Готовый перевод City: 100 trillion lucky bags at the beginning / Счастливый Город: 100 Триллионов Призов, Бери Не Хочу!: Глава 36

Сяо Сяо дождалась, пока девушка, которую она вела, добралась до зоны отдыха на площади, но когда подняла глаза, не увидела Е Гэ.

Сердце её внезапно застучало сильнее.

В прямом эфире раздался взрыв комментариев:

– Пфф, ха-ха… Видимо, красавчик решил, что ждал слишком долго, и сбежал.

– Теперь Сяо Сяо точно провалила задание — где она ещё найдёт бога с рейтингом за 95?

– Как же, меня, кажется, надули!

– Как говорится, долго на реку ходишь — рано или поздно ноги промочишь.

– Интересно, какое у барышни будет лицо, когда узнает, что объект исчез.

– Красавчики всегда играют не по правилам.

Сяо Сяо с тёмным выражением лица злобно ткнула пальцем в камеру:

– А-а-а-а! Ну всё, я в бешенстве!

Тут оператор, стоявший рядом, вдруг заметил что-то и указал на цифры, оставленные на столике кафе.

– Похоже, здесь написан номер?

Сяо Сяо взглянула и раздражённо закатила глаза:

– Ага, конечно, это номер телефона… из семи цифр.

Девушка, которую вели, задумчиво посмотрела на ряд чисел и вдруг сказала:

– Может, это никнейм в WeChat?

Глаза Сяо Сяо загорелись. Она тут же достала телефон, открыла приложение и стала вводить данные. Через мгновение она с облегчением рассмеялась:

– Браво, умница! Это действительно WeChat.

[Запрос на добавление в друзья:

**Имя:** Е Гэ

**WeChat:** 13*****

**Регион:** Минду

**Дополнительно:** заметки, раздел "Друзья", новости…

Добавить в друзья?]

– Так красавчика зовут Е Гэ? – пробормотала Сяо Сяо, бегло просматривая информацию.

Не раздумывая, она нажала кнопку добавления.

[Звук уведомления: "Дин-дин".]

Запрос почти мгновенно был подтверждён.

Сяосяо сразу же отправила сообщение:

– Красавчик, почему ты тихо сбежал?

Е Гэ ответил смайликом:

– [Закатываю глаза], я ждал тебя почти полчаса. Если ты не голодна, то я-то ещё как голоден!

Сяосяо смущённо написала:

– [Смущение], где ты сейчас? Я уже привела тебе девушку на 90 баллов.

Е Гэ ответил коротко:

– Шан Интернэшнл Билдинг, ресторан «Лея» на четвёртом этаже.

Через мгновение Сяосяо махнула рукой и решительно объявила:

– Пойдём, «Лея»!

Но, услышав это, фотограф слегка замялся:

– Ты уверена? Говорят, там минимум 1500 юаней с человека.

Личико Сяосяо на мгновение застыло.

Зато девушка рядом провела рукой по волосам, упавшим на правый бок, и вдруг сказала:

– Как раз я ещё не обедала, так что я вас угощаю!

Сяосяо покраснела от смущения:

– Как же неудобно!

Фотограф, держа камеру, чуть не расплакался от радости:

– Наконец-то добавят куриных ножек…

Девушка, видя её горящие глаза, лишь улыбнулась и направилась к Шан Интернэшнл Билдинг.

Вскоре они втроём поднялись на лифте до четвёртого этажа, к ресторану «Лея».

– Добро пожаловать!

Как только они вышли из лифта, к ним подошёл официант и проводил внутрь.

– Вон он!

Сяосяо сразу заметила Е Гэ у окна справа.

Девушка последовала за её взглядом, и в её глазах мелькнул интерес.

Они направились к столику Е Гэ.

– Ого, ты один столько заказал?!

Подойдя ближе, Сяосяо удивлённо разглядывала стол, ломящийся от вкусно пахнущих блюд.

Е Гэ пожал плечами и ухмыльнулся:

– Ну а кто же ещё, как не вы?

Сяосяо указала на себя:

– То есть всё это… для нас?

В глазах Е Гэ мелькнула улыбка, когда он произнёс:

– А то что, думаешь, я настолько обжора, что не смогу всё это съесть?

Взглянув на роскошный стол, зрители в маленькой трансляции едва сдерживали слюни.

[Чат оживился:]

– Офигеть, крабовые булочки, лапша с лобстером и морским ежом...

– Чёрт, вот ведь жизнь у людей! Один этот стол стоит моей зарплаты за пару месяцев.

– Видимо, ведущий сегодня с утра гороскоп читал – иначе как объяснить такую удачу?

– Эй! Я сквозь экран чувствую аромат тушёных львиных головок!

– Спросите у ведущего адрес, я тоже хочу к миллионеру в гости!

Молодая девушка, увидев изысканные блюда перед собой, слегка удивилась.

Когда все расселись, ведущая Сяосяо с улыбкой пожаловалась:

– Чувствую, ты специально меня подкупаешь, мужское божество. По правилам ты и барышня должны были сначала спеть дуэтом, познакомиться, а уж потом за стол садиться.

Девушка прикрыла рот рукой, сдерживая смех. Теперь она наконец поняла, в чём суть этого шоу.

Она уверенно протянула руку Е Гэ:

– Здравствуйте, я Ли Сы!

Он машинально пожал её ладонь и кивнул:

– Приятно познакомиться, я Е Гэ.

Но в следующее мгновение его будто молнией ударило.

– Это ты?! – воскликнул он, не веря своим глазам.

Ли Сы слегка нахмурилась, увидев его потрясённый взгляд, и вдруг всё поняла.

– Кажется, вы встречали мою сестру, Ли Синь? – спросила она с облегчённой улыбкой.

– Вы... близняшки? – Е Гэ замер, чувствуя, как реальность уплывает из-под ног.

Ли Сы кивнула, смеясь:

– Да, она – старшая, я – младшая.

Слушая разговор двоих, Сяосяо и фотограф рядом только сильнее путались от происходящего.

– Подождите... – вдруг перебила их Сяосяо, с любопытством глядя на собеседников. – Вы что… знакомы?

http://tl.rulate.ru/book/132889/6157521