Готовый перевод Данмачи: Великий Путь Будды: Глава 34: Сражение с Айз

Покинув свою комнату, Эйс вышел на улицу и вдохнул свежего воздух.

— Ха-а…

Близился рассвет. Он так и не смог нормально отдохнуть за эту ночь, но, как ни странно, особенно не устал.

Подобное время нравилось ему больше всего. Но, в прошлом ему редко удавалось выйти на улицу в такой час. В последние годы из-за обострения болезни так и вовсе… Он мог наблюдать звёздное небо только через окно палаты, а после была только тьма.

Криво усмехнувшись навалившимся воспоминанием, причём далеко не самым приятным, он покачал головой и двинулся в сторону тренировочных площадок за усадьбой, попутно наслаждаясь погодкой.

Самое время помахать мечом. Быть может, удастся понять, как Чёрный Волк был связан с тем странным чувством.

Холодный ветерок приятно обдавал лицо, а новые, свободные одежды издавали тихий шорох.

Так он оказался на пустой поляне, и столкнулся с ней…

— А?

— Хм? — Она резко обернулась и её золотистые глаза сверкнули.

Светлые волосы растрепал ветер.

Айз Валенштайн.

Эйс остановился, слегка удивленный такой встречей в подобный час.

Здесь больше никого не было, и не просто так. Было почти четыре утра.

Какое-то время двое просто смотрели друг на друга, пока Эйс не поднял ладонь.

— Привет.

— Привет. — Тихо ответила девушка.

«Это немного… Странно».

Эйс не понимал почему, но нахождение рядом с ней вызывало у него неловкость, и дело было не в её красоте или в чём-то подобном. Скорее, вокруг этой девушки витала довольно странная аура. Даже при первой встрече ему было от неё не по себе.

На самом деле, в былые времена, когда он только знакомился с сюжетом этого мира, Эйс не считал Айз особо интересным персонажем, скорее роботом, за которым не было особого интереса наблюдать.

В жизни она была такой же. Но, стоило отдать должное… Было в ней нечто… Потусторонне?

Одновременно отталкивающие и притягивающее.

Поэтому, он подошёл ближе и спросил:

— Как дела?

Айз склонила голову на бок:

— Почему ты спрашиваешь?

— Ну, как бы… — парень усмехнулся: — Из вежливости, полагаю?

— Вот как… — Айз моргнула: — Понятно.

Учитывая, что и он сам не был большим мастером в общении, между двумя воцарилась тишина.

Сначала они смотрели друг на друга, а после Айз подняла взгляд к звездному небу. Эйс сделал тоже самое. Так они и стояли на отдалении друг от друга, пока наконец…

— Я слышала, ты хорошо сражаешься.

Эйс удивленно на неё посмотрел:

— Полагаю, что так?

Айз опустила голову и перевела взгляд на парня:

— Сразимся?

Её взгляд был всё так же равнодушен ко всему, но ему удалось заметить в нём нечто похоже на, боевое намерение?

И не то чтобы он был против небольшого спарринга с Принцессой Меча. На деле он очень и очень хотел этого, дабы проверить свои пределы и попытаться открыть что-то новое. К тому же, они уже как-то обсуждали это.

Но…

— Я лишь первого уровня… — Подметил Эйс.

На это Айз просто пожала плечами:

— Это не проблема. Я не буду сражаться во всю силу.

От этих слов он испытал легкое недовольство, но понимал, что иначе даже не сможет обнажить меч. Поэтому, вынужден был согласно кивнуть.

Таким образом, без лишних слов, двое предстали друг перед другом, с оружием наготове. У Айз была рапира, а Эйс, разумеется, с огромным двуручным мечом.

Смотря на его стойку, девушка тихо произнесла:

— Ты готов?

Вместо ответа Эйс резко опустил брови и устремился в атаку, на что Айз спокойно отреагировала…

*Динь!*

Эйс рубанул прямо, а Айз спокойно увернулась и сделала укол ему в бок. Однако, парень сумел среагировать и просто опустил рукоять меча.

Взгляд девушки дрогнул, и она резко отдёрнула руку, дабы нанести очередной укол, но на это Эйс отреагировал незамедлительным замахом в сторону, от чего ей пришлось спешно разорвать дистанцию.

Она была быстра, даже слишком, однако не переходила черту второго уровне… Нет, практически третьего уровня.

Невольно взгляд девушки опустился к острию рапиры. Редко в её глазах появлялось удивление.

Слухи определённо не врали. Он был очень умел. Заблокировать точный укол рукоятью? Это было не просто сложно, а практически нереально. Но он не только сделал это, но и успешно сумел оттеснить её. Причём таким огромным мечом!

Несомненно, если бы Айз не сдерживалась, легко бы его победила, но какой тогда смысл в сравнении навыков?

Эйс смотрел на неё спокойно. Для него этот обмен был слишком прост. Впрочем, стоило отдать должное — Айз мастерски умела сдерживать свои способности. Можно даже сказать, что она была идеальным спарринг партнёром для любого мечника. Не зря Белл Кранелл так быстро прогрессировал в схватках с ней.

Но, такого простого обмена было недостаточно для оценки. Айз явно полагалась на стремительные выпады и увороты. Это можно было понять по её стойке и движениям. Да что там… Достаточно было увидеть тип клинка.

— Давай ещё разок? — Предложил Эйс, на что Айз коротко кивнула.

В следующее мгновение она уже стремительно неслась в атаку, но в этот раз она не колола, а нанесла рубящий удар!

Эйс сделал простой нырок и резко выбросил основание рукояти клинка ей прямо в подбородок!

Айз тут же увернулась в левую сторону и ударила ногой!

Эйс был не менее способным в подобного рода противостоянии, поэтому вместо того чтобы поднять колено для блока, он чуть пригнулся и позволил изящной ноге девушке приземлился на косые мышцы пресса, в тот же миг подхватывая её ногу левой рукой и быстро сближаясь для точного удара головой в нос!

*Бах!*

Всё произошло слишком быстро. Сапог Айз оказался в хватке, а резкое сближение и вовремя отведенная правая рука с огромным мечом, ставший своего рода щитом, не позволившим ей нацелиться ему на шею, привёл к тому, что голова парня ударила ей точно в подбородок!

В то же мгновение Айз резко вырвалась и отступила, потирая покрасневший подбородок.

— Хм…— Эйс хмыкнул, вытирая кровь со лба. В то же время на его левой щеке проступил небольшой разрез.

Он стремительно блокировал, подняв меч, но чем были хороши тонкие клинки, так это возможностью пройти по касательной. Так и случилось. Его меч был недостаточно широким, что он понял по этому небольшому столкновению.

«Она могла меня убить… Эх».

Эйс это прекрасно понял. Айз намеренно увела острие, дабы снизить ущерб.

Впрочем, было очевидно одно — окажись они на одном уровне, и ей было бы не победить.

Но и на этом всё не закончилось…

Они продолжили сражаться.

Снова.

Снова…

И снова!

Обменов ударами были десятки, сотни…

Они сталкивались руками, ногами, мечами… В основном ранения получал Эйс и то лишь потому, что Айз была слишком крепка из-за своего уровня. Но в плане мастерства она явно уступала, и с каждым разом убеждаясь в том, что разрыв этот невероятно огромный.

Так наступил рассвет.

Наконец, они закончили.

http://tl.rulate.ru/book/134248/6801521