Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 6

Глава 6: Сила Энциклопедии

"Энциклопедия? Звучит как дар небес. Давай-ка почитаем."

"Энциклопедия, явись," Прокричал Линь Фань, подняв руки.

Прождав пару секунд, он понял, что энциклопедия ему не явится. Линь Фань вздохнул и закрыл глаза.

Тут же в его голове появилось изображение могучего фолианта.

"Вот оно что. Кажется, ничего сложного. Нужно проверить."

Линь Фань встревоженно подумал, что в обществе, где царит наука, люди, узнав о его энциклопедии, сделают его подопытным кроликом.

Так что ради своей же собственной безопасности лучше никому не говорить об энциклопедии.

"Какой силой обладает этот журнал?" Линь Фань перевернул страницу и увидел, что списка содержимого нет.

...

Первая страница: Божественные Луковые Блинчики.

На странице были изображены такие яркие картинки, что блинчики на них казались почти настоящими. Внизу страницы красовалось несколько надписей, об истории луковых блинчиков и рецепт их приготовления.

Линь Фань перелистнул страницу.

Вторая страница: чистая.

Третья страница: чистая.

...

Линь Фань открыл последнюю страницу книги, ожидая, что и она будет чистой. Но, к своему удивлению, он увидел, что страница заполнена надписями.

"Что за чёрт? Кто вообще создал такую книгу? Содержимое не на первой странице, а на последней. Тому, кто это придумал, полагается награда," Кисло подумал Линь Фань. Это что шутка, что ли? Если бы он тщательно не просмотрел энциклопедию, то ни за что не нашёл бы содержимого.

Линь Фань с первого раза не совсем понял логики составления содержимого. Он посмотрел надписи про еду и увидел множество названий китайских и европейских блюд, разделённые на другие категории.

Тысячи блюд, со всех уголков земли, луковые блинчики были лишь одним из множества рецептов. Кроме того, одного и того же блюда было множество вариаций. Линь Фань почувствовал, что жизнь его отныне станет несравненно интереснее.

Кроме еды в оглавлении были разделы военных искусств, музыки, языковедения, науки, искусства, математики, медицины, ремёсел, оценки стоимости, финансов, драмы, пения…

Линь Фань не верил своим глазам. Уже собравшись отложить энциклопедию, он увидел название, от которого содрогнулся.

Разве это не идёт против законов природы?

Военное искусство, бессмертие, создание механизмов, героизм…

Линь Фань не мог вздохнуть, на его живот словно навалился огромный камень.

Если я разблокирую эту категорию, останусь ли я человеком?

"Надо бы найти описание самой энциклопедии," пробормотал Линь Фань.

Энциклопедия: содержит в себе все знания вселенной. Чем больше страниц вы разблокируете, тем больше знаний вам будет доступно.

Энциклопедические очки: при завершении определённых заданий вам будут начислены энциклопедические очки. Также вы можете получить очки, поделившись своими знаниями с другими.

Использование энциклопедических очков: с помощью очков можно открывать выбранные страницы книги. Без траты очков страницы будут открываться в случайном порядке.

Энциклопедические задачи: После выполнения определённых задач и получении энциклопедических очков будут открыты новые подгруппы знаний.

Поскольку текущий пользователь является первым пользователем энциклопедии, первая страница обновлена с учётом рода занятий пользователя.

Пользователь: Линь Фань

Род занятий: Продавец Луковых Блинчиков

Полученные знания на первой странице: Божественные Луковые Блинчики

Миссия: Набрать репутацию (не завершено)

Вознаграждение: Будет открыта вторая страница энциклопедии и начислено 10 энциклопедических очков.

В этот момент Линь Фань понял всю глубину знаний энциклопедии и опечалился.

"К чёрту эти блинчики. Почему я вообще начал своё дело по продаже блинчиков? Был бы я амбициозным, то день и ночь тренировался бы, чтобы обрести бессмертие, тогда я бы мог уже открывать страницы Энциклопедии, посвящённые бессмертию."

"И угораздило же меня стать продавцом блинчиков? Даже если бы я была банковским работником. То мне открылись бы главы, посвящённые банковскому делу. Тогда в деньгах я бы больше не нуждался. Вот ведь жалость!"

Линь Фань, лёжа на кровати, осознал, какие возможности он упустил, став продавцом-лоточником. Но что толку сожалеть, теперь оставалось лишь продавать свои блинчики да надеяться, что вторая страница энциклопедии окажется интереснее первой. Ну и как-то ещё надо завершить миссию.

Набрать репутацию. Сколько её вообще нужно набрать и как это определить?

"Да плевать. Буду продавать блинчики, а там будь что будет. Те, кто попробовал мои блинчики, словно в раю очутились. Может ли быть, что мои новые блинчики и впрямь чудо как хороши?"

Линь Фань подумал, что отныне энциклопедия станет частью его жизни. Уже стала.

Дар небес. Но его бы сочли идиотом, если бы он заявил, что его жизнь теперь контролируют инопланетяне и что ему нужна помощь.

Линь Фань почувствовал прилив гордости. Самая чудесная вещь в мире принадлежит ему.

Работать и ещё раз работать. Только в таком случае он сможет стать самым могущественным человеком в мире.

"Хватит болтать. Пора готовить блинчики."

Линь Фань решил приготовить и себе блинчик. Восхищение блинчик вызывал уже одним своим видом и, конечно, чарующим запахом.

"Да, неплохо. Выглядит здорово и пахнет аппетитно. Но правда ли эти блинчики так вкусны?"

Линь Фань откусил кусочек.

Он остолбенел. Глаза Линь Фаня закатились, а слюна потекла изо рта.

"Как же вкусно, не могу поверить, что сделал это сам!"

У Линь Фаня от наслаждения аж ноги подгибались.

И в этот момент он понял, почему все остальные реагировали с таким восторгом. Блинчик и правда был чудо как хорош.

"Хмм, вот уж не подумал бы, что могу готовить такие вкусные блинчики. Только небеса могли одарить меня такими навыками." Линь Фань счёл за лучшее сесть на кровать, пока не свалился от наслаждения.

"Я, Линь Фань, обещаю стать лучшим поваром Шанхая по части луковых блинчиков. Я заставлю всех влюбиться в мои блинчики."

"Нет, это как-то мелковато. Я, Линь Фань, обещаю стать лучшим во всём и заработать кучу денег. Я начну с Шанхая, предки будут мной гордиться, когда мой бизнес расшириться до моего родного города."

Линь Фаня распирало от радости. Наконец-то он нашёл цель в жизни.

"Парень, ты чего так шумишь? Ставь себе цель реалистичнее." Произнёс Тарец Вань, бывший поблизости.

Прежде Линь Фань бы послушался, но теперь всё изменилось.

Линь Фань парировал, "Это моя мечта. А теперь закрой свой рот или я возьму один из своих блинчиков и запихну тебе его в рот, чтобы ты заткнулся."

"Ах ты, маленький..."

"Да не обращайте внимания, Старец Вань. На него, наверно, так сильно повлияла жестокая конкуренция в Шанхае."

"Ладно. Но если бы не вы, я бы преподал ему урок!"

Линь Фань недовольно хмыкнул. Вот ведь старый ублюдок…

В этот момент зазвонил его iPhone.

Линь Фань знал, что никто ему звонить не станет. Телефон отреагировал на групповую рассылку в WeChat.

"Внимание: 1го октября состоится сбор студентов. Заодно отпразднуем и день рождения учителя Ся. Явка строго обязательна!" написал кто-то из студентов с ником «Богатей».

"Явка строго обязательна."

"День рождения Ся пропускать нельзя. Если на этот день у вас назначены дела, перенесите их на другие дни."

"Что будешь делать, Линь Фань? Ничего страшного, я верну тебе прибыль, которую ты бы получил за эти два дня продажи луковых блинчиков."

"Хаха."

"+1."

"+2."

Линь Фань начал печатать.

"Если собираешься возместить мне прибыль за 2 дня, то тебе придётся для этого продать дом."

"Хаха, Линь Фань, ты такой забавный."

"Шанхай не лучшее место для такой работы. Приезжай ко мне, я подыщу для тебя что-нибудь."

"Хватит над ним подшучивать. Жить в Шанхае не просто. Но мы ведь ещё молоды. Продавать луковые блинчики в таком возрасте, я считаю, это пустая растрата юных лет."

"И не говори, Ван Чжэнь. Работа не особенно прибыльна, зато легко быть в курсе всех событий.."

"Молодёжь в Шанхае зарабатывает в день примерно 100$ на продаже луковых блинчиков."

"Хаха, с таким заработком в Шанхае можно жить только на улице."

...

Дальше Линь Фань читать не стал. Больше насмешек в свой адрес ему видеть не хотелось.

Значит, встреча назначена на первое октября? Не могу дождаться, когда своими блинчиками заткну им рты.

Хмф!

Я, Линь Фань, любимчик богов, не то, что эти люди. Сейчас только июль, так что до октября достаточно времени, чтобы стать значимым человеком.

Но вот ещё что. Нужно поднять цену на свои блинчики, иначе прибыль будет невеликой...

http://tl.rulate.ru/book/13317/314481