Она улыбнулась и ответила на поцелуй: «Доброе утро, красавчик». Он усмехнулся. «Судя по твоей улыбке, ты счастлива?»
«Всегда счастлив, когда моя девушка в моих объятиях», - ответил он. «Хочешь принять душ вместе?»
«Полагаю, я смогу это сделать», - поддразнила она, проводя рукой по груди Гарри. Она не понимала, почему он считает себя непривлекательным. Все эти повороты и нырки, которые он совершал на своей метле, привели к тому, что его тело стало очень подтянутым. Конечно, он не был мускулистым, но ей это не мешало.
Душ, конечно, длился дольше, чем нужно, но оба вышли из него довольные и счастливые. Пара решила провести часть дня за выполнением домашнего задания, чтобы остаток дня был свободен. Вместе с другими мальчиками из общежития Гарри (за вычетом Рона) они работали над домашним заданием в библиотеке, а затем отправились посмотреть, кто участвует в турнире. Джинни улыбнулась и освободила место. Гарри и Гермиона сели рядом с ней, а мальчики - напротив них: «Се́дрик Ди́ггори вошёл. А также Боде и Анджели́на Джо́нсон».
«Есть Когти?» спросил Симус.
«Роджер Дэ́вис», - ответила Джинни. «И, конечно, Крам, а также все, кто пришел из двух других школ».
«Надеюсь, Анжелина получит его, - сказал Гарри, - но как ты думаешь, сколько человек поступило вчера вечером, когда никого не было рядом? По-моему, самое подходящее время».
«Ну, кубок выбирает, так что если тебя не выберут, это не так уж и плохо», - сказала Гермиона.
«ДА, но когда вокруг столько людей? Было бы нервно вступать».
«Гарри, милый, другие люди не боятся славы и не ненавидят ее так, как ты», - сказала она, целуя его в щеку.
Джинни захихикала, глядя на то, как Гарри покраснел от того, что Гермиона явно читала его мысли. Дин и Шеймус присоединились к ней, смеясь над неловкостью друга. Гарри был замечательным, но ему явно не нравилась его слава. Они все пообедали, после чего Гарри отправился на поле для квиддича. Гермиона взяла книгу, чтобы почитать, пока он летит.
Когда Гарри приземлился, он поцеловал Гермиону и направился в раздевалки, чтобы увидеть там профессора Грюма: «Отлично полетал, мистер Поттер».
«Спасибо, сэр».
«Твой отец тоже хорошо управлялся с метлой», - сказал он.
Гарри кивнул: «Я слышал это раньше. Профессор МакГонагалл говорит, что он был очень хорош. Вы знаете, на какой позиции он играл?»
«Кажется, он был Охотником», - сказал Грюм. «В последнее время ты выглядишь усталым, Поттер. Не высыпаешься?»
Гарри постарался сдержать улыбку: «Нет, сэр, не особенно».
«Это зельеварение, которое мы, Мракоборцы, принимаем. Это специализированное «Зельеварение», которое помогает вам дольше не спать и легче уснуть, когда вы наконец заснете».
Гарри принял пузырек: «Спасибо, сэр».
«Твой отец гордился бы тем, как ты управляешься с метлой», - сказал Грюм, уходя. Его хозяин был бы доволен тем, как он с ней управляется».
Гарри выпил зелье и принял душ, после чего вышел из комнаты и увидел Гермиону, ожидавшую его у дверей раздевалки: «Скучаешь по мне?»
«Да», - поцеловала она его, - „Ты в порядке?“.
Он кивнул и нахмурился. «Вообще-то, я очень голоден».
Гермиона с любопытством посмотрела на него. «Гарри, ты неважно выглядишь».
«Просто голоден», - сказал он, сделав несколько шагов и прислонившись к стене. «У меня очень болит голова».
Его шрам внезапно лопнул, и Гермиона подхватила Гарри, когда он потерял сознание. Она наблюдала, как по лицу Гарри капает черная слизь, а из шрама выходит зеленый туман. Гермиона помогла Гарри лечь: «Добби!»
Появился эльф: «Гарри Поттер, сэр, ранен! Что может сделать Добби?»
«Отведи нас к мадам Помфри», - сказала Гермиона. Эльф подхватил их обоих, и они оказались в больничном крыле. «Мадам Помфри! С Гарри что-то не так!»
Появившаяся медиум перенесла подростка на кровать и провела тест на его шраме своей Волшебной палочкой. «Что бы это ни было, мисс Грейнджер, мистер Поттер выглядит абсолютно здоровым».
Гермиона наблюдала, как медиум произносит заклинания, чтобы изгнать черную слизь, густую, как смола, и залечить шрам Гарри, который теперь выглядел гораздо светлее: «Может, в шраме было темное проклятие?»
Помфри посмотрела на юношу: «Возможно. Возможно, мистер Поттер неосознанно изгнал его. Это было бы весьма обременительно».
Удовлетворившись этой теорией и радуясь тому, что Гарри выглядит здоровее, Гермиона нежно поцеловала его, наблюдая за тем, как он просыпается: «Мне нравится просыпаться от твоего поцелуя».
«Ты меня беспокоишь. Ты хорошо себя чувствуешь?»
«Ну, я голоден, но в остальном я в порядке». Гермиона покачала головой. Мальчики могут быть такими нелепыми. После того как Помфри дала им разрешение, они спустились в Большой зал. Было уже почти время ужина, и объявления приближались.
Гермиона не видела смысла поднимать вопрос о том, что случилось с Гарри. Он выглядел здоровым и счастливым. Только это и имело значение. Они ужинали вместе с друзьями, и Гарри выглядел счастливее, чем в предыдущий Хэллоуин. После ужина настало время объявить чемпионов. Дамблдор поднял розу: «Сейчас Кубок огня сделает выбор в пользу чемпионов. Как только будет объявлено ваше имя, пожалуйста, пройдите в боковую комнату. От Дурмстранга, - огонь позеленел и выплюнул бумажку, которую директор легко поймал, - Виктор Крам! Почти со всех столов раздались аплодисменты. Было видно, как Рон громко хлопает в ладоши и свистит.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/123973/5206576
Готово:
Использование:
