Готовый перевод I Possessed the Heroine’s Teacher / Я Стал Учителем Героини: Глава 15.1

Среди груды трупов зверей девушка вытирала кровь с лица.

Ее длинные волосы были белыми и красивыми, а красные глаза сияли, как драгоценные камни.

А черный магический меч, который она носила на поясе, впитывал магию и жизненную силу из павших зверей.

«Ваше Высочество Глейсис, похоже, что все звери в этой области уже зачищены».

Луиза, ближайший рыцарь Глейсис, доложила. Глейсис вытерла кровь полотенцем, передала его Луизе и холодным голосом произнесла.

«Теперь, когда проблема со зверями в великом герцогстве решена, давайте возвращаться».

«Да!»

По команде Глейсис все рыцари, следовавшие за ней, ответили в унисон.

Как раз в тот момент, когда они собирались уходить, к ним спустился сияющий ястреб и грациозно приземлился на плечо Глейсис.

«Ястреб...? Или это дух?»

Несмотря на внезапное появление духа, Глейсис сохраняла холодное выражение лица.

Глейсис слабо улыбнулась, увидев письмо, привязанное к ноге духа.

Увидев ее улыбку, помощница спросила.

«Давненько я не видела, чтобы ваше высочество улыбалась. Это письмо от предыдущего великого герцога?»

«Нет, мой отец не из тех, кто отправляет письмо через духа».

Услышав, что это письмо не от предыдущего великого герцога, остальные рыцари заинтересовались отправителем.

«Тогда кто же это?»

«Кто прислал письмо?»

«Это от моего жениха».

От этих слов все присутствующие рыцари уронили вещи, которые держали в руках.

«Жених...»

«Да, тот, о ком вы все думаете, прислал письмо. Не ответ, а письмо, отправленное первым».

Присутствующие знали Вернера. Ненавидели ли они его за то, что он проигнорировал даму?

Нет, они были счастливы, что Вернер отправил письмо.

«Наконец-то наши усилия окупились! Ваше высочество, не тот ли это человек, в которого вы были влюблены с юных лет?»

Затем Глейсис убрала свою слабую улыбку и вернулась к холодному выражению лица.

«Давайте поскорее закончим приготовления. Нам нужно многое сделать, когда мы вернемся».

В возрасте девятнадцати лет она заняла пост великого герцога и уже два года хорошо справлялась со своими обязанностями.

Но за это время она редко улыбалась. Разве что в очень редких случаях.

Глейсис ушла в место, где никого не было, и начала читать письмо, присланное Вернером.

[Глейсис Винтерхарт, великому герцогу.]

[Прежде всего, я хотел бы еще раз извиниться за свои проступки].

[Если бы я мог получить тебя в жены, это было бы величайшим счастьем].

[Но сейчас я не в том положении, чтобы иметь жену.]

[К письму я также приложил подарок].

Глейсис посмотрела на белую ленту с украшением в виде снежинки. Смахнув небольшое количество снега с ленты, которая, казалось, была сделана специально для нее, она продолжила читать письмо.

[Я купил ее, потому что она напомнила мне о твоем цвете волос. Я купил подарки и для других, но послал особый подарок только тебе].

[Я еще не в том положении, чтобы стать чьим-то мужем, да и не имею такого намерения. Надеюсь, ты понимаешь, ваше высочество.]

[Твой жених, Вернер Альтон.]

«Действительно. Ты не хочешь быть мужем...»

Глейсис кивнула и, сев на коня, вернулась к остальным рыцарям.

«Что говорит ваш жених?»

«Он говорит, что пока не хочет быть мужем».

«Отказ!»

Те, кто услышал это, готовы были разорвать Вернера на части. Как он посмел сбежать от своей восьмилетней невесты, а теперь даже говорит о том, чтобы разорвать помолвку. Он был ублюдком среди ублюдков.

«Нет, это не отказ».

«Что?»

«Он не хочет быть мужем, но обращается со мной как с женой. Значит, ему это по душе».

Рыцари Глейсис почувствовали, что что-то идет не так.

«Я видела много романов с подобным содержанием. Роман между холодным северным великим герцогом и волшебницей-сиротой».

«Да, но разве там обычно великий герцог не мужчина, а волшебница - женщина?»

«Значит, я буду мужем, а Вернер - женой».

При этом ее подчиненные тихо молились за душу Вернера.

Глейсис тихо поглаживала свой волшебный меч, вспоминая детство с Вернером.

«Как только я закончу свою работу, я должна пойти и встретиться с ним».

http://tl.rulate.ru/book/123741/5191414