Готовый перевод Douluo, there is a system but I don't want to use it / Доу Луо: отказ от системы: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Тянь достиг пятидесятого уровня, а значит, пора было обзавестись новым духовным кольцом. Конечно же, Цю Фэнъянь отправился с ним.

По старой привычке они не спеша направились к Великому Лесу Звездного Доу. По пути они сменили внешность и имена, а по прибытии остановились в маленьком городке рядом с лесом.

– Давай переночуем в городе, – предложил Фан Тянь. – Проверим еще раз, что нам нужно взять, и завтра двинемся в Звездный Лес.

– Ага, хорошо, – согласился Цю Фэнъянь. – Но сначала пойдем поедим. Я ужасно голоден!

Они нашли какую-то обычную гостиницу, сняли комнату, а затем отправились в довольно оживленный ресторан. Заказав кучу еды, они принялись за трапезу.

– Девчонка, что только что вошла, такая красивая, фигуристая, обалденная, и личико симпатичное. Если бы… хе-хе-хе-хе!

Фан Тянь спокойно поглощал еду, когда вдруг услышал эти слова и грязный смех с соседнего столика. Любопытство взяло верх, и Фан Тянь повернулся, чтобы посмотреть.

– Чего уставился? Ешь, – немедленно рявкнул Цю Фэнъянь. Он, конечно, тоже услышал разговор за соседним столом и, увидев, как Фан Тянь поднял голову и начал высматривать красотку, сразу же выразил свое недовольство.

– Просто смотрю, – тут же нашелся Фан Тянь. – Не твое дело. К тому же я джентльмен. Просто любуюсь. За несколько лет они уже привыкли к таким перепалкам.

Пока он говорил, Фан Тянь увидел девушку с той самой "обалденной" фигурой.

Девушка была не одна. Её сопровождали пятеро спутников – трое парней и три девушки, все лет семнадцати-восемнадцати, одетые в одинаковую форму. Рядом с ними стоял мужчина лет пятидесяти-шестидесяти, видимо, их наставник. Похоже, это были ученики какой-то академии духовных мастеров высокого уровня.

Эти несколько человек, вероятно, не услышали грязные обсуждения за соседним столиком Фан Тяня. Они нашли свободные места и принялись заказывать еду.

Фан Тянь быстро взглянул и убедился, что, кроме фигуры, лицом она уступала Цю Фэнъянь. Поэтому он отвернулся и продолжил трапезу.

Фан Тянь повернул голову, но остальные не последовали его примеру. Напротив, они продолжали обсуждать впечатляющую фигуру девушки.

Неизвестно, был ли один из двухметровых, бородатых мужчин умственно отсталым, но его обсуждение не было приглушено и дошло до ушей девушки и ее спутников.

- Вы о чем говорите? Хотите получить по заслугам? - Раскрасневшийся рыжеволосый мужчина из числа компаньонов девицы поднялся на ноги и громко спросил.

- Ха-ха, я просто восхищался красотой девушки. Не ищите ссор на пустом месте, - Бородатый мужчина не обеспокоился.

Надо признать, что некоторые мастера душ обладают вспыльчивым характером и могут выйти из себя от малейшего раздражения.

- Ты полон грязных слов и смеешь называть это комплиментом! У тебя совсем нет стыда, - Рыжеволосый мужчина выпустил свой боевой дух: - Выходите, я сегодня преподам вам урок!

Рыжеволосый мужчина направился к входу в ресторан, и несколько его спутников последовали за ним.

Бородатый мужчина увидел, что шестеро его оппонентов уже двинулись навстречу, а на его стороне было всего трое. Опасаясь быть избитым, он позвал своих товарищей и организовал внезапную атаку на рыжеволосого мужчину.

Бородатый мужчина отбросил рыжеволосого ногой, затем он и его спутники быстро бросились к входу в ресторан, намереваясь сбежать.

По несчастью, рыжеволосый мужчина врезался в стол, за которым сидели Фан Тянь и его спутники. Фан Тянь вздохнул в душе, что это поистине беда без причины.

Чтобы не быть потревоженным во время еды, Фан Тянь беспомощно поднялся, поднял руку и надавил на плечо рыжеволосого мужчины, останавливая его движение.

