Готовый перевод Garbage skills achieve the strongest ninja world / Я Слаб, Но Побеждаю: Глава 41

Тридцать семь очков, Учиха Май забирает пять миллионов, а Цунаде — оставшиеся два миллиона сто шестьдесят тысяч.

Хотя по сравнению с теми десятью с лишним миллионами, что она проиграла раньше, два миллиона — это лишь малая часть, Цунаде уже очень довольна. В конце концов, она впервые видит, как деньги возвращаются.

– Братик, мой младшенький Май, сложно ли научиться твоим карточным фокусам? – Цунаде сунула деньги в кошелёк, обняла Мая Учиху и спросила с приятным видом.

Ох~

Какаши, стоящий рядом, почувствовал себя нехорошо, его затошнило.

Десять дней назад она называла его сопляком, а теперь, когда узнала, что он может помочь выиграть деньги, называет братиком. Отвратительно!

– Это зависит от таланта, – уклончиво ответил Май Учиха.

– Тогда, сестрица, как ты думаешь, какой у меня талант? – Цунаде выпятила грудь.

– Большой... Ой, нет, я хотел сказать, у сестрицы талант отличный. Если сестрица смогла стать лучшим медиком-ниндзя в мире, то с математикой у неё точно всё в порядке. Если сестра смогла стать ниндзя, превзошедшим дзёнина, то и со способностями к обучению всё должно быть хорошо. Если систематически тренироваться, раскладывая карты пять тысяч раз, то можно освоиться и стать хорошим игроком в покер.

Пять тысяч раздач, по сто-двести в день, потребуется около месяца, чтобы освоиться. Вполне реально.

Закончив подсчёты, Цунаде вдруг с энтузиазмом посмотрела на Учиху Мая: она должна научиться карточным фокусам этого мальца.

Цунаде всегда проигрывала деньги во всём, за что бралась. Ладно бы только в азартных играх, где всё решает удача. Но даже в тех областях, где важны навыки, ей не удавалось освоить технику в совершенстве.

Конечно, возможно, ей просто не попадался хороший учитель, который мог бы передать свои знания.

До перемещения во времени Май Учиха любил играть в карты. В основном в Yu-Gi-Oh и Техасский Холдем. От скуки он даже углубился в изучение GTO-теории Техасского Холдема.

Профессионально и захватывающе!

– Маленький Минато... – Цунаде снова посмотрела на учителя с улыбкой и проникновенно сказала: – Тебе когда-нибудь говорили, что структура твоей команды не совсем разумна? Во время Второй войны ниндзя я по своей инициативе начала внедрять политику медицинских ниндзя и создала медицинские отряды, что значительно сократило число жертв среди ниндзя Конохи. После войны медицинские ниндзя привлекли внимание старейшин и официально вышли на передовую линию. В командах Конохи, за исключением специализированных отрядов, таких как "Ино-Шика-Чо", отряды тайдзюцу, отряды гендзюцу и т. д., в обычной команде всегда стараются иметь медицинского ниндзя или хотя бы одного члена команды, владеющего медицинскими техниками. Я думала об этом с тех пор, как увидела вашу команду десять дней назад. После десяти дней наблюдений я могу заключить, что у Мая большой талант к изучению медицинских техник. Если он поучится у меня несколько лет, то сможет унаследовать моё мастерство и стать первоклассным медиком-ниндзя. Маленький Минато, что ты об этом думаешь?

Ох~

Какаши презрительно скривил губы. Неужели одна из трёх легендарных ниндзя, Цунаде-сама, может быть такой бесстыжей? Неужели она глаз положила на его тело? Да она просто жаждет его покерных навыков. Подло!

– Цунаде-сама, я забыл сказать, что давно проверял свои атрибуты чакры, – подняв руку, возразил Май Учиха. – Мои атрибуты – огонь и инь, и немного молнии, но это не так заметно.

Если у тебя нет атрибута ян, зачем учиться медицинским техникам?

– Что ты понимаешь, сопляк? – Цунаде упёрла руки в бока и сердито отчитала его: – Атрибуты чакры можно развить позже. Как лучший медик-ниндзя в мире, я гарантирую, что у тебя определённо есть атрибут ян, но он скрыт глубоко и нуждается в руководстве опытного учителя, чтобы его раскрыть.

Вопрос в том, когда ты расцветёшь.

Учиха Май: "..."

Вместо того чтобы использовать период быстрого роста, я игнорирую стихию огня, гендзюцу и тайдзюцу, которые так легко освоить, и иду учить медицинские техники? Я что, полный идиот?

– Цунаде-сама, давайте прекратим этот бессмысленный разговор. – Май Учиха прямо показал все карты: – Ты возвращаешься с нами в Коноху. После этого ты учишь меня некоторым техникам рукопашного боя, а я учу тебя первоклассным покерным навыкам Техасского Холдема. Будем честны.

– Значит, ты хочешь учиться моим техникам рукопашного боя? – Цунаде была слегка удивлена. Разве Учиха не всегда любили играть с огнём и иллюзиями? Впрочем, эта сделка не так уж и плоха.

– Идёт! – Цунаде протянула руку.

– Хлоп! – Май Учиха хлопнул Цунаде по руке и сказал: – Договорились.

На этом миссия "вернуть Цунаде", возложенная на них Сарутоби Хирудзеном, была выполнена больше, чем наполовину. Осталось только доставить её обратно и получить награду.

Минато, Какаши и Акай были переполнены эмоциями. Эта миссия действительно была чудесной. Она закончилась, прежде чем они что-либо успели сделать.

Цунаде не терпелось вернуться домой, в Коноху, и научиться первоклассной игре в техасский холдем.

Бесконечно подгоняя Минато, официант скупил всё по списку Кушины и запихнул в свиток для хранения. Весёлой компанией, напевая песенки и перекусывая на ходу, они двинулись в обратный путь.

Вскоре после того, как они покинули улицу Таншу, идущий впереди Намикадзе Минато внезапно нахмурился, почуяв неладное.

Но он не стал поднимать шума и продолжил идти вперёд.

Позже Учиха Маи тоже заметила, что с окружением что-то не так, и едва заметно намекнула Какаши, показывая глазами, что их поджидает засада.

Один ниндзя, используя технику превращения, замаскировался под дерево у дороги. Цель неизвестна, но, вероятно, он здесь, чтобы напасть на Минато и его группу.

Кого именно в команде они хотят убить, пока не ясно. Маи Учиха предположила, что настоящая цель – Цунаде.

Какаши слегка кивнул, тоже почувствовав неладное. Он уже хотел предупредить Акаи, но Маи Учиха остановила его взглядом.

Если сказать Акаи, разве это не покажет, что мы уже знаем, что враг себя обнаружил?

Одного взгляда хватило, чтобы Какаши понял, что имеет в виду Маи Учиха. Он отказался от идеи предупреждать Акаи, тихонько замедлил шаг и вышел вперёд.

В несколько мгновений построение команды изменилось на оборонительное: Учиха впереди, Акаи и Цунаде в центре, Какаши сзади.

На первый взгляд, все продолжали болтать и смеяться, как будто ничего не замечали.

Когда они уже почти вышли из вражеского окружения, зелёное дерево у дороги внезапно приняло человеческий облик. Его руки быстро сложили печати, он хлопнул ладонями по земле, и молния с огромной скоростью ударила в Цунаде, находящуюся в центре группы.

В тот момент, когда этот человек показался, ещё три-четыре дерева последовали его примеру, обнаруживая себя и используя ниндзюцу, чтобы атаковать Цунаде, находящуюся в центре команды.

Ну прямо как во Вьетнаме: деревья заговорили! Верно?

Цель врага – Цунаде!

– Защитите Цунаде-сама! – скомандовал Минато и, используя технику телепортации, оказался за спиной у одного из врагов, полоснув кунаем его по шее.

[Защитите нашего танка.jpg]

– Да чтобы какие-то жалкие рыбешки устроили мне засаду, Цунаде? Это просто смешно!

Теншоугек... ну...

На самом деле, Цунаде тоже заметила засаду по обеим сторонам дороги.

Она уперла руки в бока и гордо хмыкнула. Уже собираясь подпрыгнуть и использовать свой коронный удар "Теншоугек", чтобы очистить местность, она увидела, как Минато перерезал горло одному из врагов.

Кунай вонзился в горло заговорщика, и рана, обдуваемая ветром, расцвела мимолётным и прекрасным цветком крови.

Громкие слова Цунаде оборвались. Её мозг парализовал животный страх, она застыла на месте, дрожа от ужаса.

Минато, лишив противника жизни одним ударом, лишил свою команду самой мощной боевой единицы.

http://tl.rulate.ru/book/128774/5659621