Готовый перевод This Uchiha just wants to lie down / Этот Учиха просто хочет прилечь.: Глава 5

Хотя он и был чрезвычайно заинтригован Тайрой и этим призывным зверем по имени Тайра, суть их отношений не позволяла задавать лишних вопросов.

Когда все ушли, Тайра ощутил, что его спина слегка обожжена. Обернувшись, он заметил двух своих закадычных друзей, пристально уставившихся на него, а за ними — одноклассников, глядящих с сочетанием любопытства и изумления.

И не удивительно — Какаши был настоящей звездой! Самый гениальный ниндзя деревни, побеждённый последним учеником класса — как тут не удивляться?

Пиздец, — мысленно простонал Тайра. — С такими любопытными одноклассниками день явно будет трудным…

И он не ошибся.

На расспросы ушло немало времени. В конце концов, пришлось сослаться на то, что призывного зверя ему предоставил клан.

Когда Тайра наконец покинул академию и вернулся в резиденцию Учиха, на улице уже сгущались сумерки.

Как только он вошёл на территорию клана, людей заметно поубавилось. Приглядевшись, можно было заметить: сюда не заходят другие жители деревни, кроме самих Учиха. Хотя квартал и располагался в самом центре Конохи.

Что поделать. Учиха всегда держались обособленно, и в деревне их недолюбливали. Неудивительно, что даже их полное уничтожение в будущем не вызовет большого резонанса.

Тайра же спокойно направился в одну сторону — обычно он сюда не заглядывал, но сегодня случай особый.

Его «покровительница» вернулась.

Поступить в академию ему удалось лишь благодаря её помощи. Будь он просто сиротой без семьи, с посредственными способностями — дорога туда была бы закрыта.

Вскоре он подошёл к уединённому особняку в углу территории.

Скрип.

Он открыл деревянную дверь и вошёл в сад площадью почти несколько тысяч квадратных метров.

В другом месте, пусть даже в сто раз большем, такого эффекта не добиться. Ведь это Коноха! Как если бы в центре мегаполиса имелась подобная вилла — дело тут вовсе не в деньгах, а в статусе.

В будущем клан Учиха и переселят именно потому, что земля в этом районе слишком ценная. Вся болтовня о мятеже — лишь прикрытие.

Земля — вот настоящая причина.

Во дворе сразу бросались в глаза две гигантские тутовые деревья, сросшиеся кронами. Под их тенью — искусственные горки, беседка, цветники и пруд. Всё было устроено со вкусом.

А вот двухэтажный деревянный дом, занимающий всего пару сотен метров, выглядел на фоне сада почти скромно.

Без преувеличения: один только этот сад — настоящее сокровище. Даже личная резиденция Хирузена Сарутоби не шла с ним в сравнение.

Так что не стоит удивляться, что другие кланы стремились выжить Учиха. Они просто хотели урвать себе кусок побольше.

Судьба клана Сенджу — живое подтверждение. Все их богатства были поделены, о а самих них осталась лишь добрая память.

Павшие благородные дома — всегда самые «добрые».

Тайра не успел толком осмотреться, как перед ним появилась стройная, высокая фигура.

Чёрные волосы до пояса ниспадали, обрамляя светлое, тонкое лицо с завораживающей, почти нереальной красотой. Особенно выделялись холодные глаза — светло-розовые, будто способные заглянуть в душу.

Это была Учиха Мэй.

По совместительству — невеста Тайры. И его «нефритовая красавица».

Хотя она была всего на год старше, то есть ей тринадцать, но уже как четыре года окончила академию.

В академии можно было подать заявку на досрочную аттестацию, но требования там были куда выше, чем при обычном выпуске. Иными словами, она окончила школу на третьем году — истинный гений.

Какаши, закончивший на первом году — супергений, не зря его замечают все в деревне.

Если бы не Тайра, то победить его было бы некому — даже чунины могли бы уступить.

Но именно из-за такой пугающей одарённости Данзо и положил на неё глаз, всеми силами стараясь втянуть в теневой мир.

— Переезжай обратно! — холодным тоном произнесла Мэй, подходя ближе.

— Хорошо, — тихо кивнул Тайра.

Если бы не события сегодняшнего дня — он бы не стал возвращаться. Но раз уж Данзо, эта гнида, обратил на него внимание — жить в одиночестве вне клана было равносильно самоубийству.

Да, там удобнее заниматься исследованиями. Но быть «случайно пропавшим» — куда вероятнее.

Хорошо, что он понимал — за «приказом в духе тирана» скрывается забота. А вот прежний Тайра, живший в этом теле до него, этого бы не оценил, а лишь возненавидел.

— Мне нужно кое-что перевезти, — Тайра решил приоткрыть карты.

Всё-таки на сегодняшнем экзамене он уже показал часть своих способностей — наивно думать, что это проигнорируют.

— Пошли, — Учиха Мэй прошла мимо него вперёд.

На самом деле, она уже знала об экзамене ещё до его прихода. Сначала думала, что он завалит выпускное испытание, а потому и осталась — хотела лично посмотреть.

Не ожидала только, что он сумеет с помощью призывного зверя победить «сына Белого Клыка». Это и стало причиной её задержки — в противном случае, она уже была бы на задании.

Хотя Мэй и была всего лишь тринадцатилетней девочкой, но уже имела ранг «особого джонина».

В нынешнюю эпоху ниндзя уровня Каге всё ещё оставался редкостью, и достичь его считалось невероятным достижением. Неудивительно, что её называли гением и надеждой всего клана.

Они вышли из внутреннего двора и направились к месту, где Тайра временно жил.

Учиха Мэй — настоящая комбинация «богатая, красивая, сильная и трагичная».

Родителей у неё не было, а дед был предыдущим главой клана, представителем главной ветви и лидером ястребов.

Только вот когда он умер, Мэй была ещё совсем маленькой. Поэтому пост главы достался умеренной третьей ветви — отцу Фугаки Учихи.

Так что Мэй вполне можно считать «принцессой Учиха». И «богатая, красивая» — безусловно.

А вот «сильная и трагичная» — тоже не просто так.

Про силу всё ясно. Тринадцатилетний особый джонин — это не шутка.

А вот трагичность... не в том, что она погибнет в ночь резни Учиха.

С её уровнем силы и положением — если бы дожила, просто не оставила бы места для «великого сына» и «времени для рефлексии». Орёл бы никогда не дал себя убить.

Значит, остаётся единственное объяснение — она умерла слишком рано.

Иначе в истории хоть упоминание бы осталось.

Так что «богатая, красивая, сильная и трагичная» — как нельзя более точно.

И вот такое существо по особым обстоятельствам стало невестой Тайры.

Можно сказать, «ответственности» прежний Тайра не сумел удержать — пришлось вмешаться новому.

Через некоторое время они добрались до окраины деревни.

http://tl.rulate.ru/book/132649/6087041