- Спасибо! Спасибо, брат, - Рыжеволосый мужчина, прикрывая поясницу, поблагодарил с ухмылкой. Бородатый мужчина только что пнул его в поясницу.

– Пожалуйста, это всего лишь мелочь. К тому же, мы не хотим портить себе ужин, – с улыбкой вежливо ответил Фан Тянь.

Но порой происходящее не зависит от наших желаний. Бородач рванул вперёд куда быстрее рыжего. В этот раз Фан Тянь не стал ждать, а просто оттянул Цю Фэнъянь в сторону.

С грохотом бородач рухнул на стол, который разлетелся в щепки, посуда разлетелась по полу.

Помимо крови и царапин от осколков, бородач покрылся ещё и пятнами супа и растительного масла.

Оказалось, учитель рыжего, увидев нападение на своего ученика, пришёл в ярость. Он мгновенно применил свой приём Души, отшвырнув бородача. И угодил тот прямо в сторону Фан Тяня.

Фан Тянь посмотрел на испорченную еду и расстроился. Вот уж правда, сидишь себе дома, а беда сама тебя находит.

Фан Тянь подошёл к бородачу и похлопал его по щеке. Увидев, что тот пришёл в себя, он сказал:

– Ты опрокинул мою еду и испортил мне настроение. Будь добр, возмести ущерб десятью золотыми монетами Души.

– Не буду ничего возмещать. Это меня старикан ударил. Вот с него и спрашивай, – недовольно буркнул бородач.

– Ха-ха, если двое мастеров Души дерутся, кто кого ударил – это ваши проблемы. Тебя ударили, потому что ты слабее. А ты мою еду опрокинул, так что половину ущерба возмещаешь ты. А с кого другую половину спрашивать – это уже моё дело, тебя не касается.

Бородач опешил и не нашёлся что ответить. Он был ранен и мог только отдать Фан Тяню десять золотых монет Души.

В это время двое спутников бородача были повалены на пол товарищами рыжего и получили хороших пинков, заставляя их корчиться от боли.

Фан Тянь, не обращая внимания на суматоху, подошел к мужчине лет пятидесяти-шестидесяти, который, похоже, был здесь учителем.

– Простите, вы только что швырнули этого бородача прямо на мой стол. Будьте добры, возместите ущерб, – серьезно произнес Фан Тянь.

Еще до того, как подойти, Фан Тянь с помощью системы узнал информацию об этом человеке: мастер духа 63-го уровня с духом Земляного Свирепого Медведя. Фан Тянь был готов к драке. Похоже, тут не принято решать дела мирно, скорее всего, придется подраться. Даже если и проиграют, ничего страшного. Его обычная скорость сейчас почти звуковая, у Цю Фэнъяня примерно такая же, так что убежать не проблема.

– Ха-ха, парень! В первый раз вижу, кто требует с меня десять золотых монет за компенсацию. Я не жадный, но не могу дать тебе их. Это все вина бородача, вот пусть он и платит, – усмехнулся старик, явно не собираясь ничего возмещать.

– В любом случае, кто бы ни был виноват, это уже ваши проблемы, к ним остальные не имеют отношения. А когда вы решали свои проблемы и задели других, ответственность на вас обоих, и вы должны платить, – настаивал Фан Тянь.

– Ха-ха, – усмехнулся старик. – Никакой компенсации не будет. Хочешь денег – ищи того бородача. А если будешь надоедать, я не против преподать тебе урок.

– Конечно, справедливость обычно приходится отстаивать кулаками. Тогда я, Чжан Син Дао, хотел бы оценить ваши навыки, – сказал Фан Тянь, положив правую руку на рукоять меча.

Цю Фэнъянь отошел в сторону и остановил шестерых рыжеволосых мужчин.

– Эй, братишка, не надо драться. Я возмещу тебе эти десять золотых монет. Из-за такой мелочи драться не стоит, – крикнул рыжеволосый.

Ни старик, ни Фан Тянь на него внимания не обратили.

Как только старик крикнул: – Владение боевым духом! – Фан Тянь рванул вперёд. Благодаря вакуумному пузырю его скорость почти мгновенно приблизилась к скорости звука.

http://tl.rulate.ru/book/134830/6490121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода