Готовый перевод Lan Xue of Douluo continent / Боевой Континент: Девушка под лунным светом: Глава 111

Выражение лица Дугу Бо стало спокойнее, вернувшись к прежнему холодному и суровому виду. Он спокойно посмотрел на Лань Сюэ и спросил:

– Какие лечебные травы ты здесь принимал, что даже яд моего Нефритового Змеиного Короля тебе нипочём?

Лань Сюэ улыбнулся:

– Я не принимал никаких лечебных трав, я просто съел две штуки!

Дугу Бо слегка приподнял брови:

– Правда?

Тан Сан ничего не скрывал и сказал:

– После того как вы привели меня сюда вчера, я долго размышлял и принял Звёздчатый Анис Ледяной Травы и Абрикос Огненного Дракона.

– Звёздчатый Анис Ледяной Травы, Абрикос Огненного Дракона? Что это такое? – Дугу Бо никогда не слышал этих двух названий.

Тан Сан кивнул:

– Это два редких растения, выращенных путём поглощения сущности крайней Инь и крайней Ян, расположенные в центре двух сторон ледяного и огненного источников.

Услышав Тан Сана, у Дугу Бо внезапно появились некоторые воспоминания.

– Ты говоришь о двух растениях, которые находятся рядом с источниками крайнего холода и крайнего жара? Эти травы можно есть?

Из-за особенностей Звёздчатого Аниса Ледяной Травы и Огненного Абрикоса, он очень хорошо помнил эти две травы. Во всём Ледяном и Огненном Колодцах Равновесия было только по одному такому растению.

Он пробовал подойти к ним раньше. С его силой души, он не мог долго находиться рядом с этими двумя растениями. Дугу Бо знал, что эти два вида растений содержат высшие яды Инь и Огня и являются крайне властными.

Из-за незнания свойств этих растений он никогда не решался действовать опрометчиво.

Поскольку Звёздчатый Анис Ледяной Травы и Абрикос Огненного Дракона были только по одному экземпляру, Тан Сан, естественно, не боялся, что Дугу Бо узнает об этом.

– Да, эти две травы чрезвычайно ядовиты. Обычные люди, оказавшись в десяти метрах от них, будут...

Оно замерзнет или сгорит в считанные секунды, не говоря уже о том, чтобы его съесть. Однако, как говорится, инь и ян противостоят друг другу, а лед и огонь контролируют ситуацию.

Когда эти два экстремальных растения соединяются, они нейтрализуют друг друга и значительно уменьшают свою ядовитость. И это единственный шанс их принять. После приема, два яда льда и огня меняются от взаимоисключающих к взаимодополняющим, и имеют эффект трансформации тела,

а затем использовать некоторые особые методы для его усвоения. Это даст эффект неуязвимости к воде и огню.

— Хорошо, неуязвимость к воде и огню, это здорово, — Дугу Бо посмотрел на Тан Саня, и его глаза забегали, чувствуя некоторое колебание в сердце.

Хотя он не знал, что Звездчатый Ледяной Злак и Дерево Пламенного Перца можно принимать таким способом, он знал властные лекарственные свойства этих двух трав. Естественно, он понял, что Тан Сань не полностью усвоил их свойства. Если

он выпьет его кровь, возможно... но он сказал, что эти две травы требуют особых методов для усвоения, интересно, что это за методы?

Лань Сюэ прервала:

— Старый монстр, после того как ты привел нас сюда, мы с третьим братом поняли, почему яды в твоем теле тебя не убили. Именно из-за действия Глаз Льда и Пламени. Холодный источник Инь и обжигающий жар

Янского Источника обладают сильной устойчивостью к любому яду. Вода источника неуязвима для всех ядов. Для обычных людей,

вы не выдержите здешней среды, даже сильные духовные звери. Но для тебя это место полезно и безвредно. Дыхание Глаз Льда и Пламени сдерживает яд в твоем теле. Хотя для практики здесь недостаточно,

это может удалить яды из твоего тела, но по крайней мере гарантирует, что ты проживешь до ста лет без проблем. Просто...

Дугубо не удержался и спросил:

— Просто что?

Тан Сан тихо вздохнул и продолжил:

– Причина, по которой я съел Огненный Абрикос и Анисовую Ледяную Траву, была совсем другая. Мне нужно было выжить в этом месте. Эти две травы росли бок о бок. По сути, это как маленькое Око Льда и Пламени, только с антитоксическим эффектом, не таким сильным, как два Ока. Я придумал два способа вывести яд из твоего тела. Один из них – принять эти две травы одновременно, а затем использовать твою мощную силу души, чтобы впитать их лечебные свойства. В этом случае я по крайней мере на 80% уверен, что смогу вывести токсины из твоего организма.

Глаза Дугу Бо постепенно похолодели:

– Но ты их съел.

Тан Сан улыбнулся и сказал:

– Старый монстр, послушай сначала, что я скажу. Раз уж я осмелился сказать Дугу Бо это с такой уверенностью, значит, у меня есть на то основания. – он продолжил: – И Анисовая Ледяная Трава, и Огненный Абрикос – бессмертные драгоценные травы. Пусть они и очень ядовиты, но их ценность как бессмертных трав неоспорима. Да, они могут растворить сильнейший яд в твоем теле. Но в то же время и твоя ядовитая сила будет уничтожена. Ты хочешь этого?

– Это... – Дугу Бо был ошеломлен. Он уже собирался снова действовать, но, услышав слова Тан Сана, сразу же заколебался.

Тан Сан посмотрел на сомневающегося Дугу Бо и сказал:

– Если не веришь, это нормально. В моей крови содержатся лечебные свойства этих двух трав. Я могу дать тебе немного попробовать. Однако твой уровень культивации снизится. Тогда не вини меня.

– Не нужно пробовать, маленький монстр, – горько сказал Дугу Бо. – Откуда ты так много знаешь?

Тан Сан спокойно ответил:

– Когда я был ребенком, мне попалась одна книга, в которой было записано много редких и странных вещей. В книге есть золотой дом. Все эти знания я, естественно, получил из книги.

– Ты только что сказал, что есть два способа детоксикации. Какой второй? – спросил Дугу Бо.

Только сегодня Лань Сюэ поняла, как часто она перебивает, вставляя свои комментарии:

– Есть второй способ, – продолжила она, – он даёт только 60% гарантии успеха, но зато не навредит вам самим. Конечно, отравление вашей внучки ещё не так глубоко, у неё полное выздоровление возможно со 100% вероятностью. Второй способ несложен, если объяснять. Главная причина вашего отравления – использование ядовитых техник. Если бы у вас был боевой дух в виде оружия, было бы гораздо проще. Вам просто нужно было бы собрать все яды в своём теле в боевом духе, и все проблемы исчезли бы, стоит только выбросить их. Но у вас боевой дух животного, вот яды и слились с вами. Да, ваша духовная сила может их контролировать и подавлять, но они уже стали частью вас. Поэтому и вредят вашему телу. Если вы хотите сохранить яды в себе, но чтобы они вам не вредили, нужно найти хранилище для этих ядов. Думаю, с вашей силой у вас должна быть кость духа.

Дугу Бо тоже хорошо разбирался в ядах. Услышав слова Лань Сюэ, он сразу всё понял. Глаза его загорелись:

– Вы хотите сказать, чтобы я заставил яды из своего тела переместиться в кость духа, так они не будут мне вредить?

Лань Сюэ кивнула:

– Именно так! И с вашей внучкой то же самое. Стоит найти для неё подходящую кость духа и заставить её при тренировке ядовитой техники перенести яд в кость духа, и тогда никаких проблем не будет. Вот, как у меня сейчас: хотя я тоже ношу в себе яды, все они находятся в моей голубой серебряной траве и «восьми паучьих копьях», что по сути являются присоединёнными костями духа, так что у меня, конечно, никаких проблем нет.

- Древний! - Дугу Бо нахмурился. - Я культивирую дух Нефритовой Фосфорной Змеи уже более семидесяти лет, и моё тело давно стало единым с ядом. Этим ядом нелегко управлять, и если что-то пойдёт не так, отдача будет только сильнее. Крошечное чудовище, ты учишь меня совершать самоубийство?

Стоявший рядом Тан Сан спокойно ответил:

- Это единственный возможный способ. Конечно, я не говорю, чтобы вы напрямую использовали свою силу души, чтобы форсировать очищение. Вы правы, это не только не принесёт пользы, но и вызовет ещё более мощный откат. Необходимо сотрудничать в определённой степени.

Под воздействием снадобья токсины из ваших меридианов и костей будут постепенно отфильтровываться, собираясь внутри кости души. Это будет долгий процесс, который нельзя завершить за день или два. В конце концов, сейчас вы - ядовитый человек. Вот почему я говорю, что уверен только на шестьдесят процентов. Но одно можно сказать наверняка: даже если я не смогу помочь вам включить все токсины в кость души, это, по крайней мере, значительно уменьшит боль, которую вы сейчас испытываете. Вы готовы попробовать?

Дугу Бо посмотрел на Тан Сана и Лань Сюэ сдержанным взглядом:

- Я много раз пытался убить вас, но вы действительно готовы помочь мне с детоксикацией? Вы не боитесь, что я убью вас после того, как мой яд будет снят?

Услышав слова Дугу Бо, Тан Сан понял, что тот ему поверил, и спокойно сказал:

- Независимо от того, верите вы или нет, я никогда не отвергал яды, напротив, очень их люблю. А такие ядовитые люди, как вы... Боюсь, на всём континенте таких нет больше ни одного. Процесс вашего лечения - это также процесс для меня. Это процесс эксперимента. Что касается того, пожалеете ли вы, хотя я и не уверен, могу чётко сказать вам: если вы убьете меня, умрёт ваша внучка. Я могу лечить вас здесь. Но когда я буду лечить вашу внучку, нам нужно будет попросить учителя присутствовать, чтобы вылечить её, и между нами ничего не будет. Что вы думаете?

Дугу Бо немного подумал и произнес:

- Ладно. Маленький монстр, мне не так много людей по душе. Ты — один из них, и та девчонка — тоже. Я верю тебе. Поступать буду строго по твоим наставлениям. Я, Дугу Бо, всегда держу слово. Пока ты вылечишь меня и мою внучку, я без колебаний соглашусь на любые твои три условия и оставлю тебя в живых. Однако сначала прими вот это. Хоть моя старая жизнь и не особенно дорога, но я все же хочу пожить еще несколько лет. Если же ты меня убьешь, то отправишься вслед за мной.

Говоря это, Дугу Бо открыл пасть, и изо рта вырвался зеленый свет, обернувшись зеленой бусиной. Под контролем Дугу Бо бусина медленно поплыла к Тан Сану. Тан Сан протянул правую руку, позволяя ей опуститься на ладонь.

Он не знал, что это такое, но отчетливо помнил, что эту бусину Дугу Бо выплюнул, когда являл истинный облик Святого Дракона.

Лань Сюэ тут же спряталась за спиной Тан Сана, ее глаза дернулись.

- Кажется, немного противно, если он выплюнет это из пасти, а потом моему брату придется это съесть.

Что Лань Сюэ, что даже уголки губ самого Тан Сана в этот момент подергивались.

http://tl.rulate.ru/book/135708/6468015