Готовый перевод Fusion is the noblest form of summoning! / Слияние — высший призыв: Глава 179

Юу У потряс головой. Его часто лупила и пинала Рин, потому что он совершенно не чувствовал границ. Но он был крепким. Да и в конце концов, это была не тёмная дуэль, а просто физический урон, поэтому он быстро пришёл в себя.

– Чёрт возьми, я только и делаю, что сливаюсь и объединяюсь! Меня зовут Юу У!

Он даже не понимал до конца, что происходит.

– В любом случае, я побью тебя прямо здесь, выиграю Кубок Удачи, сражусь с Джеком! Буду жить счастливо с Рин и братом Юйсином!

Так он сказал.

Его желания были по lạiному простыми.

– Мой ход! Вытягиваю карту!

– На кладбище Имо активируется эффект *Высокоскоростного механического демона-меча*! Если на поле нет карт, эта карта может быть специально призвана с кладбища!

Раздался глухой стук.

Как будто палкой ударили по мячу – звук, похожий на постукивание по деревянной рыбе, – и на поле вернулся огромный механический крестообразный робот.

– О-о-о! Монстр-синхрон участника Юу У был воскрешён так просто!

– Я не могу призвать его обычным способом через этот эффект. Но это не важно, потому что я сделаю это снова! – Он отправил карту из руки на кладбище и крикнул: – *Отправляю ручного "Сверкающего скелета на спидерах", активирую магическую карту – "Ускоренная рулетка"!

На поле вновь появился знакомый рулеточный круг, и многие зрители тут же замолчали.

Неужели снова рулетка?

Но на этот раз он выбрал... бросок кубика?

И что он вообще собирается делать с такими картами в руке?

– Вращайся, рулетка, ведущая меня к победе!

В круге рулетки начал мчаться автомобиль, и все уставились на него, ожидая, где же он остановится...

– Всём наплевать, кто прав...

Как будто предвещая его удачу, автомобиль замедлился и в конце концов застыл на угольно-чёрной метке...

– ЧТО?! — Юу У схватился за голову, яростно теребя волосы. – Как это могло произойти!

– Ха-ха-ха!..

На Тяньчэньгуан сёстры Тэйлор громко рассмеялись, даже не пытаясь скрыть усмешку. Десятый Пустыни и остальные смущённо засвистели или просто ёрзали на месте — видимо, от неловкости.

Рин хлопнула себя по лбу, выражая досаду.

Ю Син, впрочем, не проявил ни малейшей реакции.

— Разве мы только что не голосовали?

Хоть это и выглядело как рулетка, на деле это был всего лишь шестигранный кубик. Вероятность выпадения любой грани составляла 1/6. Раз уж Банзи выкинул шестёрку, то единица в этот раз — вполне нормальный исход.

В конце концов, шанс был именно таким — один из шести.

Конечно, были вещи, которые Ю Син, при всей его логичности, не мог понять. Например, раньше Ю У обычно выбрасывал как минимум четвёрку, так что низкие значения у него действительно попадались редко.

Но очевидно, что это не было нормой.

— О-о-о! Похоже, сегодня Ю У не везёт.

Но два броска в сумме дали целых семь очков — это же немало! Давай, игрок Ю У!

— Ю У, быстрее! Не тормози! — не выдержала Рин, стукнув ладонью по перилам.

Услышав её окрик, Ю У наконец очнулся. Он кашлянул и уверенно прокричал:

— Ладно, не проблема! Я призываю монстра из колоды — **OMK Жевательную Резинку**!

Перед ним возникла маленькая белая коробочка. Она мгновенно развернулась, превратившись в стильного робота.

**Быстрое Колесо 0MK Жевательная Резинка**, Уровень 1, Атрибут Ветра, раса Машин, Атака 0.

— Хм? — Ван Сяо нахмурился, глядя на монстра с явным недоумением.

— Что такое, Молния? — спросил Десятый.

— Сцена выглядит… странновато.

— Ха, значит, ты тоже это заметил. — Джон усмехнулся. — Выходит, этот парень, Фьюжн, снова собрал на поле монстров с **[коррекцией]** и **[без коррекции]**.

Десятый взглянул в его сторону и тихо пробормотал:

— Ты об этом?..

– Вот в чём разница между однородностью и переизбытком, верно? – Аска тоже отреагировала. – Используй жевательную резинку 0MK первого уровня и Волшебный меч нефрита шестого уровня на поле, чтобы настроить звёзды!

Юу поднял руку, и в его движении жевательная резинка OMK превратилась в огромное зелёное кольцо. Затем Волшебный меч нефрита влетел в него и стал шестью сверкающими звёздами.

– Расправь эти прекрасные и величественные крылья и атакуй врага со скоростью света!

Призыв в унисон!

Явись, уровень 7! Фантазийные крылья и дракон в унисон!

С его криком в воздухе сверкнула молния, и на поле появилось существо – чёрно-белое, как зебра, без видимых задних ног, с верхними конечностями, покрытыми синей бронёй. Его крылья распахнулись, и оно стремительно атаковало с неба, прежде чем застыть на поле.

**Фантазийные крылья и дракон в унисон**

Уровень 7, атрибут ветра, раса драконов, сила атаки 2500

– О-о-о! Какое прекрасное чудовище! – не смог сдержать восторга ведущий, увидев, как Юу призывает совершенно нового монстра. – Перед нами игрок, заявивший о слиянии призыва – Тяньчэн Хироши! Его благородный метод призыва не только восстанавливает поле, но и вызывает монстра с именем **[Дракон в унисон]**! Это просто потрясающе!

– Что? Дракон в унисон? – Верхний уровень, где собрались высокопоставленные чины и влиятельные персоны, тоже наблюдал за этим дружественным поединком с другим измерением. Однако вместо восхищения на их лицах появились лишь брезгливые гримасы.

– Какой-то дракон из спутниковой зоны?

– Серьёзно? Этот парень хочет представлять наш мир? Видно, он и понятия не имеет, насколько высоки ставки.

– Точно. Нас должны представлять только наши Джек и наш Король! А этот мальчишка из захолустья...

[Голос системы: Призыв завершён. Монстр «Фантазийные крылья и дракон в унисон» вступил в бой.]

На трибуне великолепный блондин Джек Атлас отклонил все приглашения и сосредоточенно наблюдал за дуэлью. Его не интересовало, что кто-то призывал «Одновременного Дракона».

– Просто вызови его уже, – пробормотал он себе под нос.

Но его волновало другое.

– Юйсин… неужели ты действительно участвуешь в турнире?

Не только в верхнем районе, но даже в спутниковой зоне, на самой арене, полицейские начали возмущенно роптать. Они осмелились назвать Юй У «грязным выскочкой», а его призыв к «гомодальным драконам» вызвал у них бурю негодования.

Юй У почувствовал раздражение.

Его не заботила собственная репутация — он переживал, что может втянуть в эту историю Юй Сина и Рин.

Но в этот момент Тяньчэнгуан громко крикнул:

– Всем замолчать!

Он обратился к полиции:

– Вы, ребята, понятия не имеете, что происходит в вашем мире! Возможно, у вас там свои дела, и мы не можем вмешиваться!

Но!

Если вы дуэлянты — не оскорбляйте дуэль!

Я сражаюсь как представитель нашего измерения против представителя вашего мира, и я делаю это с полной отдачей, без всяких скрытых мотивов!

Или вы хотите унизить собственный мир?!

Несколько полицейских, оглушенные его криком, хотели было ответить, но противник был из другого измерения — не из их «низшего» мира, так что им пришлось сдержаться. Точно так же и чиновники в верхнем районе, услышав слова Тяньчэнгуана, скрепя сердце продолжили наблюдать, бледные от злости.

– Давай, Тяньчэн!

– Вперёд, Брат Фьюжн, давай!

Юй У не был уверен, болели ли за него, но он снова почувствовал, что его задели. Однако слова Тяньчэнгуана дали ему понять, что тот не сумасшедший, а просто искренне любит слияние. И это лишь сильнее его зажгло.

Неподалёку Муто Гейм, услышав речь Тяньчэнгуана, одобрительно кивнул.

– Интересно, – Хима Сето тихонько усмехнулся. – "Абсолютное слияние"... Похоже, это название не просто хвастовство.

Напротив, Рин облегчённо вздохнула. Похоже, соперник Юуу не был тем типом, что ведёт себя неадекватно. От этого ей стало спокойнее.

Юй Син задумался, будто переключился на другие мысли.

– Давай, Юуу, – Хирошита протянул руку, приглашая противника. – Твой ход.

http://tl.rulate.ru/book/129706/6149113