Готовый перевод Douluo: Start with Qian Renxue as a sparring partner / Спарринг с Цянь Жэньсюэ: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проснувшись на рассвете, Цянье медленно открыла глаза, очнулась и почувствовала, что что-то не так.

Костер, который она развела прошлой ночью, исчез.

И место, где она спала, тоже изменилось — теперь она находилась совсем в другом месте.

Сердце Цянье заколотилось. Что это за напасть?

– И правда, спала одна в лесу, а даже не заметила, как кто-то украл меня, – пробормотала она.

– Байлун, Байлун, я же просила тебя не спать всю ночь, а ты отказался! Как несправедливо!

Цянье не знала, кто её сюда перенес. Если бы это был красивый дух-зверь или дух-мастер, то ладно.

Но если это был Титан-обезьяна или Лазурный Бычий Питон, то это было бы совсем смешно.

Или, может быть, это был большой серебряный дракон?

Цянье чувствовала, что, что бы она ни делала, ей никогда не будет так плохо.

Может быть, это была Бриджит или Цзы Цзи? Вполне возможно.

Если украла красавица, то пусть так и будет, лишь бы это был не мистер Сюн или зверь-бог Ди Тянь.

Цянье долго размышляла, но не могла придумать объяснения. Она огляделась и увидела перед собой озеро, окружное высокими деревьями с огромными ветвями, которые закрывали небо и солнце. Листва была настолько густой, что даже днём внутрь проникало лишь немного света.

Вода в озере была кристально чистой, словно янтарь, и прозрачной, как драгоценный камень.

– Озеро такое красивое! – воскликнула Цянье.

Она почувствовала странный запах, исходящий от её тела, и захотела искупаться.

– Неважно, кто украл меня прошлой ночью, главное, что я жива! – подумала она.

Сердце Цянье снова заколотилось. Она быстро сняла штаны и посмотрела вниз. К счастью, всё было на месте, и она вздохнула с облегчением.

Это не было паранойей. Она просто вспомнила историю о бездомном, который проснулся и обнаружил, что его "маленький брат" лишился двух важных частей.

– Братишка на месте, иначе мы зря этих богинь ослепили! – пробормотала Цянье, вытирая холодный пот со лба.

Она сняла штаны, подпрыгнула и нырнула в озеро.

Вода была ледяной, и купаться здесь было не очень приятно.

Цянье уже собиралась выйти на берег, когда заметил маленький островок посреди озера и решил подплыть поближе.

Островок был небольшим, всего около ста квадратных метров.

Вокруг росли несколько небольших зелёных деревьев, невысоких, но увешанных плодами.

– Как красиво! – восхитилась Цянье.

Вдруг в десяти метрах от неё появился маленький деревянный домик.

Цянье почувствовал неладное. Логически, здесь не должно быть людей.

Она медленно подошла к домику и остановилась у двери. Дверь была приоткрыта, но внутри не было слышно никаких звуков.

– Что происходит? – прошептала Цянье.

После недолгого размышления она решила зайти внутрь.

Цянье толкнула дверь и заглянула внутрь. Её глаза расширились от удивления.

Внутри, у окна, стояла маленькая деревянная кровать. На кровати спала маленькая девочка. Она была крошечной, одета в розовое платье, и выглядела примерно на год.

– Почему на этом острове посреди озера оказалась маленькая девочка? – удивилась Цянье.

Спина девочки была повёрнута к двери, нижняя часть тела укрыта меховым одеялом, а верхняя — открыта. Её чёрные волосы были заплетены в косичку в виде скорпиона, что выглядело очень необычно.

На макушке девочки торчали маленькие розовые ушки, что делало её ещё милее.

– Кто она? – подумала Цянье, чувствуя, что девочка выглядит знакомо.

[Дзинь! Хозяин, поздравляем с регистрацией богини Сяо У. Ваша награда: миллионнолетнее кольцо духа!] – внезапно раздался голос системы.

Сяо У?

Цянье наконец поняла, что маленькая девочка на кровати — это Сяо У, превращённая в стотысячелетнего мягкокостного зачарованного кролика. Неудивительно, что её спина выглядела знакомо.

Выходит, что прошлой ночью её действительно украл красивый дух-зверь.

И этим духом-зверем оказалась Сяо У.

Но зачем она её украла?

Может, она была очарована ею?

Цянье злорадно улыбнулась. Она была так красива, что это действительно могло быть правдой.

Хм?

Внезапно она осознала, что попала в логово духов-зверей.

Цянье оглянулся на озеро позади себя. Она знала, что под водой скрывается огромный монстр — Лазурный Бычий Питон.

А на берегу, вероятно, дежурит большая обезьяна — Титан.

Вместе с Сяо У здесь было три стотысячелетних духа-зверя. Она попала в их логово!

Основываясь на своих знаниях о Звёздном Лесу, Цянье предположила, что это озеро находится в самом центре леса.

Неужели это Озеро Жизни?

Чиба задумался, вероятно, это не так.

В конце концов, хранителем Озера Жизни является Дитянь, а его истинная форма – Золотоглазый Черный Дракон, также известный как Бог Зверей, и первый хранитель Серебряного Дракона.

Поэтому Чиба считает, что это озеро не Озеро Жизни, а центральное озеро. Озеро Жизни должно быть где-то рядом. Это укрытие Серебряного Дракона, и его не мог занять Лазурный Бычий Питон.

– Достаточно того, что это не Озеро Жизни! – Чиба не хотел сталкиваться с тремя сотнями тысячелетних духовных зверей, а также с Дитянем, Сюн Цзюнем, Цзы Цзи и другими великими существами, которые культивировались сотни тысяч лет. – Как долго бы я ни жил, я не смогу победить их.

Более того, там ещё есть Серебряный Дракон – полубожественное существо. Как его можно победить?

– Плохой дядя, а ты кто? – Пока Чиба размышлял, ему вдруг задала вопрос девичий голосок сзади, и он мгновенно очнулся.

Он резко обернулся и увидел перед собой маленькую девочку. Ей было около года, ростом меньше метра, с милым детским лицом и очень нежной внешностью.

У неё были большие глаза, розовеющие щёчки, изящные черты лица и пара тоненьких ножек.

Это действительно была Сяо У – та самая, с длинными ногами.

Но это "плохой дядя" просто сбило с толку!

– Я что, так стар? – Чиба потрогал подбородок и уколол палец. – Чёрт! – Тогда он понял: после работы в Лесу Звёздного Боя больше двух недель он не успел умыться, и борода отросла. Неудивительно, что Сяо У назвала его дядей!

~

Чиба вздохнул и посмотрел на серьёзную маленькую девочку перед ним. С её большими глазами и розовыми щёчками она, конечно, не казалась годовалой девочкой.

Хотя её тело было маленьким, у неё было существо, культивация и разум столетнего существа.

Совокупная жизнь Чибы в двух его поколениях даже не дотягивала до её возраста:

– Девочка, это ты перенесла меня к Центральному озеру прошлой ночью?

Сяо У прищурила глаза, посмотрела на него, затем нахмурилась и серьёзно сказала:

– А если это я? А если нет?

– Вы, люди, всегда приходите в Лес Духовных Зверей с плохими намерениями. Это ты убил Паука с Человеческим Лицом?

О?

Она уже не человек!

Чиба улыбнулся, не веря, что с его умом он не сможет обмануть эту острую кроличью голову:

– О, я человек, и ты человек. Давай не будем говорить, кто есть кто, хорошо?

Верно! Теперь, когда она превратилась в человека, она не может раскрывать свою тайну, что она духовный зверь.

– *Кашляет*

Сяо У поймала его на слабости и, подняв бровь, сказала:

– Я человек, но я не похожа на тебя. Ты плохой, а я нет.

– Так что, пожалуйста, не сравнивай себя со мной.

Чиба: “…”

– Сяо У, ты всё ещё притворяешься передо мной? Я могу атаковать тебя в любой момент!

– Что? Я права, ты мне нечего сказать? – Сяо У сердито посмотрела на него.

Чиба не стал злиться на неё:

– На самом деле, сестричка, не злись. Некоторые вещи не такие, как ты думаешь.

– Что… ты имеешь в виду? – Сяо У указала на его лоб пальцем и пристально уставилась.

Она всё ещё помнила, как её мать погибла от рук группы мастеров душ и стала духовным кольцом женщины в короне.

Вот почему, когда она видит людей, входящих в лес, она полна враждебности.

http://tl.rulate.ru/book/129581/5774659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода