Готовый перевод People in Xumi: I am really not the Dragon King / Люди в Суми: Я правда не Драконий Царь: Глава 147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Время шло, у почтовой станции «Три Пристанища» начали зажигаться фонари. Оранжево-красный свет смешивался с последними лучами заходящего солнца, освещая помост. Тёплое сияние вкупе с дымком, поднимающимся от окружающих домов, придавало этой небольшой лавке налёт уюта и обыденности.

Закончив одно представление, Тянь Тецзуй размялся на помосте, готовясь к последнему выступлению перед наступлением полной темноты.

Линь Фэн как раз держал в руках белую фарфоровую чашку, чтобы сделать несколько глотков чая между представлениями. Услышав, что Чжун Ли собирается спросить его мнение об элементе Гео, он замер, почувствовав некоторую странность.

— Ты же Гео Архонт, и ты спрашиваешь об этом меня?

Поразмыслив, Линь Фэн всё же ответил:

– Владыка правит силой Гео тысячи лет. Боюсь, моё скромное мнение не имеет никакой ценности.

Он сделал паузу, а затем добавил:

– Но раз уж ты спросил, я выскажу свою точку зрения.

Поставив чашку, Линь Фэн собрался с мыслями:

– Элемент Гео, на мой взгляд, является фундаментом мира.

– Хоть в обычное время его присутствие не так заметно, как у зрелищных стихий, вроде воды или огня…

– ...но когда речь заходит о его роли для самого мира, этот простой «камень» оказывается сердцем всего сущего.

Он говорил без колебаний, сразу изложив свой вывод. Среди семи элементов Тейвата, Анемо и Гео, пожалуй, сложнее всего заметить. Ветер невидим и бесформен, его трудно ощутить – это его главная особенность. Элемент Гео, хоть и вездесущ и часто проявляется в физической форме, редко становится предметом обсуждений на континенте Тейват.

Обладателей Глаза Бога не так уж много.

Если спросить обычного человека о влиянии стихии камня на мир и о том, для чего ее можно использовать, большинство людей затруднятся ответить.

Это происходит потому, что влияние камня слишком обширно, а его природа слишком стабильна.

Вездесущий элемент камня трудно применить, и он часто остается незамеченным. В сущности, виной тому его крайне низкая активность при контакте с другими шестью стихиями.

В конце концов, реакции между стихиями всегда были одной из важнейших тем для Академии Сумеру.

Но даже после сотен лет исследований ученые так и не смогли найти ничего нового в реакциях камня, что говорит о его невероятной стабильности.

Однако, потеряв одно, обретаешь другое.

Именно благодаря этой стабильности, тому, что камень трудно реагирует с другими стихиями, он и может стать основой мироздания.

Стихия камня подобна фундаменту высокого здания.

Хотя снаружи его не видно, и он намного менее заметен, чем надземная часть, без него все, что выше, просто не существовало бы.

Выслушав мнение Линь Фэна, Чжун ли тоже удивился. Покачав головой, он немного взволнованно сказал:

– Твой взгляд на вещи совершенно отличается от обычных людей. Ты очень меня удивил.

Чжун ли улыбнулся, отхлебнул чаю и продолжил:

– Действительно, по сравнению со стихиями воды, огня, льда и грома, элемент камня кажется слишком "скромным". Если не отправиться вглубь жил или в сказочные края, то будто его и вовсе нет.

Но для мира это именно правильное состояние.

– Неподвижность, твёрдость и прочность – главные качества, позволяющие сохранить истинную природу в соответствии с семью законами. Если ты способен понять эти «простые» черты, значит, ты близок к постижению сути власти скалы.

– Понимаю. Похоже, мои слова не вызвали у Владыки смеха.

Линь Фэн, присев рядом, с удивлением наблюдал, насколько доволен Владыка его ответом. Всё-таки его выводы были лишь догадками, основанными на паре фраз из игры, но оказалось, что он был не так далёк от истины.

После их разговора рассказчик на сцене продолжил своё увлекательное повествование. С закатом солнца толпа стала расходиться.

По дороге домой Линь Фэн с недоумением взглянул на Чжун Ли и спросил:

– Что касается понимания силы камня, то познания Владыки не имеют себе равных в мире. Я даже до конца не постиг силу растений и деревьев. Почему ты спросил меня just now?

Ему казалось, что их ситуация напоминает двух учёных из той истории, спорящих перед самим Чжун Ли о местонахождении первой моры – словно пытаясь блеснуть знаниями перед настоящим знатоком.

– Хе-хе, шутишь, юный друг.

– Морское чудовище, даже блуждая по океану тысячи лет, не всегда способно увидеть его полную картину. Что до силы, я лишь на несколько шагов впереди мира. Как смею я почивать на лаврах?

Чжун Ли улыбнулся и спокойно объяснил Линь Фэну свои мотивы, будто и правда хотел просто услышать чужое мнение.

Но затем он неожиданно сменил тему:

– Что ж, раз ты не испытываешь неприязни к стихии камня и уже неплохо понимаешь природу власти…

– Я просто сказал прямо –

– Для посторонних получить благословение стихий – редкое событие, но за долгие годы я слышал о таком несколько раз.

– Однако в лучшем случае они могут всего лишь «использовать» стихии. Их сила намного уступает твоей. На этот раз я готов подписать контракт и использовать силу камня, чтобы помочь тебе. Я отражу один из законов этого мира, чтобы ты мог его увидеть. Но не знаю, сможе ли я увидеть чудо «силы, питающей жизнь».

Чжун Ли остановился и с невиданной прежде серьёзностью предложил Линь Фэну подписать контракт. Условия были просты: как владелец силы камня, он хотел принять непосредственное участие в том, как Линь Фэн получит силу. Взамен он создаст для Линь Фэна уникальную возможность максимально приблизиться к сути элемента камня, чтобы увеличить шансы на успех.

Линь Фэн задумался. Не потому что условия были плохими. Наоборот, sincerity Чжун Ли в этом контракте казалась излишней. В Ли Юэ ничто не могло укрыться от Бога Камней. Просил он об участии или нет, это не мешало Чжун Ли наблюдать. К тому же, по опыту Сумеру, для полного пробуждения силы, скорее всего, требовалась часть силы её владельца в качестве основы. Как ни крути, это было практически безусловной поддержкой Чжун Ли под видом контракта.

Линь Фэн не мог найти причин для отказа. Он посмотрел на Чжун Ли, который с самого начала проявлял к нему доброту, и с чувством сказал:

– Это действительно огромная помощь. Я не могу выразить свою благодарность. Спасибо за вашу доброту, Владыка. Я только не знаю, когда Император планирует это устроить? Мне нужно к этому подготовиться?

– Это не обязательно.

– О?

— Честно говоря, я наблюдал за небесными явлениями ночью и обнаружил, что сегодня редкое и благоприятное время. Мой друг, отправляемся прямо сейчас... – Чжун Ли улыбнулся, и под его ногами вспыхнул желтый свет. Он подхватил Лин Фэна, который еще не успел опомниться, и, словно оседлав ветер, бесшумно исчез в шумном портовом городе Ли Юэ.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/134821/6327567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода