Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 112

Дугу Бо бросил на него холодный взгляд.

– Не боюсь сказать, это пилюля, в которую превратилась моя Ядовитая Змея с изумрудной чешуей после эволюции в Королеву Змей. Можно сказать, что половина моей силы заключена в этой бусине. Если я умру, она взорвется прямо в твоем теле. Не то что ты, даже титулованный Дуло не выдержит такого взрыва изнутри. Ты, сопляк, очень хитрый, мне пришлось подстраховаться.

Тан Сан без промедления бросил пилюлю в рот и проглотил. Он почувствовал, как по горлу разливается жаркий поток, а в даньтяне появляется приятное тепло. Не только не испытывая дискомфорта, жар разливался по конечностям и костям, вызывая неописуемое ощущение комфорта.

Дугу Бо спокойно произнес:

– Почувствуй. Пока ты не попытаешься обмануть, пилюля будет только способствовать твоему развитию и концентрации духовной силы. Как только ты меня излечишь, я ее выведу.

– Старый монстр, почему ты дал ее только моему брату? – Лань Сюэ ткнула в даньтянь Тан Сана.

– Сяосюэ, не мешай, – Тан Сан невольно схватил Лань Сюэ за руку.

– Старый монстр, у меня тоже есть условие, – Тан Сан понимал, что Дугу Бо в этом не обманул. Он не стал вдаваться в подробности. По крайней мере, сейчас он не был в опасности. Судя по заботе Дугу Бо о Дугу Янь, пока он не устранит угрозу яда из тела Дугу Янь, старый монстр перед ним не решится убить его и Лань Сюэ.

Дугу Бо слегка нахмурился, на лице появилось забавное выражение.

– Сопляк, знаешь ли ты, что за последние несколько десятилетий ты единственный, кто посмел торговаться со мной. Даже император Империи Небесного Доу, увидев меня, проявляет почтение.

Тан Сан улыбнулся и сказал:

– Разве то обращение, которым я сейчас пользуюсь, не похоже на обращение к императору? Старый монстр, мое условие очень простое. Пока я буду готовить для тебя лекарство, ты не должен подсматривать. Здесь будет мое место برای приготовления лекарств, ты каждый день

- Просто принеси мне еды и воды. А потом каждый вечер приходи сюда за час до того, как почувствуешь себя плохо, и принимай лекарство. Я не знаю, сколько времени займет лечение. По самым скромным подсчетам, около полугода. И выше.

Ду Губо кивнул. Конечно, он понимал, что Тан Сан боится, что он его убьет, как только узнает, как избавиться от яда. Он не знал, чего больше испытывает к вдумчивому юноше, стоявшему перед ним — ненависти или восхищения.

- Тан Сан, Лань Сюэ, вы хотите стать моими учениками?

Если бы это был обычный мастер духа, он, вероятно, пролил бы слезы благодарности и тут же преклонил колени, услышав слова Ду Губо. Но Тан Сан не сделал этого. Он лишь бросил взгляд на Ду Губо и сказал:

- Старый монстр, я думаю, это прозвище тебе очень подходит. Ты не хочешь его изменить. Более того, что, по-твоему, ты можешь научить меня в использовании яда? Возможно, есть вещи, о которых тебе придется спросить меня.

Лань Сюэ высунула язык:

- Мой иммунитет к яду еще хуже, чем его. Зачем мне становиться твоей ученицей?

- Ты... Хорошо, хорошо, маленькие монстры, подождите и убедитесь сами, - Ду Губо подавил гнев и свирепо посмотрел на Тан Сана и Лань Сюэ, затем поднялся в воздух и направился к горе.

Не оставив никого позади.

Как только Ду Губо ушел, Тан Сан, казалось, лишился всех сил. Он сел на землю с вздохом, тяжело дыша. Только тогда он понял, что его спина стала холодной от пота. Хотя ему удалось

крепко захватить Ду Губо за сердце, он не был полностью уверен в глубине души. Если бы этот старый монстр сошел с ума, несмотря ни на что, он бы тут же превратился в труп.

- Брат, ты слишком хрупкий, - Лань Сюэ достала пачку салфеток и вытерла пот со спины Тан Сана.

- Кто похож на тебя? Ты, возможно, и уснешь перед лицом могущественного врага, - Тан Сан беспомощно схватил Лань Сюэ за лицо.

- Фырк!

Осмотревшись, Тап1 Сан, глядя на пышные заросли редких трав, улыбнулся уголком губ. «Дугу Бо, Дугу Бо, похоже, я и правда должен тебя поблагодарить. Идеального места, чем это, просто нет».

Коснувшись живота, Тан Сан невольно криво усмехнулся. Он знал, что противостоять пилюле невозможно. Мало того, что ее нельзя было достать, так он бы и не смог этого сделать, даже если бы у него была такая возможность.

Пилюля была тесно связана с Дугу Бо. Что бы ни случилось с Тап1 Саном, Дугу Бо тут же узнает, и это будет означать верную смерть для Тап1 Сана.

«Как жаль, как жаль», - Тап1 Сан смотрел на травы вокруг и вздыхал про себя. Каждое бессмертное растение здесь было бесценно, но, как говорится, хорошего понемножку.

Тап1 Сан знал, что если по жадности съесть какую-нибудь мощную бессмертную траву, это не только не принесет пользы, но, скорее всего, сразу же принесет несчастья.

Можно было думать об этом только после того, как как можно больше поглотятся трава "Звездчатый анис со льдом" и дерево "Огненный абрикос".

Среди бессмертных трав здесь было по меньшей мере семь или восемь, которые могли значительно увеличить силу, и их можно было бы увеличить его текущую духовную силу на пять уровней или даже больше.

«Не беда, если я не могу съесть это, почему я не могу взять это?»

В глазах Тап1 Сана мелькнула улыбка, и он провел рукой по поясу. Вскоре он разложил на земле несколько беспорядочных вещей. Большинство из них были маленькими коробочками и бутылочками.

Золото, серебро, медь, железо, нефрит, различные коробки и бутылки были разложены по всему полу.

- Брат, ты что, решил устроить прилавок? - Лань Сюэ играл с изящной нефритовой шкатулкой.

- Ну что же…

Тап1 Сан готовил эти вещи давно, чтобы в будущем найти травы, пригодные для изготовления скрытого ядовитого оружия. Чем ценнее травы, тем выше требования к хранению.

Некоторые требуют золота для получения яшмового снаряжения, а некоторые — серебра для получения железных жил. Малейшая ошибка — и эффективность лекарства сильно снизится, или оно мгновенно погибнет. Именно поэтому Тан Сан так тщательно подготовился.

Разумеется, сейчас не время собирать травы. Тан Сан проверил ящики, затем унес их в Браслет Двадцати Четырех Мостов, и начал классифицировать и тщательно изучать сокровища вокруг Ока Льда и Пламени.

Разновидностей лекарственных трав множество, а некоторые внешне похожи, но имеют совершенно разную эффективность. Тан Сан не хотел ошибиться – случаи, когда яд принимали за тоник, в секте Тан не были редкостью.

Путь Яда обширен и глубок, нельзя проявлять ни малейшей небрежности, иначе будешь играть с собственной жизнью.

В ту ночь, когда Дугу Бо снова пришел к Оку Льда и Пламени, чтобы принести Тан Сану и Лань Сюэ еды и воды, он не смог сдержать гнева – Тан Сан не приготовил для него ни одного лекарства. И причина, которую назвала Лань Сюэ, была весьма впечатляющей:

- Но здесь же ничего нет. Как мой брат может приготовить лекарство?

Отчаявшись, Дугу Бо ничего не оставалось, как прислать ему специальные сосуды для приготовления лекарств, которыми он пользовался ежедневно. Он также купил для него большой бронзовый котёл по просьбе Тан Сана.

В этом месте огонь не нужен вовсе. Температура Стремительного Источника Ян страшнее любого пламени. Это практически магма прямо перед тобой. Даже малая часть способна плавить золото и превращать железо.

Итак, с того дня Тан Сан и Лань Сюэ жили в Оке Льда и Пламени. Пока Дугу Бо не было рядом, Тан Сан погружал свое тело в Око Льда и Пламени для практики, оставляя Лань Сюэ одну.

Тан Сань спал на берегу. Жизнь его была насыщена событиями. Только Лань Сюэ скучала в стороне, превращаясь в плотный сгусток воздуха и высыхая на ветру. Тан Сань недоумевал, почему Лань Сюэ не поправлялась. Конечно, он чувствовал себя виноватым за то, что уделял ей так мало внимания, но, честно говоря, заняться Лань Сюэ было просто нечем.

После полудня настало время заниматься алхимией. Тан Сань много лет не практиковался в этом искусстве. Чтобы избежать ошибок, он был предельно осторожен. С каждым часом его движения становились всё более отточенными.

В конце концов, Тан Сань вырос в клане Тан, был мастером по работе с ядами, но, к сожалению, не особо преуспел в приготовлении снадобий. На то, чтобы создать нужные настои, у него ушло целых три месяца.

Он исследовал все травы, окружавшие Двухглазый Источник Льда и Пламени, и испытал почти каждый имеющийся там яд.

Что касается детоксифицирующего зелья, приготовленного для Дугу Бо, оно на самом деле не было чем-то особенным. Это было всего лишь обычное снадобье для расслабления мышц и активации кровообращения. Однако, в каждое зелье для Дугу Бо Тан Сань неизменно добавлял каплю своей собственной крови.

На самом деле Дугу Бо был обманут Тан Санем. Самые критические элементы яда в его теле были двумя чрезвычайно сильными травами: Анисовой Звездой Ледяной Травы и Огненным Абрикосом Жгучего Дерева.

Но Тан Сань не совсем лгал ему. Если бы Дугу Бо просто съел эти две травы, ядовитая энергия в его теле должна была бы немедленно рассеяться.

Но с добавлением тела Тан Саня в качестве некого "транслятора", свойства трав стали гораздо мягче, дозировка была небольшой, что позволило оказывать терапевтический эффект постепенно.

После того, как Дугу Бо принимал зелье в течение недели, боль, вызванная токсином, значительно уменьшилась. Затем он медленно абсорбировал токсин в свою кость души, следуя указаниям Тан Саня. Его сила не только не ослабла, но даже появились признаки прорыва девяносто первого уровня — барьера, который он не мог преодолеть много лет.

Нужно понимать, что после 90-го уровня каждая новая ступень – это огромный барьер. Дугу Бо застрял на этом уровне на целых десять лет. Как же такое предзнаменование прорыва могло его не взволновать до безумия?

Чудесное действие противоядия сильно изменило отношение Дугу Бо к Тан Сану и Лань Сюэ. Он не только стал дружелюбнее, но и каждую ночь, приходя за лекарством и принося всё необходимое, обсуждал с Тан Саном вопросы использования ядов и другие связанные с этим знания.

Каждый раз Дугу Бо спрашивал Тан Сана:

– Ну что, та девчушка выспалась?

И каждый раз у Тан Сана от этого вопроса на лбу появлялись три чёрные полоски – верный признак смущения или раздражения.

Тан Сан унаследовал искусство использования ядов от секты Тан, но некоторые вещи в его прошлой жизни отличались от этого мира. А ведь в этом мире никто не разбирался в ядах лучше Дугу Бо.

Естественно, Тан Сан многому у него научился.

Чем больше Дугу Бо общался с Тан Саном, тем сильнее поражался. Этот мальчишка, которому было едва за пятнадцать, казалось, обладал умом, безбрежным, как океан. Его познания в различных ядах порой просто шокировали.

У Дугу Бо возникало ощущение, будто ему открывают глаза.

Ему очень хотелось узнать, почему Лань Сюэ не отравилась, но Тан Сан только отвечал, что сам ничего не знает.

http://tl.rulate.ru/book/135708/6468184