Готовый перевод End of the World: Investment Goddess, I have a 10,000-fold return system / Апокалипсис: Возврат ×10 000: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Синья была в шоке.

– Я помню только, как играла в прятки со своим телохранителем в баре "Фьернас". Спряталась в туалете, увидела, что телохранитель ищет меня, и в отчаянии вылезла через окно.

Когда она выбежала на улицу, внезапно увидела свет фар, мчащийся прямо на неё.

И всё…

Больше она ничего не помнила.

Когда она открыла глаза, то оказалась в отеле "Кедеса".

Нога всё ещё болела, будто её потянули.

Живот тоже ныл без причины.

Возможно, её сбила машина.

– Чёрт возьми, сбили и скрылись! Только дай мне узнать, кто это был! – зло сжала кулаки Цзян Синья.

Она подняла взгляд на Мэн Фаня.

– Ты работник отеля? Я тебя вызывала?

Раньше, каждый раз, когда она приезжала в клуб "Фьернас" в Цзянчэне, она останавливалась в этом президентском люксе.

Самый роскошный номер всегда был свободен, поэтому Цзян Синья даже не утруждала себя бронированием. Она просто занимала его, когда приезжала.

Увидев знакомый интерьер, она автоматически решила, что это её комната, а Мэн Фань – служащий отеля.

Её лицо покраснело, как будто она была пьяна, и она окинула его оценивающим взглядом.

– Ты довольно симпатичный. Жаль, что работаешь здесь. Как насчёт того, чтобы я устроила тебя в клуб "Фьернас"? Деньги там идут легко. Главное – быть в хорошей форме, иначе через пару лет станешь бесполезен.

Этой девушке явно нездоровится!

Мэн Фань закатил глаза.

– Это МОЙ номер, понятно?

Постепенно приходя в себя, Цзян Синья начала вспоминать, что произошло.

Её красивое лицо выражало замешательство.

– Значит, ты говоришь, что я попала в машину, а потом ты начал со мной игру?

Мэн Фань, руководствуясь профессиональной этикой, привёз её в отель. Узнав, что она не бронировала номер, он любезно предложил остановиться у него?

– Подожди, дай я разберусь!

– Значит, ты подобрал меня?

– О боже! Я… я потеряла свою невинность? – с ужасом воскликнула она.

Мэн Фань подумал: "Ох, эта девушка, судя по всему, из влиятельной семьи, и у неё точно будут проблемы."

– Нам нужно поговорить…

Мэн Фань собирался обсудить ситуацию, но Цзян Синья вдруг засмеялась, глядя на него.

– Хе-хе, но ты действительно красавчик, что бы ни случилось.

Мэн Фань проглотил свои слова.

Это её главная забота?

– Не волнуйся, я не стану звонить в полицию или рассказывать кому-то. Иначе моя семья меня убьёт.

– Но ты должен пообещать мне, что никому не расскажешь.

Увидев, как Мэн Фань кивнул, Цзян Синья с облегчением вздохнула.

Внезапно она почувствовала неприятное ощущение в горле, схватила чай со стола и выпила его залпом.

– Кроме того, у меня есть два условия.

– Во-первых, я всегда останавливаюсь в этом номере, когда приезжаю в Цзянчэн. Теперь, раз ты занял моё место и спал со мной, ты должен нести ответственность.

– Поэтому я останусь с тобой сегодня.

– Во-вторых, ты такой красивый. Должно быть, ты из хорошей семьи, раз можешь себе позволить этот номер. В конце концов, это мой первый раз. Я буду чувствовать себя неполноценной, если оставлю это какому-то незнакомцу.

– Так что…

После этих слов лицо Цзян Синьи покраснело ещё сильнее.

– Как насчёт того, чтобы стать моим парнем?

– Конечно, нам придётся скрывать это от моей семьи, но это можно считать "зайцем в автобусе", который потом заплатит за проезд.

Мэн Фань был ошеломлён.

Что за странная логика у этой девушки?

Она провела с ним ночь, и её первая реакция – влюбиться в него?

Да ещё и про "зайца в автобусе"! У неё больше фантазии, чем у него.

Мэн Фань наконец понял, почему система дала ей две необычные оценки: "Мыслит нестандартно" и "Эксцентричная".

Она точно не обычный человек!

Но дальше стало ещё страннее.

– Если ты не откажешь, я сочту это за согласие.

Цзян Синья встала и подошла ближе, обняв Мэн Фана. Её лицо было необычно румяным.

Маленький язычок скользнул по губам.

– Я была пьяна и ничего не почувствовала. Можешь дать мне ещё раз почувствовать это? Говорят, это потрясающее ощущение.

"Мисс, твоя логика и правда удивительна!" – подумал Мэн Фань.

Когда девушка сама делает такое предложение, отказать невозможно.

Но, увидев, что у Мэн Фаня "наготове", Цзян Синья всё же слегка испугалась.

Ночь была долгой.

Достаточно долгой, чтобы Цзян Синья запомнила её навсегда.

В президентском люксе зазвучала радостная мелодия.

Но не забыли о ней и её телохранители.

Обыскав клуб "Фьернас", они не нашли её и расширили поиски до отеля "Кедеса".

Однако президентский люкс был забронирован Мэн Фанем заранее, и у номера был отдельный лифт от парковки до входа в люкс. Никто в отеле не видел Цзян Синью.

Им пришлось продолжить поиски в другом месте.

Слёзы текли по моему лицу.

– Девушка, девушка, где вы были?

– Почему бы нам просто не сдаться? Хватит играть…

Рано утром, когда Мэн Фан проснулся, Цзян Синья уже не было.

На прикроватной тумбочке остался её изысканный аромат и записка. Когда он развернул её, то увидел четыре слова:

– Зверюга, больно!

Мэн Фан не знал, смеяться ему или плакать, и опустил взгляд ниже.

– Но было действительно весело. В следующий раз сыграем ещё.

– Вот мой номер телефона, но если не хочешь умереть, не пытайся связаться со мной. Я сама найду подходящий момент, чтобы связаться с тобой.

– И, пожалуйста, в следующий раз убавь интенсивность. Знаю, что тебе этого может быть недостаточно, но я правда не выдерживаю. Если ты сойдёшь с ума, они тебя загрызут!

На обратной стороне был номер телефона и милый автопортрет с ухмыляющейся физиономией.

Мэн Фан сложил записку и с улыбкой положил её в карман.

Он всегда слышал о каких-то романтических встречах, но в этот раз действительно встретил её. И не кого-нибудь, а настоящую драгоценность.

Жаль, что о семье Цзян Синьи ничего не известно. В конце концов, система недостаточно мощная, чтобы узнать информацию о семье случайного человека.

Но, судя по её осторожности, её происхождение явно не простое.

Он набрал номер:

– Ван Ли, помоги мне проверить этого человека.

Тем временем улица, примыкающая к отелю «Кедеса», была окружена более чем десятком чёрных автомобилей.

Все – Rolls-Royce!

Более тридцати телохранителей образовали круг, а прохожие на улице с удивлением смотрели на происходящее.

Они решили, что здесь снимают реалити-шоу с участием какой-то знаменитости, и все остановились.

– Девушка, вы наконец связались с нами. Вы нас до смерти напугали прошлой ночью.

– Где вы прятались?

Старый дворецкий схватил Цзян Синью и хотел приковать её к себе. В глазах остальных читался страх.

– Ох, я же не ребёнок, что могло случиться? Я просто встретила доброго человека, который приютил меня на ночь.

Телохранители остолбенели.

Добрый человек? Приютил?

Это был парень или девушка!

Когда девушка исчезла, она была так пьяна, они не верили, что кто-то сможет устоять.

Неужели случилось что-то непредвиденное!

– Наглец, кто посмел приютить барышню!

– Девушка, скажите нам честно, он вас обидел? Если он посмел плохо с вами обращаться, мы его убьём!

– Девушка, давайте скорее в больницу, сначала пройдём обследование.

– Почему вы ещё стоите, идиоты? Подгоняйте машину!

Команда запаниковала, будто небо обрушилось.

– Хватит, вы надоели!

– Я сказала, что он просто приютил меня и помог протрезветь, так что, пожалуйста, не создавайте мне проблем, хорошо?

Старый дворецкий улыбнулся:

– Ну, тогда мы можем пойти и поблагодарить его.

– Благодарить? Не думайте, что я не знаю, что у вас на уме!

– Когда придёт время, вы выкопаете все восемнадцать поколений его предков и переберёте их. Он просто обычный человек, так что не создавайте ему проблем, хорошо?

Телохранители не посмели возразить после такого урока, а просьба Цзян Синьи поехать в больницу была безжалостно отклонена. Она просто велела им убраться подальше.

Цзян Синья слегка взглянула в сторону отеля «Кедеса».

– Мой паршивчик, я могу прикрыть тебя только до этого.

– Надеюсь, ты не будешь названивать мне без конца. Я найду момент, чтобы встретиться с тобой в будущем.

– …

– Надеюсь… у нас ещё будет шанс.

Мэн Фан становился всё занятее.

Каждый день он ходил в свой дуплекс, чтобы проверить ход ремонта. Параллельно он искал кого-то, чтобы доработать и усилить «Бешеного воина», сделав его более подходящим для апокалипсиса в кровавом тумане.

Вскоре модификация автомобиля была завершена. Мэн Фан остался доволен и припарковал машину в подземной парковке жилого комплекса «Фенхуа».

Западная часть комплекса «Фенхуа» была спроектирована с учётом конфиденциальности всех жильцов. У каждого жильца был свой отдельный закрытый гараж, с достаточным пространством для шести роскошных автомобилей.

Этого было более чем достаточно, чтобы разместить «Бешеного воина» и McLaren P1.

Помимо ремонта и модификации автомобиля, Мэн Фан проводил остальное время, таская Шэнь Яньжань или Ли Шици на прогулки, еду и напитки.

Покупки, покуки, покупки!

Еды, воды и предметов первой необходимости было достаточно, Мэн Фан сосредоточился на других припасах, таких как дизель, бензин, лекарства и так далее.

Все вещи, которые могли пригодиться, были куплены по одной.

После покупок он просил их помочь выбросить вещи в мусорное ведро, раздать или просто выкинуть. В любом случае, чтобы активировать 10,000-кратный возврат, они могли попасть в системное пространство.

Это избавляло от необходимости транспортировки.

Шэнь Яньжань и Ли Шици сначала были озадачены такой расточительностью, но потом привыкли.

Может быть, Мэн Фан просто любит испытывать удовольствие от шопинга, а сами вещи ему не нужны.

В конце концов, Мэн Фан был их мужчиной, и всё, что он говорит, – закон.

Кроме того, вечером можно получить награду за хорошую работу.

Почему ты так переживаешь?

Утром Мэн Фан неожиданно получил звонок от менеджера Glenock.

– Господин Мэн, ваш дом готов к сдаче.

Мэн Фан сразу же направился в жилой комплекс.

После осмотра он остался очень доволен.

Весь двухэтажный дом был полностью отремонтирован в соответствии с его требованиями, без лишних проблем. Теперь это стал настоящий убежище на случай конца света.

Даже если бы Мэн Фан внимательно осмотрел всё с увеличительным стеклом, он не смог бы найти ни одного изъяна.

– Спасибо мисс Чэнь, без неё мы бы не справились так быстро, – с улыбкой сказал менеджер.

В последние дни Чэнь Яо не только следила за качеством строительства, но и покупала еду и напитки для строительной бригады, которая работала без перерыва, обеспечивая им полную эмоциональную поддержку.

С красивой женщиной, которая подбадривала их, строители каждый день были полны энергии.

Нужно будет обязательно подарить мисс Чэнь большой красный конверт.

– Кстати, а почему Чэнь Яо не пришла сегодня? – Мэн Фан огляделся, но не увидел знакомой красивой фигуры.

Обычно Чэнь Яо проводила здесь по четыре-пять часов каждый день, но сегодня она пропала.

Менеджер пожал плечами:

– Не знаю, но мисс Чэнь в последнее время очень занята и выглядит неважно.

– Да?

Мэн Фан позвонил Чэнь Яо.

Никто не ответил на звонок, и никто не ответил на сообщение.

Он слегка нахмурился.

Но не стал слишком зацикливаться на этом. Возможно, это было связано с трудным восстановительным периодом её матери после операции. Мэн Фан решил, что купит букет цветов и сразу же отправится в больницу, как только закончит дела.

В этот момент менеджер смущённо отвёл Мэн Фана в сторону:

– Вы хотите товар, но курьер отказывается доставлять его сюда.

Мэн Фан слегка нахмурился:

– Разве вы не сказали им о моём требовании?

– Сказал, но они не согласились. Курьер не принадлежит нашей компании, и у тех людей есть проблемы с законом. Они сказали, что боятся опасности в городе, поэтому временно изменили место и попросили нас забрать товар самим.

Мэн Фан улыбнулся:

– Надеюсь, здесь не будет никаких неприятностей.

– Абсолютно точно не будет, – менеджер похлопал себя по груди и заверил: – Я пойду с вами, и мы обязательно безопасно доставим этот товар.

Вскоре наступило оговорённое время ночью, и менеджер приехал за Мэн Фаном на неопознанном фургоне.

Местом сделки была дамба в верхнем течении реки Цзянчэн. Поздно ночью там никого не было, и это действительно было удачное место для сделки.

Мэн Фан издалека увидел ещё один потрёпанный подержанный фургон, припаркованный на обочине дороги.

Четыре худых, смуглых юго-восточных азиата стояли на дамбе, их глаза сверкали злобой, и они явно были готовы на всё.

Увидев, что двое приближаются, мужчина с татуировками на лице выпрыгнул из машины с сигаретой во рту и мрачно оглядел Мэн Фана с ног до головы:

– Ты покупатель?

http://tl.rulate.ru/book/129607/5776438

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода