Готовый перевод People in ghost movies, killing people / Призраки-убийцы на экране: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Колин, Карл, Джульетта, пожалуйста, встаньте слева, – сказал Сюй Чжэцзянь.

Трое подчинились и встали в указанное место.

Хотя я не понимал, что это значит, но смутно чувствовал, что ситуация, кажется, стабилизировалась?

В конце концов, он не начал стрелять сразу.

Четвёртый – Питер.

Сюй Чжэцзянь направил огнемёт на него. Внешне он выглядел спокойным, но внутри был слегка напряжён.

Если он действительно монстр, то находиться так близко к нему – крайне опасно.

Малейшая ошибка – и можно стать жертвой паразитов.

Олаф поднял фонарик:

– Открой рот.

Питер не стал этого делать и мрачно посмотрел на Сюй Чжэцзяня:

– Я считаю, что этот метод беспочвенный и бесполезный.

Он ожидал этого давно и не был удивлён.

Но нельзя на сто процентов утверждать, что он монстр.

В конце концов, у всех разные характеры и мышление. Иногда монстры специально создают проблемы, чтобы вызвать хаос и сбежать.

Сюй Чжэцзянь спокойно сказал:

– Значит, ты не хочешь сотрудничать?

Питер не ответил прямо:

– Нет, но ты можешь дать мне убедительную причину.

Сюй усмехнулся:

– Хорошо, ты получишь удовлетворительный ответ.

– Поступим так: те, кто готов пройти проверку, открывают рты, а те, кто не хочет, встают справа.

– У вас есть только один шанс, подумайте хорошо.

Все переглянулись, ощущая замешательство.

Хотя на его лице было спокойствие, в словах чувствовалась какая-то хитрость.

Неужели это ловушка?

После короткого размышления Ларс и Йонас решили добровольно пройти проверку.

У обоих были пломбы, что делало их безопасными.

Остальные выбрали второй вариант и встали справа.

Теперь все выстроились в две группы.

Судьи: Сюй Чжэцзянь и Кейт.

Слева: Олаф, Колин, Карл, Джульетта, Ларс, Йонас.

Справа: Сандер, Эдвард, Питер, Блэки, Сэм, Адам, Грис.

Атмосфера в комнате стала ещё более напряжённой.

Эдвард с фальшивой улыбкой сказал:

– Теперь, когда проверка закончена, что дальше?

Сюй Чжэцзянь проигнорировал его, быстро вспоминая сюжет фильма.

Если он не ошибается, после проверки Кейт все разделились на две группы.

Подозреваемыми были Сандер, Эдвард, Адам и Колин.

Адам отказался от проверки, а у остальных зубы были в порядке, без пломб, поэтому их нельзя было подтвердить.

А монстром в итоге оказался Эдвард.

Но он был уже третьим по счёту.

Сейчас даже первый ещё не пойман.

Но это не важно, ведь скоро он себя выдаст!

Сюй Чжэцзянь усмехнулся:

– Я дал вам шанс, но вы выбрали отказ и сопротивление.

– Отлично, значит, вы все – монстры!

Он включил огнемёт.

*Ба-бах!*

Горячее пламя вырвалось наружу, заставив всех почувствовать жар и холод одновременно.

– Что за чёрт?!

– Что ты задумал?!

Те, кто стоял справа, побледнели и в панике отступили в угол.

Лицо Сюй Чжэцзяня мерцало в свете пламени:

– Если вы все монстры, что, думаете, я собираюсь сделать?

Он увеличил мощность огнемёта.

Сандер и остальные были в ужасе. Они не ожидали, что он решится на такое.

И он собирался убить не одного человека!

Адам закричал в панике:

– Нет-нет-нет! Я передумал! Проверяй меня, сколько хочешь!

Он открыл рот до предела, будто готов был вырвать зубы.

Грис, Питер и Сэм тут же последовали его примеру.

Сандер и Эдвард тоже открыли рты, крича Кейт о помощи:

– Кейт, останови его! Мы не монстры!

Кейт, испуганная, шагнула вперёд:

– Сюй, успокойся, не делай этого.

Сюй Чжэцзянь молча осмотрел их зубы, убеждаясь, что всё в порядке.

Он был доволен.

Отлично, план сработал!

С одной стороны, он показал, кто здесь главный, заставив всех подчиниться.

С другой стороны, монстр, наконец, себя выдал.

Как и ожидалось, он был среди четырёх кандидатов.

Теперь Джульетта, Грис и Питер в порядке.

Кто остаётся?

Точнее, Блэки!

Он стоял в углу с угрюмым выражением лица, не паникуя и не спеша доказывать свою невиновность.

Пока он пытался успокоиться, его тело начало слегка дрожать.

Затем это превратилось в судороги, будто его било током.

*Пфф!*

И тут произошло нечто, способное напугать до смерти.

Его лицо и грудь внезапно разорвались, разбрызгивая кровь и куски плоти вокруг!

Те, кто стоял рядом, остолбенели, их мозг отказывался воспринимать происходящее.

*Треск!*

*Треск!*

Вместе с треском ломающихся костей наружу выскочили несколько щупалец толщиной с руку. Четыре или пять с каждой стороны. А весь верх корпуса превратился в огромный "рот", торчащий вверх ногами. Две ряды острых клыков длиной более десяти сантиметров сжимались и разжимались. Эта странная, ужасающая, невообразимая сцена заставила Кейт и остальных остолбенеть; их губы дрожали от шока.

– Боже мой! Это... это... ??? – прошептала Кейт.

Только Сюй Чжицзянь оставался спокоен. Когда черный призрак начал трансформацию, он без колебаний включил огнемет на полную мощность. Пламя мгновенно охватило монстра.

Чудовище завыло нечеловеческим голосом и начало метаться вокруг. В этот момент Адам, Сандер, Эдвард и другие рядом с ним наконец пришли в себя и в панике попытались отползти прочь. Грис отреагировал на полсекунды медленнее и был прижат к земле налетевшим монстром.

– Спасите... спасите... А-а-а!!! – закричал он, но голос оборвался на полуслове.

Огромный рот чудовища сомкнулся вокруг его головы. Руки и ноги Гриса судорожно дергались, и он случайно зацепил Питера, который пытался убежать.

Туп!

Питер упал так сильно, что изо рта пошла кровь, а челюсть почти сломалась. Однако, прежде чем он успел продолжить бег, щупальце монстра пронзило его спину.

– А-а-а! – закричал Питер в истерике.

В тот же момент монстр не выдержал и рухнул на землю, медленно умирая в бушующем пламени. Тела Гриса, который еще не умер, и Питера тоже загорелись.

– Боже мой... Боже мой... – шептали люди, прячущиеся в углу.

– Быстрее, быстрее... спасите их! – кричала Джейн, вся дрожа от страха.

Джульетта плакала от ужаса.

Сюй Чжицзянь не обращал внимания на мольбы о помощи и даже не смотрел в их сторону. Он просто нажал переключатель огнемета, чтобы пламя охватило тела Гриса и Питера.

[Благодарность от Догхеда Уэйна за поддержку в размере 200 книжных монет!]

[Благодарность за ежемесячную подписку от Книжного Друга 1006, который только и делает, что читает книги.]

http://tl.rulate.ru/book/129674/5776763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода