Готовый перевод Survival: Fighting floods from a thatched hut / Выживание: противостояние наводнению, начиная с соломенной хижины: Глава 23.1. Просьба Цянь Чжунтяня и сфера обнаружения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Молодой человек, ты не соблюдаешь правила приличия."

Чжан Чи был в недоумении — что он еще сделал?

"?"

"Ты еще спрашиваешь? Я познакомил тебя с Кун Дунфаном, чтобы ты использовал его талант в своих интересах?"

Увидев это, Чжан Чи смущенно потер нос.

Действительно, он поступил не очень честно.

"Вчера был исключительный случай, ситуация была срочной, и у меня не было времени думать об этом."

Хотя изначально он и планировал использовать все возможности таланта Кун Дунфана для себя, но об этом нельзя было говорить Цянь Чжунтяню.

"Какой еще исключительный случай заставил тебя нуждаться в куче еды?

Ты не поранился?

У меня есть лекарство для наружного применения, хоть и обычного уровня, но оно может помочь."

Увидев это, Чжан Чи почувствовал тепло в сердце и немного вины.

Этот старик Цянь говорил резко, но, оказывается, был неплохим человеком.

Я хотел полностью занять возможности таланта Кун Дунфана, я действительно...

Прежде чем Чжан Чи закончил мысль, следующее сообщение Цянь Чжунтяня уже пришло.

"Одним словом, одна порция лекарства — 50 единиц извести."

Увидев это, мысли Чжан Чи закрутились.

Я был так прав, не оставив ему ни одной возможности!

"Хорошо, сначала отправь мне лекарство."

[Лекарство для наружного применения

Уровень: Обычный

Эффект: Ускоряет заживление ран

Описание: Эффективно при ушибах и растяжениях, обладает кровоостанавливающим действием.]

Ох, он действительно отправил.

Чжан Чи смотрел на флакон в руках и задумался. Хороший человек, но зачем ему такой язык?

"Я не ранен, верну тебе лекарство. Если хочешь известь, подготовь материалы сам."

"Ты что, издеваешься над стариком? Если ты не ранен, зачем притворяешься?

Подожди, с тобой что-то не так!

Даже если ты не ранен, ты бы не захотел вернуть лекарство.

У тебя точно есть лучшее средство!"

Чжан Чи ахнул.

Что с этим стариком?

Он инстинктивно огляделся, убедился, что камер нет, и вздохнул с облегчением.

Он просто сказал, что вернет лекарство, а тот уже догадался, что у него есть лучшее зелье?

Может, он просто блефует?

Но, подумав, Чжан Чи решил, что скрывать это не стоит.

С одной стороны, чтобы укрепить отношения, показав зелье высокого качества, можно продемонстрировать свою силу.

С другой стороны, рано или поздно он все равно будет продавать зелье, так что сейчас сказать об этом не страшно.

Решив это, Чжан Чи отправил Цянь Чжунтяню информацию о чертеже.

"[Чертеж лечебного зелья]."

"Ого, я просто блефовал, а ты действительно вытащил зелье высокого уровня?

Ты можешь его сделать сейчас?"

"Могу, но это сильно повредит женьшень. Когда я его получил, он уже завял, и до сих пор не выросли новые листья.

Боюсь, что если что-то пойдет не так, женьшень просто погибнет."

После этого Цянь Чжунтянь долго не отвечал.

Чжан Чи уже подумал, что тот перестал читать личные сообщения, и собирался закрыть руководство, как вдруг пришло новое сообщение.

[Удобрение

Уровень: Высокий

Эффект: Обеспечивает растения необходимыми питательными веществами, ускоряет рост и увеличивает урожайность

Описание: Эксклюзивный рецепт бога земледелия, доступный только тем, кто обладает соответствующим талантом. Хотя запах неприятный, эффект превосходный.]

"[Удобрение], Сяо Чжан, как думаешь, с этим можно сделать зелье?"

Чжан Чи нахмурился, почувствовав, что что-то не так.

Как у Цянь Чжунтяня, обладателя таланта высшего уровня, может быть эксклюзивный рецепт?

У него самого талант на уровень выше —сверхъестественного уровня но у него ничего такого нет.

Честно говоря, Чжан Чи немного завидовал.

Но если бы его спросили, хочет ли он поменяться, он бы точно отказался.

"Ты ранен?"

Хотя Чжан Чи догадывался, зачем Цянь Чжунтяню нужно лечебное зелье, он хотел, чтобы тот сам сказал.

"Нет, я один проник в логово зверя высокого уровня и остался невредимым. Кто может меня ранить?

Я хочу зелье для Сяо Куна."

То, что он хотел зелье для Кун Дунфана, не удивило Чжан Чи.

Но проникнуть в логово зверя высокого уровня?

Чжан Чи посмотрел на аватар Цянь Чжунтяня — он совсем не выглядел сильным.

Подожди...

Неужели...

"Когда ты говоришь, что проник в логово зверя высокого уровня, ты имеешь в виду, что воровал навоз?"

"Ты умеешь говорить по-человечески? Я просто боялся, что он заболеет, и хотел помочь с уборкой.

Хватит болтать, ты меняешь или нет?"

Чжан Чи усмехнулся. Так он действительно воровал навоз.

«Ты хочешь обменять удобрения на мои лечебные зелья? Ты уверен, что у тебя достаточно количества?»

«Эй, парень, ну нельзя же так с людьми!

У меня всего два мешка органических удобрений, один из них отдам тебе.

Кроме того, старик просит тебя об одолжении — дай Кун Дунфану бутылочку лечебного зелья.

Теперь всё в порядке?»

Чжан Чи наконец удовлетворился. Если просишь о помощи, так и скажи, зачем говорить об обмене?

Если бы это была настоящая сделка, разве можно было бы обменять мешок удобрений на зелье отличного качества?

Мечтать не вредно.

Осторожно отрезав немного корня от четырёхлистного женьшеня, он полил его жидкостью для ускорения роста, а затем закопал вокруг органические удобрения. Теперь он был спокоен.

Хотя органических удобрений был только один мешок, их было немало — около десяти цзиней.

Чжан Чи разделил их на две части и закопал вокруг четырёхлистного женьшеня и Маленького Красного.

Хотя при обычном удобрении такое количество могло бы сжечь растения, но это были удобрения высокого качества, а четырёхлистный женьшень был растением отличного уровня, так что всё должно было быть в порядке.

А за Маленького Красного и вовсе не стоило беспокоиться, ведь у него был выдающийся талант.

Приготовив лечебное зелье, Чжан Чи хотел отправить его Цянь Чжунтяню, но тот отказался.

«Отправь его напрямую Кун Дунфану, я всё равно не приложил усилий».

«Ты потратил ресурсы и связи, но хочешь оставить заслуги мне?»

«Хватит болтать, раз уж тебе дают возможность укрепить отношения с обеими сторонами, ты что, не рад?»

Чжан Чи не стал спорить. Он понимал, что с самого начала Цянь Чжунтянь представил ему Кун Дунфана именно с целью сблизить их.

Похоже, отношения между старым Цянем и Кун Дунфаном были не такими простыми.

Он отправил лечебное зелье Кун Дунфану через интерфейс друзей, а затем написал ему личное сообщение.

«Прими сделку, выпей и расскажи мне о эффекте и ощущениях».

Раньше у него было мало друзей, и он даже не знал, что через интерфейс друзей можно совершать сделки, минуя торговый канал.

Это он узнал от Кун Дунфана.

http://tl.rulate.ru/book/130137/5756021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода