загадочно улыбнулась.

– Сто девяносто тысяч золотых монет души — раз, сто девяносто тысяч золотых монет души — два, сто девяносто тысяч золотых монет души — три. Продано! Эта женщина-кошка принадлежит магическому ВИПу из белой ВИП-зоны, – объявил ведущий, вставая.

Больше никто не предлагал цену, и аукцион был завершён.

В этот момент огромная железная клетка была вывезена, и вскоре на сцену торопливо поднялся старик, что-то шепча ведущему. Тот многократно кивал.

Мужчина средних лет спокойно улыбнулся и усмехнулся:

– Опять эти парни пытаются обмануть меня товаром по низкой цене. Каждый раз, как прихожу сюда, одно и то же. К чему все эти хлопоты? Я же не отказываюсь платить.

Тан Сан серьёзно сказал:

– Боюсь, они боятся, что вы испортите им дело. После того как вы поднимете цену, никто другой не посмеет. Пока вы здесь, их хорошие лоты не могут быть проданы по выгодной цене. Для аукционного дома, естественно, это убыток.

Мужчина средних лет чуть улыбнулся и удобно откинулся на спинку кресла.

– Тогда мне пора уходить. Давайте посмотрим только последний лот и сразу уйдём. Иначе все их приготовления будут напрасны.

Вскоре на сцену вывезли очередной лот. На этот раз это была просто маленькая тележка. Предметы на ней не были покрыты красной тканью. Увидев это, Тан Сан не мог не опешить. А Лань Сюэ не удержалась и воскликнула:

– Брат, разве это не наш намёк?

- Верно, тот предмет, что вынесли на помост, был скрытым оружием, которое Тан Сан недавно сдал на оценку, и которое аукционный дом назначил с самой низкой стартовой ценой. Конечно, эта «самая низкая» цена для обычного человека была баснословной суммой.

- «Намёк»? Какое хорошее название, - улыбнулся Тан Сану мужчина средних лет. Тан Сан попытался прочесть что-то в его глазах, но увидел лишь непроницаемый взгляд.

На сцене ведущий начал представление:

- Следующий лот, похваленный оценщиком как самое изысканное оружие. Уважаемые гости, не смотрите на его скромные размеры, сила его поистине поразительна.

Говоря это, ведущий поднял «Намёк» с подноса и продолжил:

- Наш оценщик не знает, как это оружие было изготовлено, но при использовании оно мгновенно выпускает тридцать шесть стальных игл. Эти иглы способны пробить стальную пластину толщиной в один сантиметр на расстоянии пятнадцати метров и закалены парализующим ядом. При выстреле иглы скрываются в облаке тумана. Это редкое защитное оружие. Оно может выстрелить трижды. При правильном использовании оно будет очень эффективным в бою. Противник легко потеряет способность сопротивляться.

- Хей, - изменились в лице средних лет люди рядом с Тан Саном, - Эти ребята действительно выбрали то, что мне по душе. Маленький брат, это оружие изначально принадлежало тебе?

http://tl.rulate.ru/book/135708/6469713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода