Готовый перевод The Daily Diary of a VRMMO-playing Dragon / Ежедневный Дневник играющего в VRMMO Дракона ✅: Глава 12 (2)

Кхркса приветствовали крики и вопли умирающих людей, треск пылающих зданий и шипящая плоть, а также смех безумного ангела, державшего его безвольное тело . Ветер кружился вокруг, раскачивая его конечности взад и вперед в воздухе, пока он висел в руках Лорин. Его хвост несколько раз дернулся. - Э-э, Лорин?

Смех падшего ангела затих. Крики и вопли продолжались, но стали слабее, их заглушал треск пламени. Лорин парила в воздухе, она повернула Кхркса к себе лицом. - Кхркс? Ты жив! С тобой все нормально? Все в порядке? Как ты себя чувствуешь? Не волнуйся. Я сожгла заживо тех ублюдков, что отравили тебя.

- Ублюдки? Отравили?  Кхркс прижал пальцем нос Лорин, заставив ее вздрогнуть и издать странный задыхающийся звук. - Ты видела мои навыки? У меня есть Ядовитое Тело; Меня нельзя отравить .

- А? - спросила Лорин, смахивая проступившие слезы. - Ты прав. Но почему тогда ты потерял сознание после того, как съел те конфеты? Может, это было параллизатор? Наркоз?

- Нет, меня вырубила корова, - сказал Кхркс. Он вздохнул и повернулся к горящему под ними городу. Он помрачнел. - Почему ты сразу прибегла к насилию?

Лорин усмехнулась и почесала затылок. - Я немного резковато отреагировала. Она указала свободной ладонью на город и произнесла: «Ледяная клетка!»

Из пламени поднялись струны льда и расстаяли. Через несколько секунд огонь потух, сменившись шипением, поднялся пар. Воздух наполнился воплями тахенцев, за которыми последовали обиженные крики. Лорин прикусила нижнюю губу. - Как думаешь, они простят меня? Это было просто недоразумение ».

Кхркс хлопнул себя ладонью по лбу. Она уничтожила две трети города, пощадила только стены и здания рядом с ними. Земля была выжжена дочерна, а из обломков торчали каркасы, запекшиеся углем. Рядом с центром города был участок нетронутой земли, где собралась группа из семи человек, их окружала световая преграда. Кхркс указал на барьер. - Кажется, это правительство. Садись рядом с ними.

Лорин кивнула и послушно спустилась, потому что чувствовала ,что совершила ошибку. Семь человек закричали и прижались друг к другу, как пингвины, когда увидели, как Лорин стучит в их убежище, словно в дверь. Они не ответили. закатив глаза, Лорин фыркнул и прижала горящий палец к белому свету. - Сокрушитель барьеров! . Ее палец прорвал защитную магию в клочья, как бумагу.

Кхркс заткнул уши, поскольку крики тахенцев больше не приглушались барьером. - Заткнитесь!

- П-пожалуйста, не убивайте нас! Мы сдаемся!

Все семеро упали на колени, прижавшись лбом к земле. Перед Кхрксом возник квадратный ящик.

[Вы завоевали город-государство Тахен!]

Под ним были две кнопки: [Сохранить], [Сровнять с землей ].

Кхркс нажал [Сохранить]. Разрушение их города было бы через чур. Да и конфет потом не достанешь.

[Империя, Я могу выбрать завоевала город-государство Тахен!]

[Другие города-государства, узнали об этом и насторожились.]

- Входящий вызов!

Кхркс вздохнул и ответил на звонок. - Привет, Люк. Как дела?

- Эй, Кхркс!? Хочу спросить тебя, какого хуя ты делаешь с моей империей !?

Кхркс отодвинулся от плавающего интерфейса. - Можно как-то уменьшить громкость…?

- Нет! Ты не заставишь меня меньше злиться, уменьшив громкость моего крика, - сказал Люк. Последовал вздох. - Хорошо. Я могу простить тебе идиотское, дебильное название империи. Но какого хуя ты захватываешь города-государства? Хочешь, чтобы все подумали, что Рай -воинствующая гильдия? Я пытаюсь создать положительный имидж.

- Эм… это вышло случайно, - сказал Кхркс. - Просто, так получилось, понимаешь? Я вышел из системы на пять минут, снова вошел- смотрю, город горит. Ничего не поделаешь.

Волна ругательств накрыла Кхркса.

Кхркс кашлянул. - А ты знал, что навыки переносятся отсюда в реальность?

- Навыки? Конечно. Как иначе? - спросил Люк. - Ты же используешь свои реальные умения в игре.

- Хм? Ни один из моих реальных навыков не работает, - сказал Кхркс, нахмурив бровь. - И моя сила тоже не сохранилась. Это ты во всем виноват. Ты знал, что мой навык трансформации восстанавливается сотню лет, но ты заставил меня превратиться в этот няшный комок беспомощной очаровательности.

- Ни одно из твоих умений не работает, как тогда ты сжег город-государство что?

- Это был Лорин, - сказал Кхркс. - Она сожгла город-государство, думала, что они отравили меня. Я спас город-государство, и они дали мне возможность оставить город себе или разрушить его. Как спаситель, я решил оставить его. Бескорыстный дракон, спасший город, полный людей! Круто звучит.

- Ты идиот, - сказал Люк. - Ему вообще ничего не угрожало, если бы не вы. А почему ты спрашивал о переносе навыков? Что-что узнал?

- Да, я изучил четыре мифических навыка и один легендарный навык чемпиона Теды. Но я уже знал "Блаженный отдых", - сказал Кхркс. - Так что, всего получается четыре новых. Как мне узнать другие? Ты же второй в рейтинге достижений. Ты должен знать.

- Четыре мифических навыка Что за черт. Я научился только одному обычному - верховой езде, - сказал Люк. - А тот, что за чемпионство Теды?. Как ты это сделал? Разве ты не торчишь в реальности больше, чем в игре?

- Меня похитили в преисподнюю, потому что я трижды умирал, - сказал Кхркс. - Кстати, по твоей вине. Короче, теперь богиня подземного мира бродит по реальности. Именно она превратила луну в сосуд для маны.

-… Ты действительно дракон апокалипсиса, - пробормотал Люк. - С миром всегда происходят ужасные вещи, когда ты просыпаешься .

Не совсем так, - сказал Кхркс, нахмурив бровь. - Я просыпаюсь из-за ужасных вещей, происходящих в мире, и всегда в последний момент спасаю его. Хотя я решил больше ничего не делать,пусть наступает конец света.

Семь человек переглянулись и уставились на Кхркса, а Лорин смотрела на них, скрестив руки. - О могущественная госпожа, - сказал один из семи, кланяясь Лорин.- Что прикажите?

Лорин взглянул на Кхркса, но тот был слишком занят своим телефонным звонком. Она кивнула стоявшему на коленях мужчине. - Восстанавливайте город! С этого момента вы - часть империи "Я могу выбрать".

- Передайте им, что я пришлю губернатора , когда они закончат восстановление, - вмешался Люк.

- После того, как вы закончите восстановление, губернатор возьмет на себя управление городом, - сказала Лорин. Она грозно посмотрела на людей, пустив струи молний по телу. - Если вы вздумаете бунтовать, знайте - сегодняшний день легко может повториться.

- Мы понимаем, о всемогущая!

Лорин почесала затылок. Она хотела извиниться, но ситуация стала серьезной, и было бы неуместно поднимать вопрос о недоразумении. Вместо этого она снова кивнула и отступила за спину Кхркса.

Кхркс закончил разговор с Люком и открыл свою любимую поисковую систему Бонгл. - Список… обнаруженных… навыков… в… [Резолюции]. Интерфейс мигнул, и Кхркс нажал на первый результат. - Было бы неплохо получить навык быстрого набора текста, но я возьму то, что смогу. Посмотрим…

Лорин улыбнулась, когда глаза Кхркса загорелись.

http://tl.rulate.ru/book/13392/1373565