Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: ТОМ IV. Глава 8. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Джин Ву оппа (оппа это близкое дружеское обращение девушки к парню, который старше нее)

Хан Сон И стояла и глядела на Джин Ву. Ее большие глаза были полны слез и благодарности.

— Командир.

Другие охотники, конечно, не показывали столь сильных эмоций, то тоже выглядели благодарными. Пак Хви Джин буквально излучала радость и облегчение.

Однако Джин Ву не мог сейчас себе позволить любезничать с командой. Было кое-что, что заставило его напрячься, словно кошка перед прыжком.

— Тсс,- он приложил указательный палец к губам.

Четыре человека, что стояли перед Джин Ву, поняли намек и тут же замолчали.

Атмосфера начала накаляться.

Пак Хви Джин неуверенно спросила:

— Что такое?

Джин Ву закатил глаза. На таких "тсс" не действует. Проще ее убить, чем заставить подождать.

Джин Ву кивнул головой на Ким Чоля, что лежал без сознания, и произнес:

— Ким Чоль к нам пришел не один. Он привел с собой хвост.

О да. Джин Ву чувствовал их. Их было много, очень много. И они приближались.

Он тут же забыл о Ким Чоле и переключил все внимание на них.

Сррр...

Эльфы почувствовали на себе взгляд Джин Ву и поняли, что он их прекрасно видит. Поэтому они сняли с себя "скрытие" и открыто вышли к людям, тем самым обнаружив себя.

Их было чуть больше двадцати. Один из них сильно отличался от других.

Высокий эльф восседал верхом на лошади с длинной алой гривой. Она красиво колыхалась на ветру.

"Это несомненно босс ",- сделал заключение Джин Ву.

По сравнению с другими ледяными эльфами, от него исходила совсем другая, подавляющая энергия.

Если этот парень в конце-концов не окажется боссом подземелья, то кто тогда может быть боссом вообще? уж слишком он круто выглядит.

Джин Ву потер руки. Он давно мечтал об этой встрече. И вот он, тот самый момент.

Главный эльф тоже внимательно осматривал Джин Ву. Его глаза были прищурены. Он узнал его с первого взгляда, хотя слышал лишь описания от подчиненного.

— А он действительно неплох. Как ты и говорил, среди этого мусора действительно есть интересный человек.

— Что ты сейчас сказал?

-.......

Босс был крайне удивлен словами, которые сейчас автоматически в ответ произнес Джин Ву.

— Ты понимаешь наш язык?- недоверчиво спросил Эльф.

На этот раз удивлен был уже Джин Ву. Он, мягко говоря, опешил.

"О чем сейчас толкует этот парень?"- недоумевал он.

И тут до Джин Ву начало доходить. У монстров ведь был совершенно другой язык! И сейчас он не только понимал его, но еще и мог на нем свободно говорить. Он, как родным, пользовался языком, о котором никогда даже не слышал.

— Командир, вы что, говорите на языке монстров?

Пак Хви Джин казалось, что после этого Джин Ву будет нечем ее удивить.

Он обернулся на нее, и его догадки подтвердились. Он был единственным среди охотников, кто знал и понимал слова, что произносил Босс.

"Это что, тоже эффект системы?"

Что-то наподобие автоматического перевода. Джин Ву снова перевел свой взгляд на босса.

Тот в ответ глядел на него еще более заинтересованным взглядом. Этот паренек его явно удивил.

— Значит, мы можем общаться,- сказал он довольным тоном. — Отлично, так даже лучше. Я хочу познакомить вас кое с кем.

Босс указал своей ладонью на длинноволосого эльфа, что стоял позади него.

— Насколько мне известно, вам уже довелось познакомиться ранее.

Взгляд Джин Ву стал злым и жестоким. Он сжал кулаки от ярости.

О да, этот эльф ему точно знаком. Прекрасно знаком.

" Ублюдок"- подумал Джин Ву, глядя ему в глаза.

Это тот самый монстр, что послал первую стрелу в девушку, а потом вызывал Джин Ву на поединок.

Как Джин Ву мог забыть об этом нахальном эльфе хоть на секунду?

И вот, монстр стоял перед ним, нахально улыбаясь.

— Мой соратник сказал мне, что среди людей есть один сильный человек, который заинтересовал его. Он хочет вызвать тебя на дуэль.

Еще до того, как Босс закончил произносить свою речь, Джин Ву понял куда он клонит. Он не стал ждать особого приглашения и метнул Убийцу Рыцарей в того самого эльфа.

Вжух!

Кинжал угодил прямиком в центр смеющегося лица эльфа.

— Кха!

Один из охотников закричал.

Юн Ки Джун поспешно закрыл свой рот, из которого все еще рвался крик. Никто не знал, что произойдёт далее.

Убитый эльф свалился замертво.

Джин Ву протянул свою руку и окровавленный кинжал вернулся к нему.

Он повернул Убийцу Рыцарей лезвием вниз и встал в свою обычную позу, готовый напасть в любой момент.

— Хотели бы Вы добавить что-нибудь еще?

На удивление, босс не был настроен враждебно. Он лишь высказал восхищение:

— А ты действительно силен!

Затем он резво спустился с лошади. Судя по его мирному виду, нападать он не собирался.

— Но ты и сам кое-что прекрасно знаешь,- продолжил Босс.

Он медленно приближался, не прекращая своего монолога. При этом Эльф сохранял дружелюбное выражение лица.

— Но мы ведь оба понимаем, что ты не сможешь выстоять против такого количества народа, верно?

Перед ним стояло более двадцати ледяных эльфов.

Но Джин Ву был другого мнения. Количество для него не имело значения.

Он остерегался лишь одного: что враги могут напасть не только на него, но и на его охотников. Он может просто не успеть защитить каждого.

Он знал, что эльфы не являются для него серьезными противниками. Сражаясь с ледяными медведями, он заметно повысил свой уровень. в данный момент способности Джин Ву весьма превышали способности эльфов.

По крайней мере, для убийства первого монстра понадобился всего-навсего бросок кинжала.

"Но вот как мне избавиться от Босса?"

Джин Ву продолжал ломать голову над этим вопросом, пока главарь не продолжил говорить.

— У меня есть одно предложение к тебе,- едва заметно улыбнувшись, проговорил он.

— Предложение?

— Да. Я, полагаю, это будет выгодно и для меня, и для тебя.

—.......

Джин Ву был удивлен до глубины души.

Тот факт, что человекоподобные монстры чертовски умны и способны продумывать планы, был хорошо известно. Но Джин Ву никогда бы не подумал о том, что это существо может предложить сделку людям.

Поэтому данное предложение его даже слегка заинтересовало.

—Ну, давай послушаем твое предложение,- Джин Ву слегка наклонил голову.

Босс удовлетворённо рассмеялся. Он как будто знал заранее, что Джин Ву именно так и ответит.

— Я впервые спрашиваю о подобном кого-либо.

-........?

— Почему Вы, не являясь человеком, как остальные, находитесь в команде с людьми и помогаете им?

Волосы Джин Ву встали дыбом на затылке.

— Что за фигню ты городишь?

— Ха-ха, стоп, ты что, не знал об этом?- рассмеялся Эльф.

Затем неожиданно указал пальцем на свою голову.

— В наших умах постоянно звучит некий голос. И он приказывает нам убивать людей. Но этого голоса не слышно, пока я стою перед тобой и смотрю на тебя.

Возможно ли было то, о чем он говорит?

Но Джин Ву не был так уж сильно удивлен. Он уже раньше догадывался о подобном.

"Людьми он, вероятно, называет охотников".

После того, как он покинул подземный храм, его втянуло в какую-то странную систему, чем-то схожую с компьютерной игрой. А сам он был превращен в уникальную структуру, которая в этой системе работала.

Но при этом он точно знал, что не является одним из этих монстров.

"Думаю он ошибается, если думает, что я не человек. Хотя, такой же я, как все, тоже сказать не могу"- размышлял Джин Ву.

Сомнения отразились на лице Джин Ву, и босс их тут же увидел. Он интерпретировал выражение его лица по-своему и произнес:

— Мы не должны бороться друг с другом. Я тоже не хочу драться с сородичем в бесполезной драке и наносить ненужные друг другу повреждения. Ты не хочешь понести потери в этом бою, я также не хочу. Зачем оно нам, братьям? Так, может, выслушаешь мое предложение?

http://tl.rulate.ru/book/12744/427304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 397 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 12
#
Спасибо большое, по скорей бы след часть 😁
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
"Мы одной крови - вы и я!" © Маугли
Развернуть
#
Спасибо!?
Развернуть
#
Нагнетание на пустом месте. Т.к. с ним баба которую он в школу должен вернуть
Развернуть
#
Глава оказалась долгожданной.
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
И тут у меня возник вопрос... А герой случайно сам - не монстр лабиринта? может настоящий Сон Джин Ву умер еще тогда, в начале сюжета, в подземелье с боссом-статуей? А лабиринт воссоздал его копию, которая обладает таблицей-меню, способностью к прокачке и шарит в языках монстров... Ведь он даже толком не помнит, как тогда из комнаты со статуями выбрался.
Это было бы логично, ведь все возможности лабиринтов не исследованы. Даже с уровнем опасности до сих пор толком не могут определиться.
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
После того, как выбрались из того святилища ие челики. Ассоциация направила сюда людей для расследования. Они и вынесли оттуда гг. Никакой мистики.
Развернуть
#
Ну грубо говоря он просто валялся в отключке в пустом подземелье, а почему и что произошло не помнит, может система его переделала
Развернуть
#
Если они конечно вынесли Героя, а не его копию, которую, теоретически, лабиринт мог создать, заменив тело настоящего Сон Джин Ву
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (❁´ω`❁)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим