Готовый перевод Данмачи: Великий Путь Будды: Глава 4: Вызов

Эйс увидел изъян в стойке противника и тут же двинулся, совершив идеальную подсечку. Однако…

— Хм! — Френк просто подпрыгнул, а затем нанёс удар кулаком прямо в воздухе!

Но, в следующее мгновение его глаза пораженно расширились. Эйс не успел уклониться, да и не мог в силу того, что сражался против человека второго уровня. Впрочем, Френк тоже дрался не всерьёз, но, по его мнению, любой ниже первого уровня даже не успел бы понять, как получил в голову. Но, этот парень…

— Что?

*БАХ!*

Эйс приподнял плечо. Скорость врага была выше чем он предполагал, но он действовал словно закалённый в боях воин. Плечо было поднять быстрее чем выставить руку и уж тем более уклониться. Именно поэтому, как только удар пришёлся на его плечо, Эйс вылетел словно пушечное ядро!

Пролетев с десяток метров и подняв грязь в воздух, он заскрежетал зубами от боли.

— Ангх…

Он почувствовал себя так, словно его сбил поезд!

Кость в руки едва не треснула, и если бы не правильная стойка в момент удара, он бы получил в челюсть и скорее всего отключился.

Эйс быстро поднялся, потирая пульсирующее плечо. Неподалёку стоял Френк, удивленно смотря на, казалось бы, невредимого противника.

Даже Кларк взирал на эту сцену крайне недоуменно:

— Чёрт… Братан, он заблокировал твой удар.

— Да…  Неплохо для новичка. — Френк прищурился, удивленно вспоминая, как умело этот парень свёл урон на нет. На подобное был способен только настоящий мастер боевых искусств. Он был слабее по всем фронтам, но всё равно устоял.

Френк не был глуп, он прекрасно понимал, что парень, который даже не достиг первого уровня и способный выстоять таким образом против него, имел большое будущее.

«Если только он не соврал…»

— Ты сказал, что ты даже не первого уровня. Откуда ты такой взялся?

Сильные люди без фалны не были редкостью, точнее — не люди. У других рас были свои преимущества, но этот был определённо человеком. Конечно, Френк мало знал о духах. Впрочем, Эйс не был никаким духом. С другой стороны — это неважно. Способный на подобное человек имел большой потенциал. Прогнать его? Сущая глупость. Но, задать пару вопросов и загладить первое впечатление было не лишним.

Эйс выпрямился, всё ещё недовольный чувством боли в плече:

— Я же сказал… У меня нет фалны. Я пришёл из Золингена. Города кузнецов.

— Хм, Золинген? Есть у меня там пара знакомых… — Засмеялся Френк, расслабив руки. Он не собирался продолжать этот поединок. Эйс упрямством и навыками доказал, что достоин стать частью семьи авантюристов.

— Слушай, парень, — начал он: — Ты это, не держи зла на нас с Кларком. Новички часто умирают… Даже самые гордые и усердные. Семья Локи не место для наивных простачков, играющих в героя.

— Я понимаю. — Видя, что его противник пытается извиниться, Эйс кивнул, не став заострять на этом внимание. Внутреннее он был доволен, при этом очень удивлен тем, как двигалось его тело. Впрочем, сейчас было не время и не место это показывать.

— Значит, я могу пройти?

— Да, — Френк кивнул, вернул себе копьё, кивнул Кларку и обернулся к Эйсу: — Пройди к усадьбе, остальное тебе покажет дво… — Но он вдруг осёкся и его глаза округлились: — Ох?

Позади Эйса тут же послышались шаги и он обернулся. На его лице тут же отразилось узнавание.

В их сторону шли двое. Две привлекательные девушки. Смуглые и с оружием, а также неким странным, боевым очарованием. Это были никто иные, как амазонки. Одни из сильнейших из семьи Локи. Тионе и Тиона. Близняшки, которые, как ни странно, кое-где отличались. Впрочем, обе могли похвастаться невероятно тренированными телами и прелестными лицами.

Эйс взирал на них куда спокойнее, в отличие от явно готовых отдать честь стражей. Те выпрямились как по струнке, а затем отсалютовали:

— Госпожа Тионе и Тиона.

Те вдруг остановились, младшая бросила короткий взгляд на Эйса, а старшая смотрела прямо на привратников:

— И почему это сначала Тионе, а затем я? Вам что, жить надоело? — Её голос был мягким, но имел странную, жуткую силу.

— Э-э… Мы… Это… — Стражники тут же занервничали и начали бледнеть буквально на глазах.

Кто же знал, что их ещё и нужно приветствовать в определённой очереди? В прошлом такого не случалось!

Однако…

— Сестренка, смотри, — но Тиона, к их большому облегчению, отвлекла Тионе.

— Хм?

Старшая наконец взглянула на Эйса, прямо в глаза, после чего вскинула бровь и окинула его с ног до головы довольно опасным взглядом. 

В тот же момент Тионе вышла вперед и с интересом спросила:

— Ты новичок?

Эйс безмолвно кивнул, обращая пристальное внимание на оружие девушек. Это был совершенно иной уровень по сравнению с этими стражниками. Даже их присутствие вызывало у него неприятное чувство, которое так и хотелось преодолеть. Странно, но, впервые в жизни он испытал подобное. Это было, желание сразиться? Превзойти?

Ощутить себя столь маленьким, слабым и незначительным, было настолько унизительно, что его, неясно откуда взявшаяся гордость будто взяла его под контроль, от того он не смог удержать дерзких слов:

— Сразимся.

— Что?

— А?

Обе сестры недоуменно на него посмотрели, а затем переглянулись. В их глазах блеснул странный свет. Тионе ухмыльнулась, а Тиона хихикнула. Стражники же, побледнели ещё сильнее. Френк хотел было помочь новичку, но тот сделал шаг и встал в стойку.

«Да он грёбаный псих!».

«С кем мы связались… Дерьмо. Ему жить надоело?! Надеюсь, нам не достанется». — Кларк был чуть спокойнее, всем сердцем не желая, чтобы их в это втянули, а ведь это они не прогнали его, когда следовало!

— Ха-ха, сестрёнка, ты слышала? — Тиона почему-то обрадовалась, указывая на Эйса своим огромным двуручным мечом, который особенно привлек внимание парня. Возможно, от части именно из-за этого меча его боевое намерение было ещё сильнее. Почему-то, сам от себя не ожидая, он не хотел упускать шанса помериться с ней силами. Даже осознавая, что шансы не высоки, он чувствовал, что должен. Он должен знать, как огромен разрыв между ними, чтобы однажды вернуться и победить!

— Какой… Чудной? — Тионе пыталась подобрать верное словно, смотря в глаза парню. По какой-то причине у неё от него по спине пробежали мурашки, и она невольно произнесла:

— Твоё имя?

— Эйс Мэйбл.

Его голос был ровный и немного упрямый.

Даже беззаботная Тиона нахмурилась. Как ни посмотри, он был полным слабаком, но было в его глазах, стойке и намерении нечто угрожающее. Словно клинок, давно покрытый ржавчиной и находящийся на грани того, чтобы обратиться в пыль. Но, дай ему шанс… Верни ему былую мощь…

— Хах… Сестрёнка, извини… Но, он мой! — Тиона впервые испытала такое странное чувство, не удержав агрессивный оскал. Эта возбуждающая дрожь, прошедшая от головы, по позвоночнику, до самых пальцев ног… Впервые мужчина одного с ней возраста вызвал у неё такое ощущение, и впервые ей так сильно захотелось его побить!

Однако…

— Оставь оружие, — Тионе тоже испытала прилив боевого духа, но, впервые видя сестру такой, да ещё и перед лицом столь слабого человека, она вдруг усмехнулась и выставила руку.

— А? 

— У него нет клинка. Разве не видишь?

— Ой… Точно. Держи…

Избавившись от громоздкого меча, девушка изящно потянулась, а затем резко встала в боевую стойку.

Эйс продолжал стоять, редко моргая и продолжая взирать на неё так, что мурашки не прекращались.

— Хи-хи… Что ты делаешь? — Тиона не могла противостоять этому чувство. Оно даже воодушевляло и забавляло её. Кто бы мог подумать, что на пороге семьи встретиться такой забавный новичок?

«И лицо у него ничего…»

Щеки девушки невольно порозовели.

Но, Эйс не испытывал тех же чувств. Он скорее ощущал себя… Разбитым. 

Он изначально знал, что победить авантюриста пятого уровня ему не под силу, как высоко не прыгай. Но, стоило ей встать в стойку, как он осознал… Если она пожелает — он умрёт. Причём умрёт быстрее, чем даже осмыслит. Так какой смысл биться? Перед ним стоял настоящий монстр. В этом хрупком, миниатюрном женском теле скрывалось могущество великана.

Однако…

«Однако…» — Эйс скрипнул зубами. 

Именно поэтому его стойка стала твердой как скала.

Мысли словно унеслись куда-то…

Эти мысли словно внутренние демоны начали одолевать его, пока наконец, Эйс не выдохнул.

— Я нападаю.

К чему мысли? Это просто жизнь. Он никогда не отступал перед лицом смерти. Так зачем отступать сейчас? Слабее? И что с того? Нет ничего важнее гордости. Даже жизнь не так важна, как то, как ты её проживешь. Он никогда не сдавался, и сейчас не сдастся!

Столкновение было неминуемым.

Тиона возбужденно улыбалась, знакомясь с незнакомым чувством, а Эйс, предвидя собственную гибель, почему-то также улыбался.

И тогда, он атаковал…

Стражники смотрели на это с болью. Тионе с ухмылкой, а озорная Локи, выглядывающая из окна вместе с задумчивой Айз Валенштайн — с большим интересом.

Но, ничего интересного не вышло. По крайней мере, по его мнению, потому что кулак задел пустоту, а изящная нога, способная раздробить скалы, опустилась прямо ему на голову.

Как и было предсказано — он проиграл. Но, его гордость от этого нисколько не пошатнулась. С темнотой в глазах, он пообещал себе победить. Не жалея себя преодолеть всё и превзойти сильнейших этого мира.

То не была гонка за силой, а скорее стремление человека не быть посредственностью. Не быть хуже. Не быть слабее.

Гордость. Гордость незнакомая никому в этом мире.

Но, он был первым кто понимал, что перед силой гордость ничего не стоила… Однако же, он не умер, а значит, ещё мог подняться.

http://tl.rulate.ru/book/134248/6171327