Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 118

В этот момент в класс вошла учительница – знакомая всем Шао Синь, мастер духа Жвачкарьки из Академии Шрека.

- Что происходит? Сяо Сюэ, - нахмурилась Шао Синь, увидев Тай Луна лежащим на полу. Ее взгляд сразу же упал на Лань Сюэ. - Почему ты издеваешься над одноклассниками в первый день занятий?

В классе воцарилась тишина, студенты сменили взгляд, теперь смотря на Лань Сюэ с осуждением.

- Я не согласен! - внезапно вскочил с пола Тай Лун, растирая нос. - Учитель, это я сам вызвал Лань Сюэ на поединок. Я просто был неосторожен и проиграл ей. Лань Сюэ, я не приму этого, вызываю тебя на дуэль!

Лань Сюэ не выдержала:

- Ты что, с ума сошел? Хоть немного мозгов у тебя есть? Мастер духа Силы бросает вызов мастеру духа Контроля? У тебя вообще есть мозги?

- Я…

- Если у тебя есть способности, сразись с Тан Санем, который сидит рядом со мной. Я вызову тебя на физический поединок, - сказав эти слова, Тай Лун первым покраснел. Многие студенты смотрели на него с презрением. Мастер духа Силы, который вынужден соревноваться в физической силе с мастером духа Контроля - это же смешно!

Но, к удивлению студентов, Тан Сан кивнул и сказал:

- Хорошо, - он встал и направился к Тай Луну.

Лань Сюэ чуть не умерла от шока:

- У тебя что, мозг залило или вовсе высох? Я уверена, Сяо Сан повалит тебя в два движения. Недооценивай физическую силу системы Контроля, - при мысли о предыдущем поединке с Лань Сюэ, выражение лица Тай Луна невольно изменилось.

Шао Синь несколько раз громко стукнула по трибуне:

- Что это такое? Арена для боев? Если хотите драться, найдите место после занятий. Сейчас время урока. Если не боитесь наказания, продолжайте.

Шао Синь был мастером душ, способным создавать еду, поэтому он, конечно, не мог остановить Тай Луна силой. Но никто не смел оскорблять достоинство его учителя.

Тай Лун зло посмотрел на Тан Саня.

– Я подожду тебя после занятий.

Тан Сань лишь спокойно кивнул в ответ. Затем извинился перед Шао Синем и сел на свое место рядом с Лань Сюэ.

Лань Сюэ наклонилась к нему и шепнула на ухо:

– Братишка, разберись ты с ним сегодня, чтобы он потом не приставал ко мне.

Лань Сюэ знала силу Тан Саня лучше всех. Она читала в какой-то книге, что Тан Сань не уступал Сяо Ву в физической силе. Она отлично знала, как Тан Сань дерется врукопашную. Что с того, если он силен? Без техники это все бесполезно. Тай Лун не сможет победить Тан Саня.

Тан Сань бросил на Лань Сюэ быстрый взгляд, кивнул и сказал:

– Хорошо.

Переполох улегся, но Тан Сань привлек к себе внимание многих. Не только парней, которые теперь смотрели на него враждебно, но и многих девушек. Мальчик, на вид совсем юный, занял главное место в академии. Кто может представить, какое светлое будущее его ждет, если он победит?

К сожалению, Тан Сань и Лань Сюэ сидели впереди, и их заинтересованные взгляды не достигали Тан Саня.

Шао Синь покашлял и начал занятие.

— Сегодня мы поговорим о роли мастеров душ пищевого типа на поле боя. Как известно, мастера душ пищевого типа считаются слабейшими в мире мастеров душ, но в то же время ни один мастер душ не может их игнорировать. С сильным мастером душ пищевого типа в команде боевая эффективность значительно возрастает, особенно способность к длительному бою. Далее я расскажу о различных функциях мастеров душ пищевого типа на поле боя…

Лекции Шао Синя были довольно скучными. Во всем старшем классе был только один мастер душ пищевого типа — Оскар, поэтому только он слушал с интересом. Остальные в большинстве своем клевали носом.

Тан Сан как будто и забыл про Тай Луна и время от времени тихонько переговаривался с Лань Сюэ. Для них это был просто обычный разговор, но со стороны в их словах и взглядах чувствовалась нежная симпатия, вызывающая зависть.

Тан Сан мог и забыть, но Тай Лун – никогда. Он отбросил гордость и собирался использовать свои сильные стороны, чтобы нанести удар по слабостям противника. Он не мог проиграть снова. Этот урок дал ему время передохнуть, приходя в себя.

Сидя на задней парте, он продолжал собирать силы души, выводить яд из тела и восстанавливать физическую силу.

Система обучения в академии не была слишком строгой. Как и в большинстве академий мастеров души, по утрам были занятия, а днем студенты тренировались самостоятельно. Вскоре утренние уроки закончились.

– Братец, что мы будем есть позже? В городе Тяндоу полно всяких вкусностей. Может, пройдемся днем?

Увидев нетерпеливый взгляд Лань Сюэ, Тан Сан слегка улыбнулся, кивнул и сказал:

– Хорошо, прогуляемся. Фатти, Оскар и остальные, не знаю, смогут ли пойти.

Лань Сюэ фыркнула и сказала:

– Не обращай на них внимания, только вдвоем. Какой смысл их звать? Этот Фатти, даже если нет угрозы злого огня, боюсь, его увлечения останутся прежними. Дядя Большая Сосиска такой мерзкий... Я не хочу с ним гулять.

Голос Лань Сюэ был громким, и ее слова услышали Ма Хунцзюнь и Оскар, сидевшие неподалеку. Оскар сердито сказал:

– Лань Сюэ, даже если ты боишься, что мы разрушим ваш мирок, не нужно так меня обижать. Я такой красивый, элегантный и изящный, как я могу быть таким мерзким?

Лань Сюэ показала язык Оскару:

– Если сможешь, произнеси свои заклинания души громко несколько раз и посмотрим, что о тебе скажут.

– Это... – Когда дело дошло до его заклинания души, Оскар почувствовал себя беспомощным.

Он добивался Нин Жунжун, но та неизменно держалась с ним отстраненно, не давая ни согласия, ни решительного отказа. Для Оскара каждый день превращался в испытание. После поступления сюда в классе появилось много новых лиц.

Он способный ученик. С его внешностью завоевать чье-либо внимание не составило бы труда.

Но вся суть в том, что все они – мастера духа, и конкуренция между ними неизбежна. Когда же девушки услышали его непристойное заклинание духа, тут же отпрянули. Никому не хотелось ощутить вкус “Большой Сосиски”.

Дай Мубай, напротив, до этого пользовался огромной популярностью. Он получил десятки любовных писем, не только от учениц старших классов, но и из множества других. Хотя он не был так красив, как Оскар, его злые глаза были полны очарования.

Это пронзительное очарование в сочетании с истинно мужской силой…

К сожалению, Дай Мубай естественным образом стал центром внимания девушек. С тех пор как он увидел Чжу Чжуцин, он словно преобразился. У него не было времени избегать этих "цветов и трав", так откуда бы взяться смелости их провоцировать? Именно по этой причине отношение Чжу Чжуцин к нему улучшилось.

И тут прозвучал вновь этот неприятный голос: - Тан Сан, сходишь со мной.

Тянь Лун подошел с несколькими сопровождающими, указал на Тан Сана, затем на улицу, развернулся и вышел.

Даже Ма Хунцзюнь не выдержал: – Этот парень ещё не закончил. Третий Брат, может, мне помочь тебе разделаться с ним?

Как говорится, кто пользуется чужим способом, тот становится должником. Хотя Толстяк по натуре был бунтарем, Тан Сан дал ему Гребешник и Фениксовый Подсолнух, что было равносильно спасению его жизни. И хотя Толстяк внешне этого не показывал, в душе он прекрасно это понимал.

Кроме его изначальной доброты, он также испытывал особое уважение к Тан Сану. Его обращение полностью изменилось с "Младший Сан" на "Третий Брат".

– Не нужно, я сам справлюсь. – Сказав это, Тан Сан и Лань Сюэ вдвоем вышли наружу.

Не будем описывать сам поединок.

Десять минут спустя первой из рощи вышла Лань Сюэ. Идя, она невольно вздохнула:

– Хоть Тайлун и немного надоедал, но его стойкость к ударам и правда поражает. Сто раз его сбили, а он как-то выстоял. Воочию видеть – это все-таки другое.

– И характер у него очень цепкий, – Тан Сан вышел следом за Лань Сюэ из рощи. – Если бы ты не попросила меня вывихнуть ему суставы, не знаю, как долго бы он цеплялся.

Тайлун не имел ни единого шанса против призрачной походки и Приема Укрощения Дракона Тан Сана. Его физическая сила была, конечно, больше, чем у Тан Сана, но применить ее не было возможности. Тан Сан полностью его подавил.

В конце концов, Лань Сюэ не выдержала и попросила Тан Сана с помощью Захватывающей Руки вывихнуть суставы конечностей Тайлуну. Так соревнование и завершилось.

Лань Сюэ взяла Тан Сана за руку:

– Пошли, поедим.

Тан Сан кивнул, его взгляд упал на Лань Сюэ, и он немного задумался.

– Что случилось? Не узнал меня? – улыбнулась Лань Сюэ, но про себя подумала: «Странно, только люди девяносто девятого уровня могут видеть меня целиком. Неужели Глаз Пурпурного Демона Тан Сана настолько силен?»

Тан Сан быстро покачал головой, скрывая смущение:

– Пошли, я сегодня днем пойду с тобой куда угодно.

Академия действительно удобно расположена в городе. Сразу за воротами начинались просторные улицы. Город Тяньдоу и правда достоин статуса столицы Империи Тяньдоу. Улицы широкие и чистые, множество магазинов. На улицах кипела жизнь.

Из-за того, что Тайлун задержался, Тан Сан и Лань Сюэ обошли несколько закусочных, но везде было битком. Незаметно они добрались до центра города.

– Братец, вон там, кажется, аукционный дом? – спросила Лань Сюэ, указывая на здание с куполом неподалеку. Все-таки Лань Сюэ была очень забывчивой. За столько лет она помнила лишь самые важные моменты истории континента Доуло. А еще она всегда оставалась в Лесу Звёздного Доу, и этот нерадивый Папа наведывался во Дворец Магнолий лишь изредка через телепортационный круг на дне глубокого озера посреди леса. Из Леса Звёздного Доу она ни разу не выходила. Естественно, многого она не знала.

Здание выглядело необычно – круглое, словно половина шара, воткнутая в землю. Никакой вывески с названием не было, только изображение молота.

Сердце Тан Сана дрогнуло, и он тут же вспомнил слова учителя. Этот молот был не символом кузнеца.

– Похоже на то, – проговорил он. – Символ на нем, должно быть, аукционный молот, который используют на торгах.

Глаза Лань Сюэ загорелись.

– Только в столицах двух империй могут быть аукционные дома такого уровня! Там даже кости душ продают! Пойдем посмотрим!

Тан Сан тоже заинтересовался аукционным домом.

– Сяо Сюэ, сначала пойдем поедим. А потом пойдем смотреть. Куда ты так спешишь?

Как только речь зашла о еде, Лань Сюэ тут же рассердилась.

– Это всё из-за этого Тайлуна, столько времени из-за него потратили. Вкусные места у входа в академию все заняты. В этих ресторанах тоже полно народу. Даже сесть негде!

Тан Сан беспомощно пожал плечами.

– Ну не можем же мы идти в аукционную контору голодными. В таком огромном городе Тянь Доу всегда найдется, где поесть.

Лань Сюэ вдруг рассмеялась и сказала:

- Смотри, там продают еду быстрого приготовления. Давай что-нибудь перекусим.

Тан Сан проследил за направлением, куда указывала Лань Сюэ, и увидел старика, толкающего тележку с едой. На тележке стояло несколько больших кастрюль, а рядом с ними - бамбуковая корзина, накрытая одеялом для сохранения тепла.

- Дядя, почем еда? - подбежала Лань Сюэ и спросила.

Увидев милую маленькую девочку, старик сразу улыбнулся и ответил:

- Девочка, мои обеды – отпадно вкусные. Сегодня бойко торгую, мало что осталось. Тебе отдам подешевле, всего за два медных духовых монетки каждый. Как тебе?

- Спасибо, - быстро достала Лань Сюэ четыре медных духовых монеты и протянула их. - Мне две порции. Братик, иди сюда, поедим.

Старик открыл крышки нескольких кастрюль. Были два мясных и два овощных блюда, хорошо подобранных. В бамбуковой корзине лежали большие белоснежные паровые булочки. Хоть и не горячие, но все еще теплые.

Лань Сюэ сначала взяла булочку для Тан Саня, потом одну для себя. Забрав блюда, которые подал старик, она принялась есть с большим аппетитом. Несмотря на то, что это был всего лишь дешевый обед в коробочке, она ела очень радостно, хоть...

...барбекю, что она ела в лесу Звездного Доу, было куда вкуснее. Она даже вспомнила, как сама ела барбекю, а Да Мин и Эр Мин пускали слюни...

Лань Сюэ посмотрела на Тан Саня, который глядел на нее как влюбленный, и хихикнула:

- Братик, если будешь так смотреть на меня, я не смогу есть. - Увидев хрупкое телосложение Тан Саня, она переложила мясо из своего блюда в его тарелку.

- Сяо Сюэ, ты тоже ешь.

Лань Сюэ с улыбкой ответила:

- Я мало ем. К тому же, ты растешь. Учитель сказал, вы, мужчины, должны есть побольше мяса, иначе не будет сил. Посмотри на себя, в детстве был хилым, и до сих пор...

...не поправился.

Простая фраза. Но она затронула что-то очень глубокое, самое сокровенное в сердце Тан Саня. В одно мгновение смятение и растерянность, царившие в последние дни, будто рассеялись. Тан Сань замер, глядя на Лань Сюэ. В его глазах появился какой-то странный, яркий блеск.

– Брат, что с тобой? Почему ты все эти дни постоянно витаешь в облаках? Тебе нездоровится? – Лань Сюэ подняла руку и потрогала лоб Тан Саня, думая: «Этот парень не пришел в себя после того, как врезался в дерево, когда шел? У него явно что-то не так с головой».

Тан Сань положил на стол булочку и взял руку Лань Сюэ. Внезапно его осенило. Он посмотрел на заботливое лицо Лань Сюэ перед собой, и почувствовал, как кровь закипает в жилах.

– Сяосюэ, что бы ни случилось в будущем, я всегда буду рядом с тобой, так же, как сейчас. Ты навсегда останешься моей самой дорогой Сяосюэ.

Лань Сюэ на мгновение растерялась. Впервые мальчик держал ее за руку и говорил такие слова. Она покраснела, сладко улыбнулась и сказала:

– Братик, я знаю, ты самый лучший для меня. Кушай быстрее, а то остынет.

Тан Сань снова взял булочки, и, возможно, потому, что внутренний узел развязался, его аппетит разыгрался не на шутку. Он жадно ел булочки и еду большими кусками, и на его лице снова появилась привычная улыбка.

Старик-хозяин раньше видел, что Тан Сань и Лань Сюэ еще дети, и думал, что много не съедят, поэтому обещал их накормить. Но видя, как Тан Сань ест все больше и больше, он не мог не опечалиться. Продавец еды "на вынос" встретил обжору на славу, какая уж тут радость.

Тан Сань наелся до отвала, и только тогда закончил обед.

– Босс, спасибо. Твоя еда очень вкусная, – Тан Сань вежливо кивнул хозяину, повернул запястье, и серебряная монета уже лежала на прилавке.

– Молодой человек, что ты делаешь? – хозяин на мгновение опешил, а затем поспешно крикнул вслед Тан Саню и Лань Сюэ, которые уже отошли.

Лань Сюэ обернулась и сладко улыбнулась:

- Ты заслужил это.

С этими словами она быстро последовала за Тан Санем.

Лань Сюэ почувствовала, как крепко Тан Сань сжимает ее руку. Улыбка на его лице, казалось, вернулась в норму. Она всегда была очень умна, поэтому ничего не стала спрашивать и направилась к аукционному дому в приподнятом настроении.

Дверь аукционного дома была полукруглой, повторяя общий дизайн здания. Она была молочно-белой, как и сам аукционный дом. Перед входом стояли четыре высокие девушки.

Эти девушки явно были выбраны не случайно. Ростом около ста семидесяти пяти сантиметров, они отличались идеально сложенной фигурой. Хотя и не поражали сногсшибательной красотой, их приятная внешность притягивала взгляды. На вид им было не более двадцати лет.

На них были длинные платья, закрывающие даже руки, не обнажая лишнего, но при этом плотно облегающие, подчеркивая изящные изгибы их тел.

На белоснежной ткани платьев серебряными нитями был вышит узор, отдаленно напоминающий слова, но ни Тан Сань, ни Лань Сюэ не смогли разобрать, что именно. Движения всех четырех девушек были синхронны: руки сложены перед собой, на лицах улыбки. Хотя это была профессиональная, манерная улыбка, она все же вызывала у вошедших приятные чувства.

http://tl.rulate.ru/book/135708/6469463