× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод I'm really not Kamen Rider / Да я и правда не Райдер!: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он очнулся из комы в полусознательном состоянии, и первое, что снова увидел Тяньдао, был знакомый яркий свет лампы.

...Кажется, он не так давно выписался из больницы?

Почему он снова оказался в этом месте?

– Тяньдао, ты проснулся? – Услышав знакомый голос, Тяньдао даже не повернул головы, чтобы понять, кто сидит рядом с кроватью.

– Что, опять ты, Итидзё, – пробормотал он, глядя на светильник над головой. – Похоже, я всё-таки решил добиться расположения мисс Наны.

– В итоге это мисс Нана влюбилась в меня, а не сестра Годая, – с улыбкой произнёс Итидзё. – Это действительно твой выбор.

– Если ты здесь, значит, мой дед и остальные уже были тут, – вместо ответа спросил Тяньдао.

– Хм... – Выражение лица Итидзё несколько раз изменилось, но в итоге он так и не рассказал, что произошло с Тяньдао.

Его мысли вернулись к событиям пятидневной давности, когда двое людей всё ещё находились здесь.

– Но это нелёгкая работа, – держась за поясницу, Юки Джодзи вытер пот со лба и с чувством произнёс: – Я думал, ты собираешься превратить его в полукиборга.

– В итоге ты решил собрать раздробленные кости по кусочкам, вместо того чтобы модифицировать его?

Хонго снял перчатки.

– Я надеюсь, этот парень не станет Камен Райдером, – сурово посмотрел он на лицо Тяньдао. – Быть Камен Райдером – не самое лучшее, что может случиться.

– Я надеюсь, что после нас с младшим поколением не произойдёт таких трагедий, как с нами.

Жизнь модифицированного человека полна боли. Как первый из них, Такео Хонго был вынужден использовать операции для спасения других. Кто ещё мог понять его отчаяние и будущее, которое его ждало?

– Этот парень либо Кууга, либо Энрю, – вздохнул Юки Джодзи. – Между двумя этими ролями он должен выбрать одну.

– Это Яньлун, – резко кивнул Хонго. – Легенда, о которой рассказывал Тайер, теперь подтвердилась.

– Ладно, ладно, я понял, – Юки Джодзи собрал хирургические инструменты. – К счастью, я притащил этот ядерный реактор. Думал, он действительно пригодится.

– Это слишком, – резко возразил Хонго. – С тех пор как появился Котаро Минами, я не хочу, чтобы появлялись новые модифицированные.

– Шука, хотя она временно затаилась, чтобы предотвратить повторение нашей трагедии, мы не должны позволить им действовать!

(Примечание: Шука – злодейский босс, появившийся в "Камен Райдере №1", который также модифицировал Хонго. Это злая организация, действовавшая на протяжении всей эпохи Сёва и продолжающая свою деятельность даже в эпоху Хэйсэй.)

– Ты хочешь познакомить этого парня с ними? – спросил Юки Джодзи. – Думаю, с тем, что он делает сейчас, у Котаро Минами может быть что-то общее.

– Котаро Минами пока не может вернуться, – резко покачал головой Хонго. – Противник, с которым он имеет дело, гораздо сильнее, чем наш.

После уборки в палате Хонго открыл дверь, позволив всем, кто с нетерпением ждал снаружи, войти.

Узнав новости, Чун Шуичи также пришёл сюда и сразу же окружил кровать Тяньдао, внимательно осматривая его тело.

– Операция прошла успешно, – сурово посмотрел Хонго на всех. – Раздробленные лопатки собраны по кусочкам. Остальное заживёт со временем.

– Сломанный нос, вывихнутая челюсть и треснувшая лобная кость – всё это уже исправлено, – легко добавил Юки Джодзи. – Повреждения внутренних органов несерьёзные.

– Ах да, сломанные пальцы тоже пришиты, – после этих слов Юки Джодзи показал озабоченное выражение лица. – Ах~ Он действительно офицер Тяньдао, способный сражаться с неопознанными формами жизни. Эти раны явно были нанесены кем-то необычным.

– Да, – кивнул Итидзё. – Я был на месте происшествия.

Как Тяньдао был побеждён кальмаром, как он поднялся и одолел его – всё это Итидзё видел своими глазами.

Особенно поразила его сцена, когда тело Тяньдао засветилось красным светом, и из воздуха материализовался меч.

– Невероятно... Это настоящий медицинский miracle! – закончив осмотр, Чун Шуичи выглядел потрясённым. – Все раны зажили... Те, которые современная медицина считала неизлечимыми, исчезли!

На лице Цубаки Шуичи читалось потрясение, словно его представления о мире рухнули.

– Разве такое возможно...?

– Чему я вообще учился...

Для Цубаки Шуичи, судмедэксперта, такое событие стало настоящим шоком, который он не мог принять.

Но для Камен Райдеров, особенно для Шоуа Райдеров, таких как они, это пустяки.

В конце концов... Сиука — это существо, далеко превосходящее человеческое воображение.

– Кстати, а где Тайдзи? – Оглядевшись и не увидев Тайдзи, Юки Джодзи сразу же забеспокоился.

– Что ты имеешь в виду? Мы здесь, чтобы спасти твоего внебрачного ребёнка... то есть твоего внука, а ты куда-то пропал?

– Дедушка Камияма сказал, что он ушёл домой готовиться. Он сказал, что вы можете прийти к нему, как только закончите свои дела, – честно ответил Годай. – Он сказал, что угостит вас обедом.

– Что? Он, такой скупердяй, угостит нас обедом? – Юки не поверил. – Это что, подачка?!

Годай промолчал.

– Ребята, если Тэндо проснётся и спросит, скажите, что он выздоровел естественным путём, и не упоминайте нас, – сказал Хонго Такеши, сразу привлекая всеобщее внимание.

– Почему?! Такое медицинское чудо, если его можно будет распространить... – Цубаки Хидэити заволновался. Эта способность, переворачивающая человеческую медицину, могла бы изменить всё!

– Никакого медицинского чуда нет. Есть... просто группа реформаторов, которые ценят друг друга, – Хонго Такеши похлопал Цубаки по плечу. – Я не хочу, чтобы Тэндо знал, что мы были здесь.

– Я знаю его слишком хорошо. Я смотрел, как он рос. Хотя он обычно смеётся и кажется несерьёзным, но если он что-то решит, он сделает это, даже если это будет стоить ему жизни, – Хонго Такеши посмотрел на спящего Тэндо.

– Зачем он хочет бороться с неопознанными формами жизни по-человечески? Когда я увидел газету, я сразу понял, что он задумал.

– С этого момента он никогда не откажется от этого поведения и будет делать это, даже если это будет стоить ему жизни.

– Если он узнает, что такие серьёзные травмы, как сегодня, можно вылечить, я могу представить, насколько отчаянным он станет в будущем.

Хонго Такеши покачал головой:

– Я надеюсь, что он будет больше заботиться о себе, а не... превратится в берсерка.

– Это можно считать моим небольшим ожиданием от него.

Хонго Такеши не сказал того, что было у него на сердце.

Он не хотел, чтобы Тэндо стал Камен Райдером.

...

– Кальмар, наверное, мёртв? – Тэндо снова заговорил, привлекая внимание Ичиджо и выводя его из раздумий.

– Разве ты сам не отрубил ему голову? – продолжил Ичиджо. – Отправил её в дом Кико, чтобы успокоить её душу на небесах.

– Да, я сделал это, – с чувством сказал Тэндо. – Но даже если я это сделал, убийства неопознанных форм жизни не прекратятся. Они продолжат убивать, как ни в чём не бывало, и даже... будут использовать более жестокие методы.

Ичиджо замолчал. Даже если Тэндо убил кальмара, это не изменит жестокости этой расы.

Число погибших из-за них продолжает расти.

– Ты теперь очень знаменит, – покачав головой, Ичиджо перестал думать об этом. – Я знал, что если ты так поступишь, то обязательно попадёшь на телевидение.

– Теперь некоторые люди уже считают тебя спасителем человечества.

http://tl.rulate.ru/book/126144/5451285

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода