Готовый перевод Carefree Path of Dreams / Беззаботный Путь Сновидений: Глава 356

Глава 355. Племя Хулэ.

- Поклон!

Перед алтарем Фан Юань повёл Вэй и других рабов молиться.

Божества, которым они молились, были безликими, так что не было нужды в идолах или статуях.

Действия Фан Юаня были систематическими и хорошо отрепетированными, но его крыша откровенно ехала.

Фуух!

Вспышка огня взлетела в небо, подул лёгкий ветерок.

Именно в это время дневной свет сменился сумерками. Как только церемония закончилась, Фан Юань прищурился на юг и слегка пошевелился.

"Кажется, что-то изменилось!

- Юань, смотри! - Вэй потянула его за руку и потрясла.

- Небо...

- Хм?

Фан Юань поднял голову и увидел скопление красных облаков. Они выглядели как фантазия и были прекрасны. Казалось, они вот-вот упадут.

- Небеса признали наши жертвы! - лицо распорядителя вспыхнуло, и он взревел.

- Это честь нашего племени!

- Спасибо небу и земле!

Все поклонились ещё раз, особенно вожди и воины из других племён. Их недоверчивые лица показывали, что они тоже были поражены этим зрелищем.

- Не может быть!

Увидев изумление и радость в их глазах, Фан Юань потерял дар речи.

"Все это должно было быть игрой... как это стало реальностью? Нет! Невозможно! Если бы у меня было десять тысяч человек, и я вёл бы их молиться небесам и земле, это было бы более правдоподобно. Но это детская игра, как она может быть реальной? Если только не действуют другие силы... большой сдвиг на юге?"

Фан Юань потёр подбородок и указал на распорядителя.

- Это знамение с небес. Я приказываю тебе предсказать судьбу!

- Да, милорд!

Старик отбросил свои преувеличенные жесты и вёл беседу с большей серьёзностью. Он бросил несколько черепаховых панцирей в огонь и начал петь.

Небо было круглым, а земля квадратной. Горб черепашьего панциря изображал небо, а плоское брюшко-землю. Таким образом, это был священный объект, который мог соединять небо и землю, и использовался для гадания.

Когда последние угли костра угасли, церемониймейстер вытащил черепаховый панцирь и прочёл узоры на нём.

- Мой господин, повелитель племён! - старик пал ниц перед Фан Юанем.

- Согласно небесам, на юге будет бедствие! Мы, в свою очередь, будем процветать!

"Чёрт!" - Фан Юань широко раскрыл глаза.

- Здорово! Ты стал официальным распорядителем!

- Да, мой великий господин!

Старик остался лежать на полу, уткнувшись лбом в землю. Его глаза были полны слёз.

- Когда я молился небесам и земле, я чувствовал всепоглощающее сияние, исходящее свыше, и приобрёл силы наших предков... Всеведущие сказали мне, что ты - наш предначертанный лидер и поведёшь нас к золотому веку!

- Юань!

- Юань!

- Юань!

Все рабы и воины, включая даже таковых из Белой Горы, Чёрной воды и соплеменников Сюань Ду, радовались.

На фоне этих событий у вождей трёх племен на лицах читался ужас. Но им удалось выдавить улыбку.

- Великий Вождь Юань, мы клянёмся тебе в верности. Триста воинов, которые тебе нужны, скоро будут посланы!

- Ладно! - Фан Юань согласился, но он был немного обеспокоен.

"Что это значит? Претендент вдруг стал законным?"

...

После успешного ритуала люди снова были в благоговении перед небесами, и это привело бы правление Фан Юаня к стабильности.

Разные племена послали по триста человек, как и было обещано на второй день. Из этого количества была отобрана тысяча человек для прохождения военной подготовки.

Надвигающаяся военная угроза заставляла всех усердно трудиться, и варвары со всего мира присоединялись к военной шумихе. Таким образом, гора Фан гудела как улей.

Фан Юань играл только роль надзирателя. Микроконтроль был не в его стиле. Он поручил молодой Вэй управлять шоу.

В конце концов, управление этим маленьким поместьем было для него всего лишь игрой. Это не давало ему реальной власти.　

Время шло, новости с юга приходили нескончаемым потоком.

- Племя Цзюли собрало армию в пятьдесят тысяч человек, с Сином во главе. Они уничтожили племя Чжужи за 3 дня?

- Границы Ся нестабильны. Племя Куаи на западе, племя Санцзе на востоке и племя Хуле на севере восстали?

- Все демонические племена восстали и представляют собой серьёзную угрозу. Однако нацелены ли они только на Ся?

...

Фан Юань сорвал несколько ягод черники и положил их в рот. Сжав челюсти, он почувствовал кисло-сладкий вкус. Это была восхитительная смесь мякоти и сока.

"Всё идет наперекосяк!"

Если бы другим территориям пришлось иметь дело с этими внешними проблемами, в дополнение к их внутренним конфликтам, они, безусловно, были бы разорваны.

Но для Ся это была лишь крохотная проблема, пока Стражи Притаившегося Дракона оставались в стороне.

- Юань! Ты всё ещё в настроении поесть! - подошла Вэй. - Как одного из лордов Ся, тебя определённо призовут, когда начнется война!

- Ага! - Фан Юань взял веточку красных ягод. - Как проходит обучение наших солдат? И ещё... греческий огонь готов?

- Да господин, всё идет по вашему плану. Одна секция будет состоять из пяти человек. Будет командиры пятёрок и десятков, которые будут назначены солдатами. Они будут подчиняться сотникам, которые, в свою очередь, будут отвечать непосредственно перед нами, все с различными обязанностями... а греческий огонь уже прошёл испытания. Он может гореть на воде, и его чрезвычайно трудно потушить. Нам нужно подготовить команду из ста человек, специализирующуюся на использовании этого оружия!

Было очевидно, что Вэй с нетерпением ждала возможности попробовать.

- Господин! Посланник Ся здесь! - слуга привёл посланника. Посланник был одет в чёрное и казался очень взволнованным. Увидев Фан Юаня, он протянул ему костяную табличку. Тот прочёл.

- Ах ... значит, король Си приказал мне мобилизовать войска и встретиться с северной армией. Мы должны победить племя Хулэ и послать подкрепление в город Ян! Конечно... Я буду главнокомандующим!

По правде говоря, послание включало в себя одну нить духовной воли от мастеров-сновидцев, которые дали ему больше информации и миссий.

- Хотя тысяча наших солдат только что закончили обучение, у нас не осталось времени. Прикажите им построиться и приготовиться к маршу!

Вэй поднял руки и закричала.

- Ммм, я тоже пойду! Я тоже!

- Хорошо, ты пойдешь, но только до племени Хулэ. Не ходи в город Ян!

Фан Юань кивнул и принял решение.

...

К северу от Ся.

Плоская как стол земля простиралась, насколько хватало глаз.

На великих равнинах племя, насчитывающее около ста тысяч человек, двигалось на юг.

- Мы, племя Хулэ, когда-то были союзниками Ся. И всё же после того, как мир вернулся в девять регионов, нам дали только бедные земли северных равнин за наши усилия!

- Здесь нельзя выращивать урожай, и многие из нас каждую зиму умирают от холода! Это всё вина Ся!

- Правильно, вот почему мы движемся на юг, чтобы забрать у них все!

...

- Хе-хе, Великий Вождь Му. Смотрите, ваши люди идут на юг!

Человек в чёрной мантии, шедший впереди толпы, громко рассмеялся. Его глаза виднелись из-под капюшона как два зеленоватых пламени.

- Не волнуйся. Поскольку мы, племя Хулэ, согласились на союз, мы не откажемся от своего обещания! - Му, вождь племени Хулэ, выглядел лет на сорок. Бакенбарды слегка поседели, но кожа приобрела здоровый розовый оттенок.

- Будьте уверены, вождь Му. Если вы выполните свою часть сделки, земли к северу от города Ян будут вашими! - человек в чёрной мантии был вне себя от радости.

Сразу после этого Му махнул рукой и помчался вперёд на своём коне. Другой конь догнал его, на нём сидел старик.

- Му... Я никогда не сомневался в твоих решениях. Но переместить всё племя на юг и бросить вызов людям Ся... это слишком рискованно!

- Наш шаман посоветовался с небесами и получил благословение... о чём тут беспокоиться? - сказав это, Му по-волчьи улыбнулся.

- Я знаю, будь то Цзюли, Ся, Санцзе или другие племена, они все наши враги... хе-хе... Они могут дать нам хоть все земли к северу от города Ян, но нам это не нужно! Мы, народ Хулэ, выросли на лошадях. Луга наши!

Как амбициозный лидер, он знал о большом культурном неравенстве и не имел намерения подчиняться правлению Ся. Всё, чего он хотел, это сохранить статус-кво, защитить что-то очень ценное.

- Тогда почему мы всё ещё движемся на юг? - не понял старик.

- Как охотятся охотники лугов? Они неумолимо продвигаются вперёд и заставляют свою жертву тратить всю свою энергию на выживание. И когда это произойдёт, они легко заметут свою добычу. Это наша стратегия!

Му откусил крышку кожаного мешочка и залпом выпил вино.

- Мы должны разграбить всё, что сможем, пока будем на юге, чтобы пережить зиму на лугах. Если нам удастся ослабить Ся на этот раз, то мы будем стричь их каждый год. Я хочу, чтобы однажды король Ся признал мой статус Повелителя равнин!

Было и ещё кое-что, но он хранил это в своём сердце.

Как только Хулэ укрепит свою власть, и когда Ся вступят в войну на нескольких фронтах, они смогут построить нацию. Хулэ могли бы даже ассимилировать культуру центральных равнин и владычествовать над ними!

Хотя Му могло потребоваться много времени, чтобы осуществить свои мечты, у него была решимость волка!

- Ладно! - старик вздохнул.

- Я думал, тебя соблазнил посланник, но, похоже, ты всё ещё наш величайший лидер! Не волнуйтесь, твои генералы и шаман за тобой!

- Превосходно!

Му был переполнен счастьем.

- Я, Му, клянусь, что поведу наш народ к светлому будущему! Или даже стану владыкой девяти регионов!

Му собрался с духом.

http://tl.rulate.ru/book/13387/566889