Гнев закипел в животе Джона от ее слов. Он подавил его, как мог, но сама мысль о матери Дени приводила его в ярость. Королева она или нет, но мать не должна принижать свою дочь и заставлять Дени так расстраиваться. Особенно если это было не в их власти. Мать - это любовь и безусловная поддержка, доброта . Возможно, он никогда не знал своей собственной, но Джон все же вырос в семье, где ему довелось увидеть хорошую мать. Леди Кейтилин всегда бы презирала его. В доказательство этого она долго и с болью показывала Джону, какой должна быть мать.
«Он не разрушен», - сказал ей Джон. «Если только мы не позволим всему этому разрушиться, хорошо?»
Он поцеловал ее в щеку и еще раз крепко обнял. По какой-то причине от его заверений слезы Дэни потекли быстрее. Они сидели вместе, пока летнее солнце скрывалось за дымкой, крепко обнимая друг друга, и Дэни плакала, прижимаясь к его рубашке. Когда она успокоилась, Джон вытер ее щеки.
«Возможно, все это из-за какой-то мелочи», - сказал ей Джон, надеясь, что он прав. «Тирион не выглядел слишком обеспокоенным, когда я ему позвонил. Давай просто сделаем глубокий вдох, а потом проверим новости и узнаем, с чем мы имеем дело, хорошо?»
Дени кивнула, когда в дверь кто-то тукнул. Голос сира Барристана был приглушенным, но отчетливым. Несмотря на это, Джон заглянул в глазок, чтобы убедиться, что это не кто иной, как заклятый щит его возлюбленной.
«Принцесса, слава богам!»
Старый рыцарь бросил на Джона лишь один взгляд, после чего захлопнул дверь и поспешил к Дени. Джон снова запер дверь.
«Я в порядке, - сказала ему Дени. Она отмахнулась от наседающего сира Барристана и посмотрела на Джона. «Тогда давай покончим с этим».
«Покончим?»
Джон кивнул на озадаченное выражение лица сира Барристана. «Мы собирались посмотреть в Интернете, что это за скандал».
«Принцесса, это...»
«Я хочу увидеть это сама», - вмешалась Дени. Ее голос внезапно стал резким и лазерным. Она встала и распустила волосы, чтобы собрать их в пучок. «Если это была внутренняя работа или кто-то слил записи с камер наблюдения из моих покоев, я хочу увидеть это сама».
Даже когда она взяла его телефон, чтобы начать поиск, сердце Джона дрогнуло от ее непринужденных слов.
«Записи с камер безопасности - есть ли камеры в вашей спальне?»
«Конечно». Дэни, не обращая на него внимания, постукивала по телефону. «За мной следят каждую минуту моей жизни, Джон. Ты это знаешь».
«Но... твоя спальня ...»
Его неверие и гнев заставили Дени сделать паузу. Она бросила на него осторожный взгляд и положила телефон на кровать.
«Что? В моей комнате камеры стоят с самого моего рождения. Да и раньше, честно говоря. Каждый дюйм Драконьего Камня просматривается камерами наблюдения. Большая часть Красного замка тоже. У лорда Вариса даже большинство тайных ходов под городом под наблюдением».
Джон опустился на кровать, ошеломленный. Его внутренности снова сжались, но по еще более страшной причине. Их уединение было фарсом. Каждый поцелуй, каждое прикосновение, каждый нежный момент - все это было скрыто от глаз безымянного стражника. Он взглянул на сира Барристана и увидел, что лицо рыцаря склонилось от стыда и смущения.
«Джон?»
«Кто-то следил за нами? Все выходные? Даже когда мы... когда мы с тобой...»
От одного этого слова у Джона пересохло во рту, а к горлу подступила желчь. Никто не должен видеть такие моменты между ними. Каждый интимный момент, каждый поцелуй и смех принадлежал только им. Королевская семья или нет, но каждый должен иметь возможность уединиться в своей спальне.
Дэни прикусила губу. Впервые после его возмущенного вопроса она, казалось, была обеспокоена своей реальностью.
«Только сир Барристан имеет доступ к камерам в моей комнате и на балконе. И у вас тоже», - сказала она ему, но на каждом слове колебалась. «Они для моей защиты».
«И чтобы следить за каждым мгновением вашей личной жизни. За нашим совместным времяпрепровождением».
«Я принцесса, Джон. Последняя из рода Таргариенов. Моя безопасность превыше всего».
Джон вздрогнул от ее жесткого тона, от того, насколько разными были их взгляды на этот вопрос.
«Я не говорю, что хочу рисковать твоей безопасностью, Дени. Боги, я готов на все, лишь бы ты была в безопасности, но...» Он резко выдохнул и попытался собрать воедино свои доводы, пытаясь унять бурлящие в груди эмоции. «Я не хочу, чтобы кто-то... кто-то наблюдал за нами, когда мы остаемся вдвоем. Спим ли мы, разговариваем или занимаемся сексом - это наше время. Никто не должен быть частью этого, кроме нас . То, что вы принцесса, не означает, что вы обязаны каждую секунду своей жизни посвящать другим. Особенно если есть риск, что кто-то украдет эти кадры».
«Они этого не сделали». Сир Барристан прочистил горло и посмотрел на каждого из них, его лицо стало розовым. «Каждое утро я удалял записи за предыдущий день, а однажды... после первой ночи, я держал камеру на кровати повернутой к балконным дверям, чтобы вы могли уединиться. Насколько это возможно. Это только визуальные средства, без звука».
Несколько мгновений Дэни наблюдала за ним. Ее лоб был наморщен, брови опущены в раздумье. Казалось, она, по крайней мере, обдумывает опасения Джона.
«Мне очень жаль. Я должна была сказать тебе. Камеры, охрана, охранники - все это для меня нормально. Я... я даже не думаю о том, насколько странным это должно казаться другим, честно говоря».
«Тебе не нужно извиняться. Это...» Джон стряхнул с себя нервозность и расправил плечи. «Давай сначала посмотрим, что это за скандал, а потом поговорим подробнее, хорошо?»
Дэни присоединилась к нему на кровати, и они вместе поискали в Интернете их имена и нашли довольно много информации за последние несколько часов. Большинство новостных сайтов сообщали об одном и том же: о срочном репортаже из Mockingbird Daily . Джон не слишком хорошо разбирался в различных новостных изданиях, публикуемых в Интернете, но об этом он, по крайней мере, слышал за последние несколько недель. Репутация у них была довольно скверная.
http://tl.rulate.ru/book/130209/6066200
Готово:
